The vessel has, after all, a gross displacement of 43,450 imperial tons, sir.
Na straně výtlaku je důležité udržovat co nejmenší ztráty třením.
On the discharge side, it is important to keep the friction loss as low as possible.
Dále se pístové regulační čerpadlo vyznačuje duálním objemovým výtlakem.
Furthermore, the piston pump is characterised by a dual displacement volume.
Brzy budeme mít dvě nepotopitelné bitevní lodi s výtlakem 64 000 tun a těžkou výzbrojí.
We will soon have two new unsinkable battlewagons… each with a displacement of 64,000 tons and huge guns.
Součástí VD Kořensko je rovněž plavební komora,umožňující lodní dopravu plavidlům do výtlaku až 300 tun.
The Kořensko Waterworks also includes a lock,enabling boat transport of vessels with displacements up to 300 tonnes.
Navrhněte si své vlastní hodnoty zdvihu pro sání a výtlak dávkovacích čerpadel podle svých vlastních požadavků!
Design the suction and discharge strokes of the metering pump to meet your specific requirements!
Pokud nevybereš správný board,můžeš skončit s prknem, které ti neposkytne dostatečný výtlak.
If you get a wake surfing board that doesn't fit,you can end up with a board that doesn't give you the sufficient float.
Velká rychlost, při které kulka vstoupí do těla, způsobí výtlak v kapalině, která ho obklopuje.
The high rate of speed at which a bullet enters the body causes displacement in the liquids surrounding it.
Vezmeme-li v úvahu výtlak vody, průměrnou velikost desetiletého kluka, utopí se do hodiny a 22 minut.
Taking into account the water displacement due to an average-sized ten-year-old boy, he will drown in one hour and 22 minutes.
Brzy budeme mít dvě nepotopitelné bitevní lodi s výtlakem 64 000 tun a těžkou výzbrojí.
I'm one of them. We will soon have two new unsinkable battlewagons each with a displacement of 64,000 tons and huge guns.
Foam core boardy(s pěnovým jádrem) upřednostňují wave skimmeři, protože tyto boardy jsou lehčí, silnější a flexibilnější, a tudížse lépe udrží na vrcholu vlny- jejich pružnost a výtlak je vhodný do vln.
Foam core boards are generally preferred by wave skimmers because they are lighter, thicker, and more flexible, which allows them to floateasier on top of the waves; their flexibility and buoyancy are suitable for wavy conditions.
Jelikož jsou těžší(mají menší výtlak) a rychleji se potápějí pod hladinu, je lepší je používat v mělkých vodách.
Because they are heavier(have low buoyancy), wooden skimboards also sink quicker, therefore, it is better to use them in shallow waters.
Archimédes, starověký řecký matematik,objevil princip výtlaku vody, zatímco se koupal.
It's said that Archimedes, the ancient Greek mathematician,discovered the principle of displacement while taking a bath.
Резултате: 72,
Време: 0.1026
Како се користи "výtlak" у реченици
Výtlak této ponorky je 14700/24000 tun, maximální ponor 450 metrů, rychlost 15/29 uzlů, posádka 107 osob, z toho 55 důstojníků.
Ledoborec 50 Let Pobedy
Parametry ledoborce 50 Let Pobedy
délka 159,6 m
výtlak 25 840 t
počet členů posádky 138
Jaderný ledoborec 50 let Pobedy je zmodernizovaný zástupce třídy Arktika.
Fara
Product code : PL072sMO
Délka 26,9 m
Výtlak 56 t
Připravili J.
Na výtlaku a ploše plachet je hezky vidět vliv měřítka na plochu plachet a výtlak modelu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文