Sta znaci na Engleskom VAŠE POVOLÁNÍ - prevod na Енглеском

• your occupation
• your profession
• your job
• your calling
• your vocation
• your trade
• your business
• your career

Примери коришћења Vaše povolání на Чешком и њихови преводи на Енглески

A vaše povolání?
And your job?

Jaké bylo vaše povolání?
What was your job?

Vaše povolání.
Your profession.

To je vaše povolání.
That's your job.

Vaše povolání a jméno.
State your occupation and name.

Jaké je vaše povolání?
What is your job?

Vaše povolání, pane Wordsworthe?
Your occupation, mr. Wordsworth?

Jaké je vaše povolání?
What's your trade?

Vaše povolání, pane Wordsworthe?
I understand that. Your occupation, mr?

Co je vaše povolání?
What's your profession?

Vaše povolání, pane McQueene?
Mr. McQueen, please state your occupation.

Jaké je vaše povolání?
What is your business?

Vaše povolání vám pošramotilo nervy.
Your occupation has given you weak nerves.

To je fakt vaše povolání?
That's really your job?

A vaše povolání.
And your occupation.

Potíže jsou vaše povolání.
Trouble's your business.

Je to Vaše povolání, Majore.
It is your vocation, Major.

Tři milióny. Vaše povolání?
Your profession? Three million?

To je vaše povolání, Murdochu.
That's your calling, Murdoch.

Někdy příště v životě najdete vaše povolání.
Sometimes late in life you find your calling.

Respektuju vaše povolání.
I respect your profession.

Vaše povolání, pane, kdo vás jmenoval?
Your job, sir. Who appointed you? Objection,?

Jaké je vaše povolání, pane?
What's your trade, mister?

Ta maličkost by mohla zničit vaše povolání!
That little thing might just ruin your vocation!

Jaké je vaše povolání, mladý muži?
What's your occupation, young man?

Slečno Rosewoodová, jaké je vaše povolání a co obnáší?
Ms. Rosewood, what is your profession and what does it entail?

Jaké je vaše povolání, pane Arrieto?
Mr. Arrieta, what is your profession?

Kovář. Jaké je vaše povolání? Sparťané!
Spartans! Blacksmith. What is your profession?

Pokud je to Vaše povolání, pokud je to to, co chete dělat, nejsou tu žádná nejlepší léta.
If it's what you're meant to do, There's no window. If it's your calling.

Kovář. Jaké je vaše povolání? Sparťané!
Blacksmith. What is your profession? Spartans!

Како се користи "vaše povolání" у реченици

JV: Dobrý den, mé jméno je Jaroslava Vaňová My:Jaké je vaše povolání?

Nebo už s nimi pracujete, ale nevlastníte potřebný živnostenský list pro Vaše povolání?

Jestliže ve smlouvě nestálo nic o služebních cestách, máte plné právo odmítnout, a to zvláště případě, kdy nejsou služebky pro vaše povolání vyloženě typické.

Jak se dá skloubit vaše povolání s vaším koníčkem? Činnost v Junáku lze skloubit snad s každým zaměstnáním.

Divačka Jana Viz má předešlá odpověď. (15:11) se pta: Je Vaše povolání splněnýváš životní sen natolik, že kdybyste se narodil podruhé neděláte nic jiného?

Pomůže vám převést vaše povolání a vášeň pro získávání ztracených v účinnou akci.

Projevuje se vaše povolání nějak i ve vašem osobním životě?

Najděte si krátkou a teologicky přesnou modlitbu, která vystihuje vaše povolání, a často ji opakujte, až vám bude sama přicházet na mysl.

Bude ho zajímat také vaše povolání, koníčky, sportovní aktivity, tedy vše, co by mohlo stav vašeho zraku ovlivňovat.

Nemůžeme vynechat také vaše povolání, protože jste lékařkou specializující se především na poruchy a léčbu hlasu.