Sta znaci na Engleskom VIDĚI - prevod na Енглеском

• saw
• see
• seen
• seeing

Примери коришћења Viděi на Чешком и њихови преводи на Енглески

ViděI tě někdo?
Anybody see you?

Abyste sám viděI.
See for yourself.

ViděI někdo něco?
Anyone see anything?

Rád jsem tě viděI.
It was good seeing you.

ViděI někdo Fuchse?
Anybody see Fuchs?

Nathaniel ho viděI první?
Did Nathaniel see it first?

ViděI někdo zbraň?
Anyone see a weapon?

Měla bys viděI plán zubní péče.
You should see the dental plan.

ViděI jsem Morwennu na nábřeží.
See would Morwenna by the quay.

No, rád jsem tě zase viděI.
Well, it was nice seeing you again.

ViděI jsem tohohle hajzla už bojovat.
Now I have seen this son of a bitch fight before.

Byl jsi pryč, abys zase viděI Piccola!
You went off seeing' Piccolo again!?

To bych raději viděI znovu mojeho strýčka nahého.
I would rather see my uncle naked again.

Tak můj manžel Michaela viděI.
That's how my husband saw Michael… the songs he sang.

ViděI jsem milion lidí, jako jste vy.
I have seen a million people like you. A million people.

Co je přesně to, co jsi viděI už stokrát?
What is it exactly that you have seen a hundred times?

ViděI jsi asi moc špatných filmu, kámo.
I think you have been seeing too many bad movies, pal.

To je sranda, protože já jsem tě dnes ráno taky viděI.
That's funny,'cause I saw you this morning, as well.

Protože jsi viděI moji tvář a já tě nemám rád.
Because you have seen my face, and I don't like you.

Třeba budeme mít kliku a někdo viděI Marcuse s Edgarem.
Somebody saw Marcus and Edgar meeting. Yeah, if we're lucky.

Hanson to viděI, ale aparát to nezaznamenal.
Norman Hanson saw it but his camera couldn't record it.

No a? ani mně, ani policii. Nezmínil se, že by Alison ten den viděI.
So he never mentioned seeing Alison that day, not to me.

Bud viděI tvou mámu u zastavárny. Jo, možná.
Yeah, maybe. Bud saw your mom coming out of a pawn shop.

Teď, když už jste viděI dost, měli bychom jít dál.
Now if you have seen enough, we would better get moving.

Bud viděI tvou mámu u zastavárny. Jo, možná.
Bud saw your mom coming out of a pawn shop. Yeah, maybe.

Ani mně, ani policii. Nezmínil se, že by Alison ten den viděI.
Not to me, not to the L… So he never mentioned seeing Alison that day.

Cože? Táta viděI Laputu uvnitř dračího hnízda.
What was that? Dad saw Laputa inside the Dragon's Lair.

Jednu věc… spolehlivou jednorázovku ve čtyři ráno. Kenneth. A on mě viděI jen jako.
Kenneth. And he only saw me as one thing… a reliable 4:00 a.

Hanson to viděI, ale aparát to nezaznamenal.
Your man Hanson saw it, but his camera couldn't record it.

ViděI jsem půItuctu chIapů pokousaných od těch příšer.
I have seen half a dozen guys get bitten by those things.

Како се користи "viděi" у реченици

S tímto kopím – s největší pravděpodobností – prováděl pokusy právě na dvojčatech a tím mohl zesílit i jejich schopnosti až do té podoby, které jsme viděi v oné scéně.

Po několika letech se tam vrátili, aby viděi, jak to běží dál.

Křižák pruhovaný žije zejména v jižnějších zemích, ale v poslední době je stále častěji k viděi i u nás.

Vycházíme z budovy a snažíme se udržet se na dohled, ale tak, abychom viděi pouze my je a ne naopak.

Zajei jsme i do obchodního centra, havně abychom viděi savnou chazenou hau s yžař skou sjezdovkou.

A ty se mohou často išit, jak jsme to viděi i v našich datech.

Zde jsme viděi postavenou výhybku, která vedla do prázdna.

Vytvoř něco podobného, jen s tím rozdílem, aby ty postavičky šly vidět na vlastní oči bez mobilu a viděi je všichni v okolí.

Společně jsme prozkoumaly Hradec Králové, zašli si do kavárny, do Tesca a svezli se trolejbusem, který někteří viděi snad poprvé v životě.

A aby toho nebylo málo, stavili jsme se ještě na rozhledně, ze které byl celem slušný výhled a viděi jsme i Praděd.