Sta znaci na Engleskom VYLOŽTE - prevod na Енглеском

• unload
• get
• put
• take
• load

Примери коришћења Vyložte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vyložte to tam!
Put it over there!

Všechno vyložte.
Unload everything.

Vyložte kočár.
Unload the carriage.

Nejdříve vyložte to okno.
Get that window out first.

Vyložte ten vozík!
Unload that cart!

Pomozte mi! Vyložte ten vozík!
Unload that cart! Help me!

Vyložte zavazadla.
Unload the luggage.

Pomozte mi! Vyložte ten vozík!
Help me! Unload that cart!

Vyložte to vybavení,!
Unload that gear!

Fajn chlapi, vyložte to. Opatrně.
OK, guys, unload it. Careful.

Vyložte ho na levobok.
Get it up to port side.

Fajn chlapi, vyložte to. Opatrně.
Careful. OK, guys, unload it.

Vyložte ho z kočáru.
Get it out of the carriage.

Opatrně. Fajn chlapi, vyložte to.
OK, guys, unload it. Careful.

Vyložte kufry z auta.
Get the bags out of the car.

Opatrně. Fajn chlapi, vyložte to.
Careful. OK, guys, unload it.

Tady, vyložte zavazadla.
Here, unload the luggage.

Spalte mrtvé, káru vyložte později.
Let's burn the dead, unload the truck later.

Vyložte ty věci z auta.
Get that gear out of the car.

Cokoliv máte, vyložte to na stůl.
Whatever you're after, put it on the table.

Vyložte všechno z vozu.
Take everything off the wagon.

A pak nechte auta vzadu. Vyložte vězně.
Then ditch the prowlers round back. Unload the prisoners.

Vyložte nějaké krabice… Počkat!
Let's unload some box!

Pane komisaři, vyložte tuto dohodu okamžitě na stůl.
Commissioner, put this agreement on the table immediately.

Vyložte rychle ty věci.
Get that stuff unloaded quickly.

Otevřete dvířka, vyložte prádlo a vypněte zařízení.
Open the door, unload the laundry and switch off the machine.

Vyložte ten vozík! Pomozte mi!
Help me! Unload that cart!

Behmene! Vyložte všechno z vozu. Behmene!
Behmen! Behmen. Take everything off the wagon!

Vyložte ten vozík! Pomozte mi!
Unload that cart! Help me!

Máme! Vyložte všechno z mé dodávky.
I need everything unloaded from my van.

Како се користи "vyložte" у реченици

Krok 2: Plech na muffiny vyložte papírovými košíčky nebo vymažte máslem.

Podle druhu materiálu ji vyložte celofánem kvůli ochraně před vlhkostí.

Plech vyložte pečicím papírem a pokládejte na něj placičky.

Troubu si předehřejte na 170 stupňů. 2 menší formy si vymažte máslem a vyložte pečícím papírem.

Formu vymažte máslem a vyložte pečicím papírem.

Předehřejte troubu na 170°C a vyložte si pekáč pečícím papírem.

Z pečicího papíru vykrojte kolo o velikosti vaší dortové formy, vymažte ji máslem a vyložte jím dno a nalijte do ní těsto.

Z pečicího papíru ustřihněte delší pruh o výšce formy a vyložte bok, díky vymazání by měl dobře přilnout.

Použijte prostor na korbě, abyste převezli materiál z dolu na stavbu a pak jej snadno vyložte díky sklápěčce.

Zbylé těsto rozválejte na tenký plát a vyložte jím dortovou formu tak, abyste zároveň vytvořili i vyšší okraje.