Sta znaci na Engleskom VYPADNĚTE ODTUD - prevod na Енглеском

• get out of here
• get the hell out
• get outta there
• outta here
• the hell out of here

Примери коришћења Vypadněte odtud на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vypadněte odtud!
Get out!

Dobře. Vypadněte odtud.
Okay. Get out of here.

Vypadněte odtud.
Get off there.

Rád bych… Vypadněte odtud.
I would… Get out of here.

Vypadněte odtud!
Get out of it!

Hej! Běžte! Vypadněte odtud!
Go. Get outta here. Hey!

Vypadněte odtud!
Get outta there!

Běžte. Vypadněte odtud.
Go. Get the hell out of here.

Vypadněte odtud!
Get out of there!

Hej! Běžte! Vypadněte odtud!
Get outta here! Go! Hey!

Vypadněte odtud!
Get off of there!

Běžte. Vypadněte odtud.
Get the hell out of here. go.

Vypadněte odtud, běžte.
Go, get out of here.

Hej! Běžte! Vypadněte odtud!
Get outta here! Hey! Go!

Vypadněte odtud, monsignore!
Get out of here, monsignor!

Vezměte Zoey a vypadněte odtud.
Take Zoey and get out of here.

CPD. Vypadněte odtud.
CPD. Get out of here.

Posbírejte si věci a vypadněte odtud.
Let's go. Grab your stuff and get out of here.

Jít. Vypadněte odtud.
Go. Get out of here.

Vypadněte kurva odtud! Vypadněte odtud!
Get out of here! Get the hell out!

Hej, vypadněte odtud!
Hey, get out of there!

Pro lásku boží, vypadněte odtud, lidi!
For the love of all that's sanitary, get outta there, people!

Vypadněte odtud, pane Gallaghere.
Get out of here, Mr. Gallagher.

No tak, padejte. Vypadněte odtud.
Come on, let's go, Get the hell out of here.

Vypadněte odtud! Vypadněte odtud.
Get out of here. Get out of here.

Moje žena mi vyprala košili… Vypadněte odtud a rychle!
My wife washed my shirt… Get out of here, and hurry up!

Vypadněte odtud nebo půjdete do vězení.
Get the hell out or go to jail.

Dcery to ví o svým tátovi?- Vypadněte odtud.
Your daughters know the truth about their father? Get out of here.

Sakra vypadněte odtud.
Now get out of there.

Dojdi pro Mika. Najděte přeživší a vypadněte odtud.
Get Mike. Find any survivors and get out of here.

Како се користи "vypadněte odtud" у реченици

A vypadněte odtud." Sláva Volný mladší se na pohřeb svého vlastního otce nedostal.

V očekávání dalšího útoku pohlédl vzhůru, ale admirál jej pouze sledoval. „Zavolejte si tu svoji lodičku a vypadněte odtud,“ zasyčel.

Jen tento byl zřejmě příliš pyšný – Moje území, ale vypadněte odtud!

Marks ležel na zakrváceném koberci a na lících mu naskočily rudé skvrny.„Válíte se v důkazním materiálu, Marksi,“ poznamenala jsem.„Vypadněte odtud.

Vypadněte odtud a jeďte si vyřídit věci do Phoenixu, nosíte to v hlavě už kolik měsíců.

Vypadněte odtud a řekněte dole v kuchyni, že jdu na večeři.

Povídám vám, vypadněte odtud okamžitě oba!“ trval na svém policista. „Nemůže za to žádná výrobní vada, ale nálož výbušnin, rozumíte?

Totéž chtěl i po členech AUVA. „Vypadněte odtud,“ vyháněl z mítinku odpůrce.

Okamžitě spouštějí křik: Když se vám tu nelíbí, tak se seberte a vypadněte odtud!

Vypadněte odtud!“ zaječel voják a ruka se zbraní se mu klepala strachy. „Bum!“ řekl skoro šeptem Anděl a zbraň explodovala.