Sta znaci na Engleskom VYTOČIT - prevod na Енглеском

• dial
• call
• turns out
• to piss off
• dialing
• dialling
• dialed
• calling
• turned out
• redial

Примери коришћења Vytočit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vytočit tátu.
Call dad.

Jen… vytočit.
Just… redial.

Vytočit policii.
Call police.

Řekla jste,"Vytočit tátu"?
Did you say,"Call Dad"?

Vytočit číslo není.
The dialed number is not.

Co takhle vytočit bránu?
What about dialing the gate?

Musela jsem špatně vytočit.
I must have dialed wrong.

Okej, vytočit tátu.
Okay, call Dad.

Zkusil jsi to číslo vytočit?
You try calling the number?

Nemůžu to vytočit bez signálu.
Can't redial without a signal.

Čekat.- Sam Sparksová. Vytočit.
Waiting. Dialing. Sam Sparks.

Musel jsem vytočit špatné číslo.
I must have dialed the wrong number.

Nevím. Zkoušela jsem ta čísla vytočit.
I don't know. I tried dialing the numbers.

Musel jsem vytočit špatné číslo.
I must have been dialing the wrong number.

Nevím. Zkoušela jsem ta čísla vytočit.
I tried dialling the numbers. I don't know.

Žádná šance vytočit zpět tento systém.
No chance of dialing back to this system.

Vytočit obě místa bylo v plánu.
Turns out both places were part of a magicjoke shop.

Haló? Musel jsem vytočit špatné číslo.
Hello? I must have dialed the wrong number.

Může vás to zranit, zabit nebo vytočit.
It can get you injured or killed or turned out.

Ne. Musel jsem vytočit špatné číslo.
No. I must have been dialing the wrong number.

Zkoušela jsem ta čísla vytočit.- Nevím.
I tried dialling the numbers. I don't know.

Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání.
What about dialing the gate? Manual control.

Už mi jen stačí vytočit policii.
I have all the proof and need only call the police.

Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání?
Manual control. What about dialing the gate?

Před předvolbou musíš vytočit jedničku?
Do you have to dial a"1 before the area code?

Vytočit infarkt byl snadný dostat se přes.
Turns out the heart attack was easy to get over.

Jsem si jistej, že víš, jak vytočit holku.
I'm pretty sure you know how to piss off a girl.

Dnes večer vytočit číslo, a D.U.I. zmizí.
Call the number tonight, and the D.U.I. disappears.

Číslo, které se snažíte vytočit, je nedostupné.
The number you are calling is not recognized.

Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání.
What about dialing the gate manually?- Manual control.

Како се користи "vytočit" у реченици

Pro fiktivní telefonní číslo 1602861 a telefonní předvolba oblasti 29, které je potřeba vytočit, je 29 1602861.

Znáte rčení: „hnul jsi mi žlučí.!“ Většinou vás dotyční vytočí tak, že cítíte hořkost v ústech, dnes se nenechejte nikým ani ničím vytočit.

Pro fiktivní telefonní číslo 1602861, telefonní předvolba oblasti 29 (Monor) a Mezinárodní telefonní předvolba 0036 číslo, které je potřeba vytočit, je 0036 29 1602861.

V noci začal mobil pípat, v rozespalosti něco pomačkal a až ráno mu došlo, že mohl někoho vytočit.

Budou se muset vytočit na malém kruhovém objezdu u Kauandu, kde musely být odstraněny všechny značky.

Přece vás nemohou vytočit občasné narážky.

To znamená, vytvořit svetr, budete muset vytočit až s šesti koz.

I přes pokusy Shepparda a Zelenky prolomit programování McKaye, wraithská mise se podaří a unikají na svůj úl s jediným zdrojem energie Atlantidy, který může vytočit Zemi.

Pro fiktivní telefonní číslo 4438125 a telefonní předvolba oblasti 03521, které je potřeba vytočit, je 03521 4438125.

Poměrně rychle se mi podařilo zachytit a vytočit stoupák až pod základnu, odkud jsem se vydal k prvnímu otočnému bodu podél hřebene.