Sta znaci na Engleskom ZÁZRAČNĚ - prevod na Енглеском

• miraculously
• magically
• miracle
• wonders
• marvelously

Примери коришћења Zázračně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zázračně dítě.
Miracle baby.

Funguje to zázračně.
Works wonders.

Zázračně uzdravení.
Miraculous recovery.

Opravdu zázračně.
Miraculous, really.

Zázračně jsi přežil.
It's a miracle you survived.

Funguje to zázračně.
It works wonders.

Ano, zázračně se uzdravila.
Yes. Miraculous recovery.

To zní zázračně.
That sounds marvelous.

Zázračně jí to pomůže, vím to.
It will do wonders for her, I know it.

Funguje to zázračně.
Really works wonders.

A to zázračně čerstvý hovno?
And what of the miraculously fresh shit?

No nevypadáme zázračně.
Don't we look marvelous.

Mačeta zázračně zmizela.
The machete magicay disappeared.

Dva roky fungujou zázračně.
They work like a miracle for two years.

Funguje zázračně. A musím potvrdit.
It's worked wonders. And I must say.

Fungovalo to a fungovalo to zázračně.
It worked, and it worked miracles.

A kde je ten zázračně nalezený?
And where is this miraculous find?

Bažantí volání funguje zázračně!
These pheasant calls really work wonder!

Váš obklad zázračně zabral.
That poultice worked a miracle on my back.

Zázračně se mu podařilo vstát z mrtvých!
He has, amazingly, brought himself back from the dead!

Pinbalový čaroděj zázračně vyléčen!
The pinball wizard In a miracle cure!

A tady Logan zázračně koupil ty akcie bez boje.
And Logan here mysteriously bought the stock.

Že se po porodu nemusíte cítit zázračně.
I imagine that giving birth doesn't feel like a miracle.

Vedl sis zázračně dobře. Dobře, mladý Jonathane.
Well, young Jonathan, you have done marvellously well.

Cokoli jste dala pod ten obvaz zapracovalo zázračně.
Whatever you put under that bandage worked wonders.

Ale zázračně ne ten chlápek v kostýmu Strýčka Sama.
But incredibly, not the guy in the Uncle Sam costume.

Ještě tan dejte pár zázračně uzdravených a dokončete to.
Throw in a couple of miraculous healings and finish.

Zázračně jste obě zemřely ve stejné desetitisícině sekundy.
Incredibly, you both died in the same ten-thousandth of a second.

První dávka rádiových spotů zázračně zafungovala, že?
The first batch of radio spots worked magic, didn't they?

Spíše zázračně. Šla jsem do Střední Ameriky s Mírovým sborem.
More like miraculous. I went down to Central America with the Peace Corps.

Како се користи "zázračně" у реченици

Po centru Navrátila měl tutovou šanci, jeho hlavičku z malého vápna, ale Hrubý zázračně vyrazil.

Věděla jsem, že posedávání, doufání a snění o tom, že naše problémy zázračně zmizí, se staly luxusem.

Ve kterých se rozbité vejce zázračně zcelí a rybí polévka promění v životem kypící akvárium?

Oběšenec najednou není oběšencem, mrtví zázračně ožívají, falešní duchové si hrají na schovávanou.

Je to jakási kombinace praotce a pramáti, protože nemá pohlaví, a přesto je vždy schopen zázračně zachránit zmenšující se stádo před vyhynutím.

Musí v tom být nějaké čáry,“ svěřuje se kožešník soukeníkovi. „Povídá se, že víno v jeho šenku zázračně přibývá,“ tvrdí mistr soukenického řemesla.

Moře se zázračně uklidňuje, mlha se rychle zvedá, a než jsme se nadáli, už zase praží sluníčko.

Dokáže až zázračně najít slabá místa ubytovaných a manipulací podpichuje každé nedorozumění a nesoulad v partě.

Počasí se zázračně vydařilo a dovolilo nám akci uskutečnit venku.

Ten však skoro zázračně míč vyrazil.