Sta znaci na Engleskom ZAČÍNÁM - prevod na Енглеском

• now
• i will start
• do i start
• gettin
• i'm starting
• i'm beginning
• getting
• getting started
• i'm startin
• i have begun

Примери коришћења Začínám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Začínám být bi.
I'm gettin' bi♪.

Fajn, začínám.
Ok, I will start.

Začínám počítat.
I will count now.

Jen začínám.
Just getting started.

Začínám znovu.
I will start again.

A kdy začínám?
And when do I start?

Začínám restartovat.
Restarting now.

Výborně. Kdy začínám?
When do I start? Great?

Začínám rvačku.
I'm startin' a fight.

Opravdu? Kdy začínám?
Really? When do I start?

Začínám být unavený.
I'm gettin' tired.

Ale teď začínám věřit.
But now I have begun to believe.

Začínám být naštvaný.
I'm gettin' upset.

Šéfe, začínám dehydrovat.
I'm startin' to dehydrate, boss.

Začínám s roztokem.
I will start fluids.

Ve svých snech začínám vidět záblesky.
I have begun to see flashes. In my dreams.

A začínám v září.
And I will start in September.

Víš, zčista jasna začínám být míň klidný.
You know, all of a sudden, I'm getting less calm.

Ale začínám mít obavy.
But now I'm worried.

Snad to neznamená, že začínám být sentimentální.
I hope this doesn't mean that I'm getting sentimental.

Začínám ji chápat.
I'm startin' to understand it.

Jsem unavený a začínám být na všechno moc starý.
I'm tired, and I'm getting too old for this.

Začínám skenovat. Vyšlu to!
I will start scanning!

Potom jako moje agentka, myslíš si, že začínám být tlustý?
Then, as my agent, do you think I'm getting fat?

Začínám. Píšeš si to?
I will start, are you writing?

Předpokládala jsem, že jsem to já, ale začínám žasnout.
I was assuming it was me, but I'm beginning to wonder.

Kdy začínám v Heraldu?
When do I start at the Herald?

Jsem vystresovaný a nasraný a začínám být úplně šílený!
I'm stressed out and pissed off and I'm getting very mad!

Začínám bláznit z pracovních nabídek.
Gettin' mad job offers.

A je to šílené, já vím, ale… Sám začínám pochybovat.
And it's madness, I know, but… I'm beginning to wonder myself.

Како се користи "začínám" у реченици

Ani vlastně nemůže, protože teprve teď začínám jejímu vyprávění alespoň trochu rozumět.

Já sám jsem za týden nahrál více jak 50 hodin a začínám se do toho dostávat, za chvíli přijde čas dojít si na záchod a vyměnit si trenky :-).

Já začínám vždy sušenými růžovými plátky (okvětními lístky růží), přidávám i semeníky, jen tak pro dekoraci.

Začínám být zoufalá ze syna, jezdím s ním k logopedce, která mi dodala naději, že mezi 4 a 5 rokem se malý rozmluví ale já už tomu přestávám věřit.

Já sám jsem za týden nahrál více jak 50 hodin a začínám se do toho dostávat.

A jakmile mám pocit, že o ni začínám přicházet, tak cuknu.

Začíná tu už být v obchodě zelenina "k jídlu",tak začínám víc kupovat,hrozně mi chyběla.

Možná začínám bláznit, pomyslel si Damon zaujatě.

Začínám tušit, že je čas toho alespoň na nějakou dobu nechat.

Začínám v sobě nacházet toleranci a schopnost něco skloubit, takže se to nejspíš brzy povede.