A některé Pandořiny skřínky by měly zůstat zavřené.
And that some Pandora's boxes… are better left unopened.
Museli byste mít zavřené oči!
You gotta close your eyes!
Dobrá, pro tentokrát můžou být dveře zavřené.
All right, just this once you may close the door.
Ale když byly dveře zavřené, jak se dostal ven?
If all the doors were shut, how did it get out?
Do té doby to necháme zavřené.
Until then, let's close it.
Říkávala, že zavřené dveře, otvírají další.
She used to tell me, one door closes, another one opens.
Žádné dveře nezůstaly zavřené.
There is no door left unopened.
Myslíš, že mě ty zavřené dveře mohou zastavit?
You think closing that door will stop me coming after you?
Jsem taky překvapená, že ty dveře jsou zavřené.
I'm as surprised as you that the door was locked.
Najdete ve Vatikánu pouze zavřené dveře. Odteď.
You will only find locked doors at the Vatican. From now on.
Přímo tudy. Jen držte ty dveře zavřené.
Right this way, right this way. Just keep that door shut.
Teď jsou všechny obchody zavřené, jsou skoro Vánoce.
Now all the stores are closing, christmas day is looming.
Odkdy jsou cukr a fazole na příděl,máme zavřené.
Without sugar or beans since the rations,we had to close.
Dveře budou zavřené, ale vždycky bude někdo na chodbě.
But there's someone down the hall. the door will be locked.
Střílí z něj, aby oslavil zavřené případy.
He fires it off to celebrate closing a case.
Když byly ty dveře zavřené zevnitř, jak se dostal vrah ven?
If the door was locked from inside, how did the murderer get out?
Nejsme idioti. Měl jste celou dobu zavřené oči?
You had your eyes shut the whole time? We're not morons?
Pokud jsou jedny dveře zavřené, udělej si druhé. Můj táta říkával.
If one door closes, make another door. My dad used to say.
Nejsme idioti. Měl jste celou dobu zavřené oči?
We're not morons. You had your eyes shut the whole time?
Резултате: 2139,
Време: 0.1075
Како се користи "zavřené" у реченици
Přijeď autem
Autem dorazíte na dané místo
a přes zavřené okénko ukážete vstupenku v mobilu
4.
Trhy ve Velké Británii nemohly na drtivé vítězství Britské strany za nezávislost Nigela Farage zatím reagovat, protože jsou dnes zavřené.
Požadovanou informaci najdete také u odbočky k jeskyním (jeskyně jsou přes zimu zavřené).Ve vodách zálivu Porpoise Bay žije vzácný hektorův delfín.
Studenti propadají zoufalství z toho, že dveře k lepší budoucnosti jsou pro ně definitivně zavřené.
Přestal jsem ji líbat, díval se na její zavřené oči, otevřela je a trochu jí zrudla líčka.
,,Miluju tě, Lily," sklopil jsem hlavu a čekal jsem na její reakci.
Nakonec ale Marek samozřejmě zpívat skončí, z kytary vyloudí ještě pár tónů a konečně otevře oči, které měl po celou dobu zavřené.
Dveře byly zavřené a na zárubni visel roh.
Ve čtvrtek, při zavřené Wall Street, reportoval před trhem výsledky Pegas.
Nejatraktivnější a nejnáročnější horní úsek od Čeňkovy pily je vhodný pouze pro zkušené vodáky a zavřené lodě a sjízdný pouze ze vyššího vodního stavu.
Ovlivňujeme zde hned několik systémů najednou a těmi jsou: dech, uvolnění těla a mysli, často i zavřené oči a pocit bezpečí.
Такође видети
jsou zavřené
are closedare lockedare shutis closed
zavřené oči
eyes closedshut-eye
zavřené dveře
closed doorsdoor shutdoor closed
je zavřené
is closedclosedem closedcloses
byly zavřené
was closedwas lockedwere closed
dveře jsou zavřené
door is closeddoors are lockeddoor is shutdoors are closeddoor is locked
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文