Примери коришћења
Zlikvidoval
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zlikvidoval jste mě.
You have finished me.
Černý dráp zlikvidoval Val.
Black Claw wiped out HW.
Zlikvidoval svoje oblečení.
Disposed of his clothing.
Bentley by to zlikvidoval.
Bentley will kill it here.
Zlikvidoval půl roty.
Wiped out half a company of GI's.
Domnívám se, že ji zlikvidoval.
I expect he disposed of it.
Crane zlikvidoval subjekt.
Crane disposed of the Entity.
Khaled je nějak zlikvidoval.
Khaled has disposed of them somehow.
Zlikvidoval jste Bat-signál.
You have destroyed the bat-signal.
Philly Falzone všechno zlikvidoval.
Philly Falzone liquidated everything.
A zlikvidoval obranu jen pro tebe.
And disabling the defenses for you.
Přirozeně vrah, aby zlikvidoval svědka.
The killer naturally, eliminating an eyewitness.
Zlikvidoval jsem tu skupinu, ty posránku.
I had the group liquidated, you little shit.
Myslel jsem, že Muirfield vás všechny zlikvidoval.
I thought Muirfield eliminated all of you.
Zlikvidoval okrsek. Použil nějakej plyn.
He tore up the precinct, used some kind of knockout gas.
Uvědomuješ si, že zlikvidoval celou Sodanskou vesnici?
You realize he took out an entire Sodan village?
Už jsi měl druhou šanci a on ti ji zlikvidoval.
Cause you already had a second chance and he killed that.
Někdo zlikvidoval všechno naše modré chlupaté jídlo!
Someone has disposed of all our blue furry food!
Washington opět popřel, že by zlikvidoval další demokracii.
Washington again denied it had destroyed another democracy.
Chcete, abych zlikvidoval část vaší vlastní organizace?
You want me to eliminate elements within your own organisation?
Chci, aby si tělo Jackie avražednou zbraň okamžitě zlikvidoval.
I want Jackie's body andthe murder weapon disposed of now.
Kdyby ji Snoopy zlikvidoval, už by odjel ze země.
If Snoopy had made it disappear, he would have left the country.
Zlikvidoval končetiny, ale s hlavou si nevěděl rady.
Disposed of the limbs, but couldn't think of what to do with the head.
Otázka pro Piccolo: Zlikvidoval jste protivníkova agenta?
Question to Piccolo, you have eliminated opposition agent?
Zlikvidoval jsi sice mého Klauna, ale zapomněl jsi na můj Virus kartomor!
You may have destroyed my clown, but you forgot about!
Potřebujeme, abys ho zlikvidoval a potřebujeme, abys zmizel.
We need you to eliminate him and we need you to get out.
Vy musíte být pan Kint,člověk, který zlikvidoval Saula Berga.
I can only assume that you are Mr. Kint,the gentleman who disposed of Saul Berg.
Také jsem zlikvidoval místní bandity a vyhnal Japonce.
Also, I have eliminated the local bandits and driven out the Japanese.
Každou předchozí civilizaci. Aprávě tento nedostatek zlikvidoval.
Every single civilization before us Andthis deficiency is exactly what destroyed.
Který zlikvidoval Saula Berga. Musíte být pan Kint.
The gentleman who disposed of Saul Berg. I can only assume that you are Mr Kint.
Резултате: 124,
Време: 0.119
Како се користи "zlikvidoval" у реченици
Po protiútoku Klimeš nadvakrát zlikvidoval bekhendový pokus Rašky.
Sešívaný gólman se ale výborně přesunul a velkou šanci karlovarského forvarda zlikvidoval!
Už v první minutě se do velké šance dostal Adamský, ale jeho sólo zlikvidoval Vejmelka.
Inkasovaná branka madridský celek trochu oživila, ale šance Casemira a Ronalda opět zlikvidoval Hugo Lloris.
Ke konci střetnutí pak Ondřej Hapal dvakrát parádními kolmice vyslal do velkých šancí Václava Bláhu, v obou případech je však zlikvidoval gólman Audenirton Magrao.
Problémy s Bournem
Jednoho dne Conklin vyslal agenta Treadstonu, Jasona Bourna, aby zlikvidoval problémového muže, Nykwanna Wombosiho.
Francouz však obě jeho šance zlikvidoval.
I když, co kdyby… Co kdyby Dumoulin zázrakem někde ty 4 minuty zase zlikvidoval a třeba dojel aspoň na pódium.
Varovná je samozřejmě účast Jaroslava Tvrdíka, člověka, který zlikvidoval České aerolinie, ten nám žádný výhodný obchod nevyjedná.
Rundič vypálil v šestnáctce na zadní tyč, ale Valeš se skvěle natáhl a šanci zlikvidoval.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文