Sta znaci na Engleskom ZPOŽDENÍ - prevod na Енглеском

• late
• delays
• behind schedule

Примери коришћења Zpoždení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme zpoždení.
WE'RE LATE.

Víš, že máme zpoždení!
You know, we're late!

Máš zpoždení.
You're late.

Mám zpoždení jenom tři a půl hodiny.
I'm only three and a half hours late.

Máte zpoždení.
You're late.

Mám zpoždení, promluvíme si později.
I'm late. We will talk about it later.

Máme zpoždení.
We're running late.

Všem v místnosti se omlouvám pro mé zpoždení.
My apologies around the room for my tardi.

Mám zpoždení.
I'm late already.

Promiňte mi mé zpoždení.
Forgive me for being late.

Promiň mi zpoždení, Marjorie.
Sorry I'm late, Marjorie.

Tae Yong má dneska zpoždení.
Tae Yong is late today.

Máš zpoždení. Co se deje?
You're behind schedule. What's going on?

Omluvte to zpoždení.
Sorry I'm late.

Máš zpoždení. Co se děje?
You're behind schedule. What's going on?

Ohh! Mám zpoždení.
I'm running so late. Ohh!

Jeff má asi zpoždení schválně, aby nemusel sledovat tvou opožděnost.
Jeff probably comes late not to sit through your tardiness.

Kontakt má zpoždení.
It has. Contact's late.

Mají zpoždení. Nebo můžu říct plánovacímu, že došlo ke zpoždění.
They're late. Or I can let Operations know that there was a delay.

Omlouvám se za zpoždení.
Sorry for the delay.

Jinak budeme mít zpoždení na narozeninovou party.
We shouldn't be late for the birthday party.

Má tak dvacet minut zpoždení.
He's like 20 minutes late.

Kontakt má zpoždení. Ne díky.
Contact's late. No, thanks.

Morales má 2 minuty zpoždení.
Morales is two minutes late.

Omlouváme se za zpoždení, ale kone se již blíží k závodišti.
We are sorry for the delay, but the horses are now coming on the track.

Mel jsem jen 20 minut zpoždení.
I was only 20 minutes late!

Je tu více zpoždení v letecké dopravě, takže Joel nepřijede dřív, než zejtra večer.
There's more flight delays, so Joel isn't getting in till late tomorrow night.

Prostě jedno zpoždení navíc.
Late once too often.

Vtipné. Jeff má asi zpoždení schválně, aby nemusel sledovat tvou opožděnost.
So he doesn't have to sit through your tardiness. Jeff probably comes late That's funny.

Říkal jsi, že budeš mít zpoždení jenom pět minut.
You said you were only gonna be five minutes late.

Како се користи "zpoždení" у реченици

Když se přilítá na čas, stačí i 15-20 minut, já jednou stihl na CDG vlak za 12 Ale samozřejmě je lepší mít rezervu pro případ zpoždení.

Letecká společnost negarantuje návazný let při zpoždení letu z Prahy ani žádnou peněžní náhradu.

Mountimer vám to přehledně zobrazí, a v průběhu cesty si s jeho pomocí hlídáte, jak se situace vyvíjí, zda stíháte nebo nabíráte zpoždení.

Vypadá to, že to funguje, ale jen do chvíle, než na přenosové trase dojde k prvnímu výpadku nebo zpoždení.

Za zpoždení se omlouváme, bohužel jsme ho nemohli ovlivnit, z důvodu dopravní situace.

V prípade nesprávných údaju neneseme odpovednost za žádné selhání nebo zpoždení v dodávce.

V případě změn či zpoždení, prosím volejte na telefonní číslo: 0034 607531945.

Výroba vinylů přeci jenom trvá a CD nabrali zpoždení díky corona situaci.

ATtiny obsahuje obvod, kterej sleduje úroveň napájecího napětí a když detekuje zapnutí napájení tak spouští čítač pro zpoždení reset signálu.

Někdy si předáváme děti na letišti a doufáme, že let nenabere zpoždení.