Sta znaci na Engleskom ZTRÁTA - prevod na Енглеском

• loss
• waste
• lose
• losing
• lost
• losses
• wasted
• wasting

Примери коришћења Ztráta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ztráta času.
Wasted time.

To je ztráta času.
You would lose time.

Ztráta času.
Wasting time.

Taková ztráta času.
All that wasted time.

Ztráta času.
A lot of wasted time.

To je jen ztráta času.
That's just wasting time.

Ztráta vědomí?
Lose consciousness?

Už teď je to ztráta času.
It's already wasting time.

Ztráta všech našich peněz.
Lose all our money.

Už teď je to ztráta času. Vidíte?
It's already wasting time.- See?

Ztráta sestry… zeptej se mě znova.
Lose a sister… ask me again.

Žádná ztráta času, pěkně k věci.
No Wasted time. Right to the point.

Ztráta sestry… zeptej se mě znova.
Ask me again. Lose a sister.

Nikdy mne nepřesvědčíte, je to ztráta času.
You will never convince me, it's time wasted.

Ztráta manžela se neobejde bez nářku.
Can't lose a husband without a sigh.

Když ho na polygraf nevezmeš, je to ztráta času.
And not taking a polygraph? That's wasting time.

Ztráta manžela se neobejde bez nářku.
Without a sigh. Can't lose a husband.

Místo, kde vás může najít jen a pouze ztráta.
A place where only the lost can find you… that's it!

Nebude to ztráta, když mě to necháte převzít.
It's not wasted if you let me take over.

Bylo to vážně úžasná ztráta času, Petere Petersi.
It's been very nice wasting time with you, Peter Peders.

Zisk ani ztráta nejsou teoreticky nijak omezeny.
In theory, profits or losses are not limited in any way.

Teoreticky nejsou zisk, ani ztráta nijak omezeny.
In theory, profits or losses are not limited in any way.

Ztráta pár životů je tragédie, ale jinak ano, nehoda.
A handful of lives lost is tragic, but, yes, a setback.

Podle mě ho ztráta Jimmyho úplně zničila.
I think the impact when he lost Jimmy was devastating for him.

Ztráta takového času a peněz daňových poplatníků pro nic.
Wasting all that time and taxpayer money for nothing.

Jak jsem říkal, ztráta času, jasný že na to nemá.
What did I tell ya? Wasted time I knew he didn't have the guts.

Zmínila jsem se už, jaké má Emmina ztráta víry následky?
Of Emma's lost belief? Oh, haven't I mentioned the consequences?

Pokutou vám budiž ztráta týdenního platu a také vašich výhod.
You're fined a week's pay and lose your privileges.

Ztráta v jednom roce se projeví v pojistných sazbách v roce příštím.
The losses in any one year determine the premium to be paid the following.

Takže souhlasíš, že je ztráta času učit se něco, co nebudu dělat.
So you agree it's a waste of time for me to learn about something I am never going to do.

Како се користи "ztráta" у реченици

Ztráta tříbrankového vedení připravila Kobru v Děčíně o dva bodyDEC - KOB 7:6, 41.kolo | Barbora Wolfová, Pavel NovákD Ě Č Í N - Ve 41.

Ovšem v druhém setu se nevyvarovala přítelkyně českého tenisty Tomáše Berdycha Šafářová chyb a ztráta podání ji stála zisk druhého setu.

Je třeba se vyvarovat trvalého podávání vysokých dávek, aby nenastal pokles nebo ztráta účinku.

Ztráta atmosféry vede k rychlejšímu vypařování vody, jejíž pára je hvězdným větrem rovněž odnášena do vesmíru.

Ztráta Rodneyho všechny moc zasáhne a Atlantida po něm rozjede pátrání.

Tato ztráta napětí však může být zpomalena dobře cíleným příjmem kolagenu.

Index technologického trhu Nasdaq Composite ve středu stoupl o 2,28 procenta na 4620,16 bodu, zatímco jeho čtvrtletní ztráta dosáhla 7,4 procenta.

Výrazná je také bezmála 10% ztráta na titulu Orco, který se sesunul po výsledcích za 3Q.

Má se za to, že pojistník má pojistný zájem i na majetku jiné osoby, osvědčí-li, že by mu bez jeho existence a uchování hrozila přímá majetková ztráta.

Příznaky bakteriální pneumonie patří kašel, horečka, potíže s dýcháním, ztráta chuti k jídlu a následné hubnutí, netečnost, výtok z nosu, dehydratace, a zrychlené dýchání.