Sta znaci na Engleskom ZTRATIT - prevod na Енглеском

• lose
• loose
• losing
• lost
• loses

Примери коришћења Ztratit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nesmíme ztratit víru.
We must have faith.

Jinak musíš jí ztratit.
Otherwise you gotta cut her loose.

Může ztratit práci.
He could lose his job.

Nesmíte se mi ztratit.
You can't loose me.

Mohl bys ztratit svou práci.
You could loose your job.

Učinil vše přestávka peklo ztratit?
Did all hell break loose?

Kdo může ztratit dron?!
Who loses a Predator drone?

Nemůžeme si dovolit ho ztratit.
We can't afford to let him loose.

Kdo může ztratit dron?!
Oh-- Who loses a predator drone?

Muž by se mohl v těchhle očích ztratit.
A man could loose himself in those eyes.

Nechci ztratit víru v lidi.
I don't want to lose my faith in people.

Ve zlosti můžete ztratit rytmus.
In anger one loses the rhythm of breathing.

Je lehké ztratit body za to, že máte hlad.
Who is hungry, easily loses points.

Nemůžu si dovolit ztratit více dívek.
And I can't afford to loose more girls.

Ztratit vás teď, by bylo moc nebezpečné.
To turn you loose now would be far too dangerous.

Za to, že máte hlad. Je lehké ztratit body.
Who is hungry, easily loses points.

Nikdo nemůže ztratit tolik krve a přežít.
No one loses that much blood and lives to tell the story.

Poslední věc, kterou bych chtěl, je tě ztratit.
The last thing I wanna do is loose you. Ok?

Ty by ztratit svoji hlavu… Kdyby to nebylo přišroubovat.
You would loose your head… if it wasn't screwed on.

Ale Stevie je ta, co může ztratit všechno.
But Stevie will be the slut who loses everything.

Můžou se ztratit v těch postavách a jejich příbězích.
They can loose themselves in these characters and in their stories.

Právě teď, tam N's další monstrum ztratit venku.
Right now, there's another monster loose out there.

Lepší mít rád a ztratit to, než nemít nikdy rád.
Than to have never liked at all. It's better to have liked and lost.

Byla to moje chyba a vím, že jsi mohl ztratit zrak.
It was my fault and I know you could have lost your eyesight.

A byl jsem na cestě ztratit všechno- tuto praxi, všechno.
I was on my way to losing everything-- this practice, everything.

Myslel jsem, že mohla spadnout nebo omdlít a ztratit paměť.
I thought she might have fallen, or fainted and lost her memory.

V žádném případě nechci ztratit kolegu a snoubenku v jeden den.
There is no way I'm losing a partner and my fiancée on the same day.

Znalec by patrně mohl pro takovéto housle ztratit hlavu.
I suppose a connoisseur could loose his head for a violin like this.

Nikdo nemůže ztratit chlapíka v Chicagu, který vypadá jako středověký rytíř.
Nobody just loses a guy dressed like a medieval knight in Chicago.

Jestli je tento výpadek systémový, můžeme ztratit energii v laborkách.
If this shut down is systemic, we can loose power in the labs.

Како се користи "ztratit" у реченици

Však v tuto chvíli nemáte co ztratit. Že toho muže?

Tlak na exceletní výsledky sportovců je značný, pokud však sport nemá ztratit svůj morální kredit, musí se vystříhat byť jen podezření z dopingu.

Uvidíte, jak již po první návštěvě se budete vznášet nad zemí a během celé kúry můžete v průměru ztratit až 5 centimetrů v obvodu.

Nežádoucí účinky ocet: Při použití drogy mohou vlasy ztratit svou atraktivitu, stát se křehkou, špičky se mohou rozštěpit.

Nemocní setrvávající na nepodloženém způsobu léčby mohou ztratit cenný čas a snížit tak své vyhlídky na úspěšné léčení.

Já jim rozumím, jsou to velké země, mají spoustu obyvatel a nechtějí se ztratit v moři těch malých, což je přirozené.

Nemáte co ztratit, lepší budoucnost pro Vaše děti startuje právě TEĎ a právě TADY.

Plejáďané mi nemohou tak snadno lhát, tak jako svým lidským otrokům, jelikož karma působí i na ně a tím by mohli ztratit status 4 dimenze.

Z vlastních potřeb uděláme svého protivníka, budeme se je snažit popřít, ignorovat a ztratit vůči nim citlivost.