Sta znaci na Engleskom ZVLÁŠTNÍ ZPŮSOB - prevod na Енглеском

• special way
• strange way
• odd way
• funny way
• peculiar way
• particular method
• weirding way
• unique way
• of an unorthodox way
• particular way
• interesting way

Примери коришћења Zvláštní způsob на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znám zvláštní způsob.
There's a special way.

Zvláštní způsob záplatování saka.
What an odd way to patch a jacket.

To byl ale zvláštní způsob flirtu.
What a strange way of courting me.

Zvláštní způsob vyjadřování svých pocitů.
Funny way to express your affection.

Hledal jsem nějakej zvláštní způsob.
I was looking for a special way.

Má zvláštní způsob.
She has the weirding way.

Jakéhosi deníku. Zvláštní způsob.
Sort of an unorthodox way of keeping a diary.

To je zvláštní způsob vraždy.
That's an odd way to kill.

Na reportéra máš zvláštní způsob.
For a reporter, you have a strange way of doing your job.

Je to zvláštní způsob boje.
It's an odd way to do battle.

Nebylo to kulhání. Měl zvláštní způsob chůze.
He had a strange way of walking, not exactly a limp.

Měl zvláštní způsob řeči.
He had a particular way of speaking.

Vy spisovatelé máte svůj zvláštní způsob popisu.
You writers have your own special way of describing.

Máš zvláštní způsob na ženy.
You have a special way with women.

Určitě si myslíte, že to víte, ale existuje zvláštní způsob.
I'm sure you think you do, but there is a special way.

Měl zvláštní způsob účetnictví.
But he had a funny way of counting.

Zdá se, že mají zvláštní způsob s nimi.
You seem to have a special way with them.

Máte zvláštní způsob, jakým to projevujete.
Sure have a funny way of showing it.

Vidíte, tohle místo mělo vždycky zvláštní způsob obchodu… s obojím.
You see, this place has always had a special way of dealing… with both profit and death.

To je ten zvláštní způsob jednání s dětmi?
That's your special way with children?

A je to úplně stejné, opět třetí krční obratel. Jeho zvláštní způsob vraždy je zase zpátky.
And it's always the same, His particular method of murder is back breaking the third lumbar vertebrae.

Tak to má zvláštní způsob milování.
He has a strange way of loving me.

Zvláštní způsob jakéhosi deníku.
Sort of an unorthodox way of keeping a diary.

Ďábel má zvláštní způsob přibližování.
Evil has a unique way of spiraling.

Zvláštní způsob, jak to dát najevo.
If that's how you felt, you had a funny way to show it.

Vymyslela zvláštní způsob létání.
She has developed a strange way of flying.

A je to úplně stejné, opět třetí krční obratel. Jeho zvláštní způsob vraždy je zase zpátky.
His particular method of murder is back breaking and it's always the same, the third lumbar vertebrae.

Měl velice zvláštní způsob vyjadřování.
He had a very particular way of speaking.

A je to úplně stejné, opět třetí krční obratel. Jeho zvláštní způsob vraždy je zase zpátky.
And it's always the same, the third lumbar vertebrae. His particular method of murder is back breaking.

Existuje jeden zvláštní způsob. Řeknu ti to.
There is a special way I will tell you.

Како се користи "zvláštní způsob" у реченици

Jedná se o zvláštní způsob uspokojení věřitelů, a proto je tento zákon speciální vůči jiným právním předpisům, tedy i daňovému řádu.

Dermatitídy však nevyžadují zvláštní způsob léčby.

Carl měl zvláštní způsob měření délky parkuru - prostě si to krokoval a svůj krok pak vynásobil koeficientem, aby dostal metry.

Máš také takový zvláštní způsob jejího vzniku?

Ale asi mám zvláštní způsob humoru.

Navíc on měl ještě takový zvláštní způsob střelby, z čehož byl soupeř nešťastný.

V bytě, v němž se prostituce provozovala, pobývala její dcera. Žena zvolila zvláštní způsob obhajoby.

Během čtení jsem si představovala, jak by asi vypadal film… Zvláštní způsob, jak rozdělit lidi podle vrstev.

Je to zvláštní způsob, jak se rychle vypořádat s hrozícím nebezpečím.

Autoři zvolili zvláštní způsob narace, jenž se zčásti uplatnil už v Dědovi.