வெவ்வேறு மொழிகளில் When We Know மொழிபெயர்ப்பு

உலகம் முழுவதும் பேசப்படும் மொழிகளில் WHEN WE KNOWஐ மொழிபெயர்க்கவும்

தமிழ்
when we know சொல்ல வழி
عندما نعرف [ʿndmạ nʿrf]
Quand on sait
Quando sabemos

ஐரோப்பிய மொழிகளில் WHEN WE KNOW என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
when we know சொல்ல வழி
Когато знаем [kogato znaem]
Až budeme vědět
Når vi ved
Als we weten
Kun tiedämme
Όταν γνωρίζουμε [ótan gnōrízoume]
Ha tudjuk
Quando sappiamo
Når vi vet
Kiedy wiemy
Când știm
Когда мы знаем [kogda my znaem]
Kada znamo
Keď vieme
Ko vemo
När vi vet
Коли ми знаємо [koli mi znaêmo]

ஆசிய மொழிகளில் WHEN WE KNOW என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
when we know சொல்ல வழி
当我们知道 [dāng wǒ men zhī dào]
जब हम जानते हैं [jaba hama jānatē haiṁ]
알 때 [al ttae]
Öğrendiğimiz zaman
Khi chúng ta biết

மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் WHEN WE KNOW என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
when we know சொல்ல வழி
כשנדע [kşndʻ]

ஆஸ்ட்ரோனேசியன் மொழிகளில் WHEN WE KNOW என்று கூறுகிறார்

தமிழ்
when we know சொல்ல வழி
Ketika kita tahu

அகரவரிசை வரிசையில் உள்ள சொற்றொடர்கள்