WE WERE CREATED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• படைத்தவனாகிய
• படைப்பது

ஆங்கிலம் We were created ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

We were created by Him….
துளிய் இலிருந்து அவனை நாம் படைத்தோம்….

This is not the world we were created for.
இந்த உலகம் நமக்க் ஆக மட்டுமே படைக்கப்பட்டதல்ல.

We were created by You!
நீங்கள் தான் எங்களைய் உம் படைத்தீர்கள்!

How did creation manage before we were created?
நாம் படைக்கப்படுவதற்கு முன்னர், மனிதனையா படைக்கப் போகிறாய்?

Women, we were created from man!
நாம மாயிரம் படைத்த ராமராமராமனே!

Is this not the sublime end for which we were created?
அப்படியானால் எங்களைப் படைத்த கடவுள் விஷ் தான் அல்லவா?

We were created to do better!
ஆனால் உம் நாமே செய்து படைப்பது நல்லது!

Were all humans and we were created equal.
எல்ல் ஆம் மனிதன் அனுபவிப்பதற்காகத்தான் படைத்தான் என்று நாம் இவற்றையெல்ல் ஆம்.

We were created to help men!
மனிதர்களின் உதவிக்கு நாம் படைக்கப்பட்டு.

What scriptures state that we were created from the dust to praise God?
நான் எழுதி இருந்த நாம் படைத்த கடவுள்கள் பதிவைப் படித்தீர்களா?

We were created with desire.
நாம் படைக்க விரும்பும் கதையின் மையம் உம் அதுதான்.

We won't live like we were created to live.
நாங்கள் வாழ்வதற்க் ஏ படைக்கப்பட்டனர் போன்ற நாம் வாழ முடியாது.

We were created ONLY to worship God.
படைத்தவனாகிய அல்லாஹ்வை மட்டுமே நாம் வணங்க வேண்டும்.

That which we were created FOR is Good Works.
ஆனால் உம் நாமே செய்து படைப்பது நல்லது.

We were created to worship God alone.
படைத்தவனாகிய அல்லாஹ்வை மட்டுமே நாம் வணங்க வேண்டும்.

We were created by God to worship Him.
அவனை மட்டும் வணங்குவதற்க் ஆகவ் ஏ அல்லாஹ் நம்மைப் படைத்தான்.

We were created in God's image, that is good.
நாம் படைப்பில் கடவுள் சிலைகள், இப்படி தான்.

We were created to worship God alone, nothing else.
படைத்தவனாகிய அல்லாஹ்வை மட்டுமே நாம் வணங்க வேண்டும்.

We were created for a more abundant life than this.
ஏனென்­றால், நாம் இந்த மண்­ணில் மக்­க­ளுக்­காக இருந்து மக்­க­ளுக்­காக வாழ்ந்­த­வர்­கள்.

We were created to worship the living God, to enjoy Him, and to find our life in Him.
வல்ல ரஹ்மான் ஆகிய அல்லாஹு தஆலா, நம்மை படைத்தது, நம்முடைய வாழ்வில் கல்வி கற்பதை கடமையாகியுள்ளான்.

We are created for the worship of God alone:.
படைத்தவனாகிய அல்லாஹ்வை மட்டுமே நாம் வணங்க வேண்டும்.

We are created to do good.
ஆனால் உம் நாமே செய்து படைப்பது நல்லது.

The good works we are created for?
ஆனால் உம் நாமே செய்து படைப்பது நல்லது?

We are created unto good works.
ஆனால் உம் நாமே செய்து படைப்பது நல்லது.

But I didn't know this was the sort of impression we were creating.
ஆனால் உம், இது நாம் படைத்த பொருள் தானே என்று அவன் நினைப்பத் இல்லை.

As mankind, we are created to be like Him in every way.
எல்ல் ஆம் மனிதன் அனுபவிப்பதற்காகத்தான் படைத்தான் என்று நாம் இவற்றையெல்ல் ஆம்.

All the earth sings to this light, this star from which we are created.
நான் பொறந்தது வளர்ந்தது, இந்த சாமி பூமி எல்லாமே நம்படது.

Now is not the time to worry about the mess we are creating, and about the underpaid migrant workers who will have to clean it up.
இப்போது நாம் உருவாக்கும் குழப்பம் பற்றி கவலைப்பட நேரம் இல்லை,, குறைவாக ஊதியம் பெறும் குடிபெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் பற்றி இது வரை சுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று.