YUSUF தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• யூசுப்
• யூஸுப்

ஆங்கிலம் Yusuf ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Saeed Yusuf.
அவளது லூஸியா.

Yusuf Shah.
ஷாவின்“ Zafar”.

What about you, Yusuf?
நீங்கள் என்ன லூஸா?

Yusuf Shareez.
யூஸுப் கர்ளாவி.

Do you know Yusuf?”.
உங்களுக்கு ஜீவாமிர்தம் தெரியுமா?”.

Yusuf Türel.
ஜப்பான் வரையில் உம்.

Compiled by Yusuf Estes.
யூசுப் Estes ஆல் இணைக்கப்பட்டது.

Yusuf Moeed.
தலைதெறிக்க ராஜஸம் உம்.

One is named Gulzaar, the other one is named Yusuf.
ஒன்று தோழர் காந்தியார் பெயர், மற்றொன்று தோழர் ஜவஹர்லால் பெயர்.

Yusuf Ali- English.
யூசுப் அலி ஒலிபெயர்த்தல்.

Alekperov is married, in 1990, his son was born- Yusuf.
Alekperov, திருமணம் 1990 ல், அவரது மகன் பிறந்தார் உள்ளது- யூசூஃப்.

So(Yusuf) stayed in prison a few(more) years.
எனவே அவர்( யூஸுஃப்) சிறையில் பல வருடங்கள் தங்கினார்.

Thus(did We order) so that We might turn away from him all evil and indecent actions for he was one of Our sincere servants.”[Yusuf(12): 24].
இதனால்( நாம் உத்தரவிடும் செய்தார்) இன்னும் நாம் அவருக்குக் விலகி வந்திருப்பர் என்று அவர் நம் தூய்மையான அடியார்களில் ஒருவர் ஆக இருந்தார் அனைத்து தீய மற்றும் அநாகரீகமான நடவடிக்கைகளுக்கு."[ யூசுப்( 12): 24].

Earlier Yusuf had brought you clear evidences.
முன்னர் யூஸுப் உங்களிடம் தெளிவான சான்றுகளைக் கொண்டு வந்தார்.

Ritesh Kumar Gupta रितेश कुमार गुप्ता Member of Legislative Assembly, Uttar Pradesh Incumbent Assumed office 11 March 2017 Preceded by Mohammad Yusuf Ansari Constituency Moradabad Nagar Personal details Born 8 March 1972 Political party Bharatiya Janata Party Spouse(s) Alpana Gupta(m. 1995) Children One Son, One Daughter Education B. Com.
ரித்தீஸ் குமார் குப்தா itesh Kumar Guptaरितेश कुमार गुप्ता சட்டமன்ற உறுப்பினா், உத்திர பிரதேசம் முன்னவர் முகமது யூசுப் அன்சாரி தொகுதி மொராதாபாத் நகர் தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 8 மாா்ச் 1972 அரசியல் கட்சி பாரதிய ஜனதா கட்சி வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) அல்பனா குப்தா( 1995) பிள்ளைகள் 1 மகன் மற்றும் 1 மகள்.

Yusuf is my husband's name, so my daughter expectedly takes it as her surname.
இதில் அருணாச்சலம் என்பது முருகதாஸின் தந்தை பெயர், ஆதித்யா என்பது அவரின் மகனின் பெயர்.

Deshpande studied at Parle Tilak Vidyalaya. He attended Ismail Yusuf College after high school and then Government Law College, Mumbai for LLB.
தேசுபாண்டே பார்லே திலக் வித்யாலயாவில் படித்தார். உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு இஸ்மாயில் யூசுப் கல்லூரியில் உம், பின்னர் சட்டங்களில் இளையர் படிக்க மும்பை அரசு சட்டக் கல்லூரிக்குச் சென்றார். பின்னர் இவர் புனேவில் உள்ள ஃபெர்குசன் கல்லூரியில் பயின்றார்.

It was because Yusuf(AS) was sincere to Allah that he was saved from it despite his being a young man, unmarried and a servant.
அது யூசுப் ஏனெனில்( AS) அவர் தனது ஒரு இளைஞன் போதில் உம் அத் இலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது என்று அல்லாஹ் உண்மைய் உடன் இருந்தது, திருமணமாகாத பணியாளர் ஆக.

In an era when on-screen villainy in Pakistani films was ruled by good looking villains such as Aslam Pervaiz, Masood Akhtar and even Mohammad Ali(in his initial films), Adeeb made his entry with Daal Mein Kala(1964), which was directed by Iqbal Yusuf and featured Syed Kamal and Bahar Begum in the lead along with late actors Nirala and Mohammad Ali.[1].
பாக்கித்தானிய திரைப்படங்களில் வில்லனாக இருக்கும் அஸ்லம் பெர்வைஸ், மசூத் அக்தர் மற்றும் முகமது அலி போன்ற அழகிய வில்லன்களால் ஆளப்பட்டு வந்த சகாப்தத்தில், அதீப்" தால் மெய்ன் காலா" என்றத் திரைப்படத்தின்( 1964) மூலம் நுழைந்தார். இத்திரைப்படத்தை இக்பால் யூசுப் இயக்கிய் உள்ளார். மேலும் மறைந்த நடிகர்கள் நிராலா மற்றும் முகமது அலி ஆகியோருடன் சையத் கமல் மற்றும் பஹார் பேகம் ஆகியோரும் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்திருந்தனர். [1].

Incidentally, only Yusuf Alayhi wa sallam hired the beauty of Allah in small-scale.
தற்செயலாக, மட்டுமே யூசுப் ஸல் சிறிய அளவில் ஆன அல்லாஹ்வின் அழகு பணியமர்த்தப்பட்டார்.

Goa was ruled by a break-away branch of the Kadamba dynasty belonging to native Kannada language speakers of Karnataka. It was conquered by Sultan Allauddin Khilji's General Mahmud Ghawan for the Delhi Sultanate, became part of the breakaway Bahamani Sultanate, conquered by Vijayanagar, Yusuf Adil Shah I of the Sultanate of Bijapur before being conquered by Afonso de Albuquerque in 1510.
கர்நாடகாவின் சொந்த கன்னட மொழி பேசுபவர்களுக்கு சொந்தம் ஆன கதம்ப வம்சத்த் இலிருந்து பிரிந்து சென்ற கிளையால் கோவா ஆட்சி செய்யப்பட்டது. தில்லி சுல்தானகத்தின் சுல்தான் அலாவுதீன் கில்சியின் தளபதி மகமூத் கவான் இதை கைப்பற்றினார். பின்னர், பிரிந்து சென்ற பாமினி சுல்தானகத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக மாறியது. விஜயநகரப் பேரரசால் கைப்பற்றப்பட்டது. பிஜப்பூர் சுல்தானகத்தின் முதல் ஆம் யூசுப் ஆதில் ஷாவை போர்ச்சுகீசியப் படைத்தலைவரான அபோன்சோ டி அல்புகெர்க்கே 1510 தோற்கடித்து இதை கைப்பற்றினார்.

And when he[Yusuf(Joseph)] attained his full manhood, We gave him wisdom and knowledge(the Prophethood), thus We reward the Muhsinun(doers of good- see V. 2:112).
அவர் தம் வாலிபத்தை அடைந்ததும், அவருக்கு நாம் ஞானத்தையும், கல்வியைய் உம் கொடுத்தோம். இவ்வாறே நன்மை செய்வோருக்கு நாம் நற்கூலி வழங்குகிறோம்.

The Bahamani annexation of 1470, and subsequently in 1492 by Sultan Yusuf Adil Shah of Bijapur The persecution and proselytisation of Hindus by Portuguese Jesuit and Franciscan missionaries subsequent to 1500.
இன் பாமினி இணைத்தல், பின்னர் 1492 இல் பிஜப்பூரைச் சேர்ந்த சுல்தான் யூசுப் ஆதில் ஷா 1500 க்குப் பின்னர் போர்த்துகீசிய இயேசு சபை மற்றும் பிரான்சிஸ்கன் சபைகளால் இந்துக்களை துன்புறுத்துதல் மற்றும் மதமாற்றம் செய்தல்.

Haroon Yusuf Minister of Food& Civil Supplies Department and Industries Department In office 2008-2013 Succeeded by Imran Hussain Constituency Ballimaran Member Legislative Assembly of Delhi In office 1993-2015 Personal details Born(1958-03-06) 6 March 1958 Delhi Political party INC Spouse(s) Bushra Haroon Children 3 Residence Delhi.
Haroon Yusuf Minister of Food& Civil Supplies Department and Industries Department பதவியில் 2008-2013 பின்வந்தவர் Imran Hussain தொகுதி Ballimaran Member Legislative Assembly of Delhi பதவியில் 1993-2015 தனிநபர் தகவல் பிறப்பு 6 மார்ச்சு 1958( 1958-03-06)( அகவை 59) Delhi அரசியல் கட்சி INC வாழ்க்கைதுணைவர்( கள்) Bushra Haroon பிள்ளைகள் 3 இருப்பிடம் Delhi சமயம் Islam.

November Mahmud Begada dies[1] Yusuf Adil Shah founder of the Adil Shahi dynasty(although he may have died at the end of 1510)(born 1459).
நவம்பர் முகமது பெகாடாவின் மரணம்[ 1] யூசுப் ஆதில் ஷா என்பவா்அடில் சாஹி வம்சத்தின் நிறுவனா் ஆவாா். என்றால் உம் அவர் 1510 இன் இறுதியில் இறந்திருக்கல் ஆம்( பிறப்பு 1459).

Haroon Yusuf was born on 6 March 1958 in Delhi to Mohd. Yusuf. He pursued his masters(M. Com.) from Zakir Husain Delhi College University of Delhi.
ஹரூன் யூசுப் மார்ச் 6, 1958 இல் தில்லி மொஹெத் நகரில் பிறந்தார். யூசுப். அவர் தனது எஜமானர்களை( எம். காம்) தில்லி ஜாகிர் ஹுசைன் தில்லி கல்லூரி பல்கலைக்கழகத்த் இலிருந்து தொடர்ந்தார்.

His father- Kerbalaevich Yusuf Alekperov, the veteran of the Great Patriotic War, the executive committee of the worker, an ethnic- Azeri and mother Tatyana Fedorovna Bocharov[2]- Russian[3], a Cossack.
அவரது தந்தை- Kerbalaevich யூசுப் Alekperov, கிரேட் நாட்டுப்பற்று போர் முதுபெரும் தலைவரான இவர், தொழிலாளி நிர்வாக குழு ஒரு இனம்- அஜெரி மற்றும் தாய் டட்யானா Fedorovna Bocharov [2]- ரஷியன்[ 3], ஒரு கோசக்.

Haroon Yusuf(born 1958) was the Minister of Food& Civil Supplies Department and Industries Department in a previous cabinet of the Indian National Congress(INC) Government headed by Mrs. Sheila Dikshit, Delhi.[1].
ஹாருன் யூசுப்( 1958 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார்) உணவு மற்றும் சிவில் சப்ளை துறை மற்றும் தொழில்துறை துறை அமைச்சர் ஆக இருந்தார். முன்னர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் அமைச்சரவையில்( INC) தலைமையில் டெல்லியிலுள்ள திருமதி ஷீலா தீட்சித் தலைமையில்[ 1].