சொல்லுவார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• said
• will tell

தமிழ் சொல்லுவார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சொல்லுவார்- ஆனால் இன்று?
Got it- but today?

சந்துரு இது பற்றி சொல்லுவார்.
The summary will tell about it.

அவரே சொல்லுவார் ஏன் போகவ் இல்லை என்று.
He outlined why he can't go.

எனது நண்பர் ஒருவர் இதை சொல்லுவார்.
Any of my friends will tell you that.

மதுரையில் ஏயே நீங்கள் தான் பெரிய வீடு கட்டணும்ன்னு சொல்லுவார்.
You're saying that you want a big house.

இதைத் தான் Carl Sagan சொல்லுவார்: we are made of star stuff!
Carl Sagan said,“We are made of star stuff”!

அவர் இப்போது இ இருந்தால் என்ன சொல்லுவார்?
What would he say were he alive now?

ஏனென்றால் அவர் சொல்லுவார் எனக்கு நீங்கள் வாக்களிக்கவில்லையே.
Then he said why don't you let me treat him.

சிறிய பட்ஜெட் படம் எடுத்து தர சொல்லுவார்.
He said, taking out a small notebook.

அல்லாஹ் ஒன்று சொல்லுவார், ஆனால், அதன் அர்த்தம் அது அல்ல.
I say something to God, but he's not a living thing.

நாளைக்கே அவர் வேறு ஒரு அர்த்தம் சொல்லுவார்.
Tomorrow he will say something else.

அவர் சொல்லுவார், நான் ஏன் வாசுதேவன் என அழைக்கப் படுகிறேன் என்பதை.
At his suggestion, I will tell you why I am calling.

அவர் இப்போது இ இருந்தால் என்ன சொல்லுவார்?
What he would say if he were alive today?

அதனைப் பிள்ளையவர்களிடம் அவர் அறிந்துகொண்டார்” என்று அவர் சொல்லுவார்.
They know that, and I will remind those who forget," she said.

அப்பா அவனை அது அல்லது அவள் என்று சொல்லுவார்.
My husband told her it was her or him.

எமர்சன் அழகாகச் சொல்லுவார்,” Every man I meet is my superior in some way.
As Dale Carnegie once said,"Every man I meet is my superior in some way.

நாளைக்கே அவர் வேறு ஒரு அர்த்தம் சொல்லுவார்.
Tomorrow he will say something different.

எமர்சன் அழகாகச் சொல்லுவார்,” Every man I meet is my superior in some way.
Remember that, as Emerson said,“Every man I meet is in some way my superior.”.

நான் சொல்ல வாய் திறந்தால் அவர் அதையே சொல்லுவார்.
I think if you interview him he will say the same.

அவர் சொல்லுவார்," பார், உன்னால் நம்ப முடிகிறதா, இந்த மாம்பழம் மெக்ஸிகோ இருந்து வருகிறது?
He would say,"Look, can you believe they have a mango here from Mexico?

என் அப்பா திரு மொரார்ஜி அவர்கள் பற்றி நிறைய சொல்லுவார்.
Now my father, Lehi, had said many things unto them.

என்னுடைய அப்பா இந்த கதை சொல்லும் போது, அவர் சொல்லுவார்," இதில் அதிசயமான விஷயம் என்னவென்றால், நான் இவற்றில் ரொட்டியைத் தவிர வேறு எதையும் பார்த்தத் ஏ இல்லை,".
And when my dad tells the story, he says,"The craziest thing was, I would never seen any of that before, except bread.

உடனே ஒரு அரபு நாட்டு மும்மீன் எழுந்து இது சிங்கம் இல்லை என்று சொல்லுவார்.
And I just woke up one day and said this don't make no sense.

அதை செய்யும் போது, அப்பா சொல்லுவார்," உன்னால் நம்ப முடிகிறதா, யாரோ ஒருவர் அங்கே ஒரு மரம் ஏறி, இந்த பழத்தை பறித்து, ஒரு வாகனத்தில் அதை எடுத்துக் கொண்டு, துறைமுகத்துக்கு ஓட்டிச் சென்ற் உள்ளார். பின்னர் அது ஒரு கப்பலில், இவ்வளவு தூரம், அட்லாண்டிக் மகாசமுத்திரத்தைக் கடந்து, இங்கு வந்து அடைந்த் உள்ளது. பின்னர், ஒரு வாகனத்தில் ஏற்றி நம் வீட்டு அருகிலுள்ள, இந்த சின்ன காய்கறி கடையை வந்து அடைந்து, 25 சதத்திற்கு நம்மிடம் விலை போனது?".
And when we did, my dad would say,"Can you believe someone climbed a tree over there, picked this thing off it, put it in a truck, drove it all the way to the docks and then sailed it all the way across the Atlantic Ocean and then put it in another truck and drove that all the way to a tiny grocery store just outside our house, so they could sell it to us for 25 cents?".

உடனே ஒரு அரபு நாட்டு மும்மீன் எழுந்து இது சிங்கம் இல்லை என்று சொல்லுவார்.
I remember waking up one day and saying it isn't about commerce.

நான் இப்படி" என ஒருவர் சொன்னால்" நான் அப்படி" என இன்னொருவர் சொல்லுவார்.
I wonder which one of us will eventually get to say“I told you so” to the other.

நீங்கள் சொல்லிய் இருக்கும் ஆரவாரம் நான் நினைத்ததை விட சிறப்பு.
You say what I'm thinking better than I could myself.

அவர் சொல்லி நான் மேடமை தொடர்பு கொண்டேன்.
She said I should contact the president of the organization.

இதை நான் சொல்லக் கூடாது, ஆனால் உண்மை அதுதான்.
I shouldn't say this, but it's true.

வேதம் என்ன சொல்லுகிறது தெரியுமா?
You know what the book says?