一个框架 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 枠組みを
• フレームワークを

中国語 での 一个框架 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们是基于一个框架上去构建我们的游戏的。
これの枠組みを基に、ゲームを作っていきます。

是为了提供一个框架".
するための枠組みを提供する」などと。

所以我们必须建立一个框架。
な枠組みを作るべきである。

仅仅剩下了一个框架。
枠だけが残った。

两个漂亮的女人出现在同一个框架中。
なんとも豪華な2人が、同じフレームに収まっている。

与此同时，它将允许政府首先在独联体的能源生产国和消费国之间建立一个框架。
同時に、ロシア政府がまずＣＩＳ諸国においてエネルギー製造者と消費者の間の枠組みを作ることを可能にするはずだ。

OSIMM提供一个框架，用于评估组织的SOA成熟度。
OSIMMは組織のSOAの成熟度レベルを評価するためのフレームワークを提供します。

同时，它将允许政府首先在独联体的能源生产国和消费国之间建立一个框架。
同時に、ロシア政府がまずＣＩＳ諸国においてエネルギー製造者と消費者の間の枠組みを作ることを可能にするはずだ。

这个PSCOrder创建了一个框架，启动了一系列非常快速发展的事件。
このPSC命令は、注目に値する動きの速い一連のイベントを開始するフレームワークを作成しました。

亚马逊已决定在AWS上使用另一个框架。
(-)Amazonは別のフレームワークを選択してAWSに使用している。

Gnome和kde很受欢迎桌面环境并提供一个框架来开发应用程序。
GNOMEやKDEは良く知られたデスクトップ環境であり、アプリケーション開発のためのフレームワークを提供している。

需要开发一个框架来封装NIO并简化这种类型的开发。
そのため、NIOをラップして、この種の開発を容易にするフレームワークの開発が必要となります。

一旦模型在特定框架中进行了训练和评估，就很难将训练好的模型移植到另一个框架中。
特定のフレームワークを使ってモデルのトレーニングや評価を行った後では、別のフレームワークに移植することは困難だ。

在特定框架中训练和评估模型之后，很难将训练的模型移植到另一个框架。
特定のフレームワークを使ってモデルのトレーニングや評価を行った後では、別のフレームワークに移植することは困難だ。

WindRiverHelixCockpit为汽车制造商提供一个框架，让他们获得了完全拥有的软件环境，并帮助他们实现自己的愿景。
WindRiverHelixCockpitは、自動車メーカーがソフトウェア環境を完全に掌握し、ビジョンを実現するためのフレームワークを提供します。

千年发展目标7的总体目标取得进展的困难之一是缺少可以整合环境可持续性不同构成部分的一个框架或一种手段。
ミレニアム開発目標7の包括的な目的に向けての進展に対する困難の一つは、環境の持続可能性の異なった構成要素を統合する枠組または手段が欠けていることである。

共有几种802.1X身份验证类型，每种类型提供不同的身份验证方法，但它们依靠同一个框架和EAP在客户端与接入点之间进行通信。
いくつかの802.1X認証タイプが存在し、これらはそれぞれ認証の方式が異なりますが、クライアントとアクセスポイントの間の通信については同じフレームワークおよびEAPに依存しています。

在Lubin看来，区块链技术的持续增长将为人类社会各个层面的创新提供催化剂，为他所描述的“自主的、主权的身份”建立一个框架。
Lubinの意見では、ブロックチェーン技術の継続的な成長は、彼が「自身を決定づける、独立したアイデンティティ」と言い表すものの枠組みを作り出すことで、人間社会のあらゆるレベルにおける技術革新のきっかけとして作用するだろうということです。

ArchitecturalStylesandtheDesignofNetwork-basedSoftwareArchitectures"描述了一个框架来使用架构样式理解软件架构，并演示了如何使用样式指导基于网络的应用程序软件的架构设计。
Architectural Styles and the DesignofNetwork-basedSoftwareArchitectures」は、アーキテクチャー・スタイルを使ったソフトウェア・アーキテクチャーを理解するためのフレームワークを説明し、またネットワーク・ベースのアプリケーション・ソフトウェアのアーキテクチャー設計をガイドする上でのスタイルの使い方を説明しています。

此外，国际证券委员会组织“全球证券市场监管标准制订者”制订了一个支助框架，以协助处理因首次货币发行而引起的国内和跨境问题，并制订了一个框架，以查明与加密资产的二次交易有关的风险。
さらに、証券市場規制の世界的な標準設定機関である国際証券委員会は、初期コイン商品（ICO）から生じる国内および国境を越えた問題への取り組みを支援するための支援枠組みと、二次市場に関連するリスクを特定するための枠組みを開発した。

先构思一个框架。
まずは枠組みを作ります。

我不认为那是一个框架。
いいえ、それは枠組みではありません。

建立一个框架文档(参看FRAME和IFRAME元素)。
フレーム割り文書の作成(FRAME要素とIFRAME要素を参照)。

ApacheWink是一个框架，您可用来构建RESTfulWeb服务。
ApacheWinkは、RESTfulなWebサービスを作成するために使用できるフレームワークです。

ApacheWink是一个框架，您可用来构建RESTfulWeb服务。
ApacheWinkはRESTfulなWebサービスを作成するためのフレームワークです。

确实，几乎软件开发的每个方面都提供了至少一个框架。
実際、ソフトウェア開発のほとんどすべての側面で、少なくとも1つのフレームワークを利用できるようになっています。

MVC、WebAPI和WebPages合并成一个框架，称为MVC6。
MVC、WebAPI、およびWeb ページは、MVC6と呼ばれる1つのフレームワークに統合されています。

因为当时没有这样的一个框架，于是创建Raddish框架的想法就诞生了。
当時はそのようなフレームワークが存在しなかったため，Raddishを開発するというアイデアが生まれたのだ。

ISO55001管理体系提供了一个框架，来建立资产管理方针、管理模式与管理程序，以保证组织向其战略目标前行。
ISO55001のマネジメントシステムは、アセットマネジメントの方針、ガバナンスやプロセスを確立するためのフレームワークを示しており、これによって組織が戦略的な目標に向けて取り組みを進めることが可能になります。

虽然可持续发展目标10及其具体目标提供了一个框架，但消除不平等的斗争必须植根于国家背景、经济要务和政治现实。
持続可能な開発目標（SDGs）の目標10とそのターゲットは、一つの枠組みを提供していますが、不平等との闘いは各国の国情や経済的必要性、政治的な現実に根差すものとしなければなりません。