举办了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 開催
• 開催された
• 行われた
• 開いた
• 催した
• 主催
• 開催してきた
• 行ってきました
• FLOW
• 展覧会を開催している
• 開かれ

中国語 での 举办了 の使用例とその 日本語 への翻訳

虽然我们与菲律宾，在不久前举办了联合军事演习。
先日フィリピンとの共同軍事演習が行われたばかりだ。

我为十对夫妇举办了一个派对。
組の夫婦でダンスパーティーを開いた。

并且在6月8日举办了一场比赛。
さらに10月8日にも試合が行われた。

举办了该项目有关的继续教育2次。
本プロジェクトに関連する学習会を２回催した。

有限公司Sazabys举办了“YONFES2018”举办决定！
LimitedSazabys主催“YONFES2018”に出演決定！

年举办了第一届，今年是第二届。
年に第一回大会が開かれ、今年は第二回。

年举办了美国公开赛女子资格赛。
年、女子USオープン予選を主催。

林，寺还举办了“中。
寺”」も開催されています。

我们与2月26日举办了漫画艺术体验课。
月26日に漫画家体験授業を行いました。

年在曼谷也举办了"特别版"。
年にはバンコクで「特別版」も開かれた。

举办了国际交流晚会！
国際交流パーティーが開催されます！！

年9月举办了第一届颁奖典礼。
年9月に第1回の授賞式が開催されました。

展会同期举办了25场环保研讨会。
インターンシップ期間中に第25回環境保全研修会も開催した。

在韩国举办了婚礼。
韓国で結婚式を行うものだ。

月16日举办了运动会。
月16日スポーツ大会を行いました。

一周后举办了他的葬礼。
そして１週間後、彼女の葬儀が行われました。

举办了一场别开生面的HalloweenParty。
貸し切りのハロウィンパーティーが開催されていました。

举办了“六.
を開催した。

在日本武道馆举办了13次。
日本武道館での開催は13回。

近年来，日本举办了很多艺术节。
近年、日本では数多くのアートフェスティバルが開催されている。

男人为朋友举办了最后一次单身聚会。
女友達が企画した独身最後のパーティが開かれる。

这几年还在中国举办了夏季达沃斯论坛。
中国で夏季ダボス会議も開催するようになりました。

到2013年，共举办了十二期。
年までにすでに12回開催されている。

月10日，游戏茶馆举办了….
月10日病院茶会を開催しました。

在奥地利和德国也相继举办了这个展览。
この展示は、オーストリア、ドイツでも行われました。

之后两人还在巴厘岛举办了婚礼。
その後、2人はバリ島で結婚式を行いました。

摩托罗拉于11月3日在英国举办了新闻发布会？
Motorola、11月3日に英国でプレスイベントを開催？

在日本战国時代，甲斐国的武田氏和信浓国的诹访氏原是同盟关系，但天文11年（1542年）时武田晴信（信玄）对诹访发动了攻击，诹访氏随之灭亡，诹访地方也成为了武田的领国。信玄于元龟4年（1573年）4月12日在信浓国伊那郡驹场（今长野县下伊那郡阿智村驹场）去世（也有说法称死亡地是浪合或根羽），遗体在驹场或甲斐圆光院火葬，其继任者胜赖后于天正4年（1576年）在甲斐惠林寺为他举办了正式葬礼。
戦国時代に甲斐国の武田氏と信濃諏訪氏は同盟関係にあったが、天文11年（1542年）に武田晴信（信玄）は諏訪侵攻を行い、諏訪氏は滅亡し諏訪地方は武田領国化される。信玄は元亀4年（1573年）4月12日に信濃国伊那郡駒場（長野県下伊那郡阿智村駒場）で死去する（死没地を浪合・根羽とする説もある）。信玄の遺体は駒場もしくは甲斐の円光院で火葬され、天正4年（1576年）に甲斐の恵林寺で後継の勝頼により正式に葬儀が実施される。。

该展会在已经连续在大阪举办了四届。
委員会は４回、大阪にて開催する。

漂亮的士兵美少女战士”举办了第一场古典音乐会！
美少女戦士セーラームーン』初のクラシックコンサート開催！。