产生影响 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 影響を与える
• 影響を及ぼす
• 影響する
• 影響があります
• 影響を与える可能性があります
• 影響をもたらさ
• 影響を与え
• 影響し
• 影響を及ぼし
• もたらす効果の
• インパクトを与える
• 影響を及ぼす可能性がある

中国語 での 产生影响 の使用例とその 日本語 への翻訳

气温也会对子弹产生影响。
また銃身過熱も弾着に影響する。

这肯定会对中国企业产生影响。
それは、中国企業にも当然影響する。

该产品将对美国出口产生影响。
これが米国の輸出にも影響を与えることになる。

冬天，极小的温差都会对身体产生影响.
冬は、わずかな温度差でも体に影響する。

可能会对陪审团的判决产生影响。
陪審の判断に影響しかねないものでした。

每一件你看到的东西，都会对内心产生影响。
見るもの全て精神に影響する。

会导致视力下降，就会对人体产生影响。
視力低下の原因になり、場合によっては人体に影響を及ぼし。

没有证据证明天气可以对疾病的临床表现产生影响。
天候が病気の症状に影響するという証拠はありません。

文化对人产生影响。
文化は人を影響する。

研究表明，城市设计对人们的健康产生影响。
建築設計が人の健康に与える影響を研究している。

然而，有效的续签禁令并未对市场产生影响。
しかし、事実上、新たな禁止は市場に影響を及ぼさない。

零部件的进口产生影响、2013年1-4月恢复.
部品輸入に影響、2013年1-4月は回復基調。

酒精如何产生影响？
アルコールがどう影響？

会对移民产生影响吗?
移民への影響は？

对我产生影响的书.
私に影響を与えた本。

城镇化产生影响。
都市化の影響か。

一个行业必然会对他人产生影响。
一つの経済活動には必ず他者への影響がある。

作用】对人或事物产生影响。
ある要因が人や物事に影響力を及ぼすこと。

人类会对气候产生影响吗？
人間は気候に影響を与えるか。

砍伐森林也会对气候产生影响。
森林破壊は気候変動にも影響します。

对亚洲贸易产生影响.
アジア貿易への影響。

气候变化是否会对损失产生影响？
気候変動は損失に影響を与えるか？

乘用车及商用车销量下降产生影响。
乗用車および商用車の販売減が影響。

在决赛中，这也将对新赛季产生影响。
この結果はシーズン後半戦にも影響を与えるだろう。

我方对此数据传输无法产生影响。
このデータ転送には影響しません。

并且，它是对我的孩子产生影响。
しかも、僕の子供にまで影響しています。

第二章论这种命运产生影响的程度.
第2章運が持つこのような影響の程度について。

灾害导致的汽车产业不景气产生影响。
災害による自動車産業の落ち込みが影響。

这样是否会对你们的婚姻产生影响。
そんな問題はあなたの結婚に影響を与えるでしょう。

记者：南海问题会对中日关系产生影响吗？
記者：南海問題は中日関係に影響を与えるか。