他无法 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ことができなかった
• ことはできません
• なかった
• できなくて彼は
• んでした
• ぬ

中国語 での 他无法 の使用例とその 日本語 への翻訳

但是,他无法否认微风的言论。
けれどあたしは雪洞の言葉を、否定することができなかった。

他无法建造新房子。
新しい家を建てることはできません。

不管他做了什么，他都无法阻止眼泪流下来….
何をしてても涙か止まらなかった…。

车祸发生后，他无法行走。
事故が原因で歩けなかった。

可是，他无法不去，就非常忧愁地出发。
しかしできなくて、彼は悲しみながら去った。

当他给母亲打电话时，他无法联系。
母親に電話してもつながらなかった。

到3岁的时候，他还无法说出自己的名字。
歳の時には名前を言えませんでした。

但是，他无法不去，就十分忧愁地出发。
しかしできなくて、彼は悲しみながら去った。

他无法接受这一死讯。
その訃報を私達は受け入れられませんでした。

他无法走路，坐着轮椅来的。
歩くこともできず、車椅子に座っていた。

二十年前他无法完成的.
年前に果たせなかったこと。

他宣称无法打球。
がプレイできなくなるという。

他根本无法理解其余的。
残りは全く理解できず。

他无法回到海滩。
浜に戻ることはできない。

他很少遇到一个他无法解决的案件。
彼は、解決できなかった数少ない事件についてスピーチする。

他都无法尝试哪怕一次。
そして当然、どちらも1回しか試すことはできない。

因此，他无法理解这些人的苦楚。
だからその人の苦悩を理解することはできない。

他无法理解一个女人的如此行为.
男性は、このような女性の行動が理解できません。

他无法拒绝亲吻。
キスを拒むことができない”。

事实上，他无法逃脱球迷的眼睛。
ファンの目から逃れることができなくなったことにあるようだ。

但他无法说服陪审团。
しかし、陪審員を納得させることは出来なかった。

所以他无法脱离政治。
だから政治から離れることはできないのだ。

因为他无法停止歌唱。
歌うのをやめないからです。

他无法识别几个篮子。
いくつかのキーを認識しないのだ。

他无法进入军门。
軍門を入ることができない。

烹饪时他无法阅读菜单。
料理本を読みながら調理ができる。

他无法入选国家队真是太遗憾了。
ワールド代表に選ばれなかったのは本当に残念です。

这个人真傻，他无法理解体重。
ヤツはアホだから、オレの強さが理解できないんだ。

如果一个人不是专业的间谍，那么即使他有着强烈的欲望，他也无法掩饰家庭的存在。
男がプロのスパイでなければ、強い意欲を持っていても家族の存在を隠すことはできません。

因为丧失记忆，他无法知道自己是谁，被人们称做“英国病人”。
記憶を失い自分の名前すら思い出せない彼は、単に「イギリス人の患者」と呼ばれていた。