但当时 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• その時は
• しかし当時
• その頃は

中国語 での 但当时 の使用例とその 日本語 への翻訳

但当时是两个人。
その時は、二人でした。

但当时我不认识耶稣。
その頃はイエス様を知らなかったのです。

但当时，他可不像如今这般平和。
その頃は今みたいに平和じゃなかったもんですから。

但当时，今年我站在这了。
その年にも私はここに立っていた。

但当时人未被杀死。
しかしそのときは殺されませんでした。

但当时是合法的。
でも、当時は合法でした。

但当时美国内部并非都赞成独立。
そのアメリカで誰もが独立推進派だったわけではない。

但当时日本扣.
そういう時、日本は拉致。

但当时无疑是最高水平。
当時としては間違いなく最高レベルだったと思います。

但当时，确实收获很多。
でも当時は本当にいっぱいいっぱいでした。

但当时我是最高峰。
でも当時は最高峰でした。

但当时并没发现死亡的鸟类。
これまではまだ死亡鳥は見つかっていないという。

但当时拿破仑最大的对手还是英国。
そのナポレオンにとって最大の敵はイギリスでした。

但当时是合法的。
しかしその当時は合法。

但当时，我并没有体会到他的深刻用意。
でもその当時私はその深い意味に気づきませんでした。

但当时他并不知道我是艺人，是后来才知道的。
その時は知らなかったが、彼もアーティストだと、のちに知った。

但当时有谁相信不会再次发展为战争呢？
しかし当時、再び戦争に発展することなどはないなどと誰が信じることができただろうか。

但当时牛津大学没有主修数学的课程，霍金因此决定主修物理与化学。
しかし当時オックスフォード大学には数学の専攻はなかったため、ホーキングは物理と化学を選ぶこととなりました。

我们做了设备，但当时无法得到任何结果。
我々は、そのデバイスを作ってみたが、そのときは何も結果は得られなかった。

但当时因为日本政府财政困难，无法建设新的国立美术馆。
しかし、当時の日本は財政難で、新しい国立美術館を造る余裕はありませんでした。

但当时人们并没有意识到陨石的重要性和真实性。
だが、当時はその隕石の重要性に気付くものなどいなかった。

但当时我更担心的是一个2倍或4倍速CD-ROM驱动器上的游戏性能之间的差异。
しかし、当時は、ゲームのパフォーマンスに関する2倍速と4倍速のCD-ROMドライブの違いが心配でした。

虽然3月1日，Coinbase已经宣布了上市XRP，但当时英国和纽约的居民没有在用户范围之内。
今年3月にはコインベースはXRPを上場したものの、当初は英国とニューヨーク州の住民は利用できなかった。

但当时加拿大并不存在-它由英国殖民地组成。
しかしその当時、カナダは存在しなかった-それは英国の植民地から成っていた。

但当时已是周末晚上，诊所都关门了。
その夜は、週末の夜だったので、診療所はすでに閉めてしまいました。

目前为缅甸雨季，但当时该区域无任何重大暴风雨天气报告。
現在ミャンマーはモンスーンの季節だが当時該当地区で暴風雨は見つかっていなかった。

但当时，我连什么是VC都不知道。
その当時、私はテック・ベンチャーが何かも、VCの意味も知りませんでしたよ。

但当时教授CG的学校太少，所以我继续在旧金山的Bidai学习。
でもその頃はCGを教えている学校も少なかったものですから、サンフランシスコの美大に進学して。

但当时，他只是瑞士伯尔尼专利局的一名低级技术员；.
それは当時、彼がスイスのベルン特許局の3等技術士に過ぎなかったことだ。

但当时国家指导者有败战责任，为了让天皇能够参拜靖国神社，应当予以撤除。
しかし当時の国家指導者は敗戦責任があり、天皇陛下が参拝できるよう靖国神社から削除すべき。