充满自信 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

自信に満ちた
自信に満ちている

中国語 での 充满自信 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
充满自信地拍摄。
自信を持って撮影すること。
一个学生充满自信回答。
ある生徒が自信を持って答えた。
岁的杨波却充满自信
歳のヤングスターは今、自信に満ちている
说话冷静,但充满自信
穏やかに、だけど自信を持って話す。
走路时要充满自信
歩くのは、自信に満ちている
威尔充满自信
ウィルは自信たっぷりだった
充满自信,昂头向前。
自信に満ち、只前を向いて突き進む。
我们比任何时候都充满自信
いつのときよりも自信が溢れている
我们要对企业的文化充满自信
その企業文化については自信をもっています
不过,小扎似乎对脸书的转型充满自信
しかし、XiaozhaはFacebookの変革に自信を持っているようです
己的道路、理论、制度和文化充满自信
進む道、理論、制度、文化にしっかりと自信を持つ
两个小伙子充满自信
自信に満ち溢れた青年。
中国人民对此充满自信
中国人民は、これに対して自信に満ちています
离过婚的男人,要对自己充满自信
不倫をする男性は、自分に自信があります
但现在我处于100%状态并充满自信
僕は今100パーセントの状態で、自信とエネルギーもある。
每当想起他们充满自信的笑容,我就会确信日本的潜力的存在。
彼らの自信に満ちた笑顔を思い出すとき、私は、日本の潜在力に確信を持つことができます。
我和球员都充满自信,这才是最为重要的。
選手たちも自信も持ってきているし、それが一番重要だ。
拥有自尊心的人,因为对自己充满自信,所以不会心生妒忌。
自尊心のある人は、自分に自信があるので、妬みとは無縁。
在大胆的挑衅背后,对本国经济充满自信也是相似之处。
大胆な挑発の背景に自国経済への自信があることも似ている点だ。
主题是“为了一个健康的人们可以获得正确的知识,充满自信,并观看导盲犬的社会”,他们将尽其所能地完成剩下的2场演出。
健常者が正しい知識を付けて、自信を持って、盲導犬を見守れるような社会に」をテーマに、残り2公演に全力を注ぐとの事。
Matthew是充满自信且声音自然的语音,使我们现有的美国(英语)语音选项更加丰富,这些选项还包括Ivy、Joanna、Joey、Justin、Kendra、Kimberly和Salli。
Matthewは自信に満ちた自然な音声であり、既存の米国英語の音声に含まれているIvy、Joanna、Joey、Justin、Kendra、Kimberly、Salliに追加される最後の音声です。
那时设计师已经能够创建从头到尾的整个演示,我们对于创建让用户感到舒适并能方便地进行使用的Kinect2全部功能的接口充满自信
デザイナーが始めから終わりまでデモを完成させる頃には、我々もKinect2が備えているすべての機能をユーザーが快適かつ簡単に利用できるようにするインターフェースを作成したという自信がありました
我认为,为使这希望具有持续永久的力量,重在非洲的每一个人,对自己的能力充满自信,为建设未来不断努力。
この希望に永続する力を与えるには、アフリカの人々一人、ひとりが、自分たちの能力に自信を持ち、未来を築く努力を重ねていくことが、大切なのだろうと思います。
面对这份精彩纷呈的历史新答卷,我们又一次充满自信地站在了发展新起点上.
すばらしい成果が多く盛り込まれた、この歴史の新たな回答を前に、私たちは再び自信にあふれて発展の新しいスタート地点に立っている。
叙事疗法相信当事人才是自己的专家,咨询师只是陪伴的角色,当事人应该对自己充满自信,相信自己有能力并且更清楚解决自己困难的方法。
叙事療法は当事者が自己に対する専門家である事を信じ、治療士は付き添いの役割に過ぎず、当事者が自己に対して自信を持ち、自分には能力があると信じて自己の困難を明確に解決する方法である。
天野之弥在开幕式致辞中呼吁各国对核电前景保持乐观和信心,并称核电是一种“久经考验”的能源方式,而且安全性正在增强,各国应当“充满自信”面对核能的未来。
天野事務局長は開幕式の式辞で原子力発電の将来性に対して楽観的姿勢と自信を維持するよう各国に呼びかけるとともに、原発は「長年の検証に絶えた」発電方法であり、現在安全性が強化されているとして、各国は「自信に満ちて」原子力の未来に向き合うべきだとした。
说话冷静,但充满自信
冷静だが自信に満ちた語り口。
贝灵顿梗勇敢而充满自信
ダックスフンドは勇敢で自信満ちています
任何时候都要对自己充满自信
いつでも自信満ちている
这是为了充满自信,相信球员.
そこが自信につながり、選手のや。
結果: 76, 時間: 0.0216

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語