兵役 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 兵役
• 軍服務を

中国語 での 兵役 の使用例とその 日本語 への翻訳

这实际上就是免除兵役。
そして実際、兵役は免除。

兵役分为现役和预备役。
兵役は現役と予備役に分かれる。

谁可以免除韩国兵役？
韓国の兵役が免除になる人は？

兵役结束后希望能再次参加T联赛！
軍隊が終わったらまたTリーグに参戦したいです！

也有可能被免除兵役。
兵役が免除されることもあります。

年国防部宣布将兵役期限缩短2个月。
年：国防部が現役兵の軍服務期間２カ月短縮を発表。

像你这样的人不应该服兵役。
君のような人間は軍に必要ではないと。

身為大韓民國一名，為了履行兵役義務，將入伍，.
韓国国民として兵役の義務を履行するため入隊するものだが、。

当时，很多年轻人都千方百计逃避兵役。
実際、多くの青年が兵役を逃れています。

记得有人说：“男女平等，女人也应该服兵役，才算公平！”.
とも、「男女平等、女性も兵役につけさせよ」と叫んでもらいたい。

所有瑞士男子必须义务履行兵役。
スイス人男性はすべて、兵役に服する義務を負う。

韩国歌手兼演员徐仁国将于27日接受兵役再检。
韓国歌手兼俳優ソ・イングクが、今月27日に軍入隊の再検査を受けることになった。

在罗马帝国，只有罗马的公民需要履行兵役。
共和制ローマではローマ市民権を持つものには兵役の義務があった。

我們兩個都會順利完成兵役，再次以東方神起回歸。
僕たちは2人とも軍服務を無事に終え、東方神起として再びひとつになる」と話した。

男性30岁之前必须服两年兵役。
男性は30才までに2年の兵役が義務付けられています。

任何农民只要凑得出钱，就可以贿赂避免兵役。
金を集められれば、農民でも賄賂を使って兵役を逃れることができる。

演員李敏鎬將從5月12日開始服兵役。
俳優イ・ミンホが5月12日から軍服務を開始する。

我们首先将以严格兵役特例标准为方向，讨论如何改善制度”。
まずは兵役特例基準を厳格にする方向に制度の改善を検討する方針だ」とした。

演員李敏鎬將從5月12日開始服兵役。
韓国俳優イ・ミンホが5月12日から軍服務を始める。

贵族被免除兵役和税赋，获得开办工场和贸易的权利。
貴族たちは軍務や租税の支払いを免除され、自らの工場を開設し、商いをする権利を得た。

伊朗男子在年满19岁后必须参军服2年兵役。
イランの青年は満19歳になると2年間の兵役が義務付けられている。

之后在服了1年的兵役后，1918年就职于贸易公司“常盤商会”。
その後1年間兵役を勤めた後、大正7年（1918年）に貿易会社「常盤商会」に入社。

許多年輕以色列國民喜歡前往印度，特別是在他們服完兵役之後。
インドは若いイスラエル人、特に兵役を終えた若者に人気の観光地となっている。

犹太人是必需服兵役，基督徒和穆斯林则是志愿。
なおユダヤ教徒、イスラム教ドルーズ派教徒は義務兵役で、キリスト教徒、イスラム教徒は志願者のみである。

芬兰国防军采用着征兵制，18岁以上的全部男性需服6个月至12个月的兵役。
フィンランドは徴兵制を採用しており、１８歳以上の全ての男子には６か月～１２か月の兵役義務がある。

裁减兵力和缩短兵役时间，是文在寅总统在竞选期间提出的竞选纲领，也是新政府百项国政课题之一。
軍人の削減と服務期間の短縮は、文氏の大統領選公約で、新政府百大国政課題のひとつ。

芬蘭國防軍采用著征兵制，18歲以上的全部男性需服6個月至12個月的兵役。
フィンランドは徴兵制を採用しており、18歳以上の全ての男性に6か月から12か月の兵役を課している。

年，他毕业并服完兵役后，进入当时台湾省前三大船务公司复兴航运公司当业务员。
大学を卒業して兵役を終えると、1971年、当時台湾で三大船会社の一つだった復興航運会社に就職した。

芬蘭國防軍採用著徵兵制，18歲以上的全部男性需服6個月至12個月的兵役。
フィンランドは徴兵制を採用しており、18歳以上の全ての男性に6か月から12か月の兵役を課している。

芬兰芬兰国防军采用着征兵制，18岁以上的全部男性需服6个月至12个月的兵役。
フィンランドは徴兵制を採用しており、18歳以上の全ての男性に6か月から12か月の兵役を課している。