WAJIB MILITER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 征兵
• 义务兵役
• 入伍
• 强制性军事
• 義務兵役

在 印度尼西亚 中使用 Wajib militer 的示例及其翻译为 中文

Maret 1935: Jerman mengadakan wajib militer.
年3月16日：德国实行义务兵役制.

Tanpa wajib militer, argumen ini tidak dapat dipercaya.
没有征兵，这些论点是不可信的。

Seluruh pemuda di Rusia harus mengikuti program wajib militer.
在俄罗斯，年轻男子需服义务兵役。

Tanpa wajib militer, argumen ini tidak dapat dipercaya.
沒有徵兵，這些論點是不可信的。

Ia tak mau dipulangkan ke Suriah karena tidak ingin mengikuti wajib militer negaranya.
他不想回到叙利亚，在那里他曾拒服义务兵役。

Program wajib militer dilakukan oleh semua negara maju di dunia.
軍規劃前進世界各國的行程。

Saat menjabat posisi ini, ia memperpendek masa wajib militer dari 18 menjadi 15 bulan.
任期内，他将兵役期从18个月减少到15个月。

Sebelum wajib militer saya selesai, saya menulis novel pertama pada usia 19 tahun.
在我服完兵役之前，我写了我的第一部小说，那年我十九岁。

Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak bertujuan untuk menghindari wajib militer.
正如我以前说过的，我的目标不是免除兵役。

Sebelum wajib militer saya selesai, saya menulis novel pertama pada usia 19 tahun.
在我服完兵役之前，我寫了我的第一部小說，那年我19歲。

Kalau Korea Selatan dan Singapura itu wajib militer, kita wajib bela negara.
如果韩国和新加坡分别为义务兵，我们有责任保卫国家。

Israel memiliki wajib militer, dan pada 20, Gadot terdaftar di Pasukan Pertahanan Israel( IDF).
以色列有强制性军事服务，并在20岁时，加多加入了以色列国防军（IDF）。

Hanya 25% dari orang-orang yang bertempur di Vietnam antara 1965 dan 1973 adalah wajib militer.
在1965年至1973年期間在越南戰鬥的男性中只有25％是draftees。

Leeteuk menambahkan, Karena wajib militer, kami merencanakan bukan hanya tur Asia, tapi tur dunia.
利特说：“因为入伍，此次将不是亚洲巡演而是世界巡演。

Imigrasi Portugis untuk kakek Kevin Gameiro terjadi terutama selama 1960 dan 1970, untuk melarikan diri dari kediktatoran dan wajib militer, dan untuk menemukan kondisi kehidupan yang lebih baik.
KevinGameiro的爷爷的葡萄牙移民主要发生在1960和1970s期间，以逃避独裁和征兵，并找到更好的生活条件。

Gadot pernah menjalani wajib militer bersama Israeli Defense Forces( IDF) saat berusia 20 tahun.
以色列有强制性军事服务，并在20岁时，加多加入了以色列国防军（IDF）。

Otoritas Ottawa marah dengan langkah ini, dan Hood dimasukkan ke dalam penjara sampai pemerintah federal federal pada tahun 1944 memasukkan sistem wajib militer dalam dekrit umum, dan Hu De dibebaskan.
渥太华當局被此举激怒，遂将胡德打入牢狱，直到1944年聯邦自由黨政府将征兵制列入一般法令，胡德才得以释放。

Atas keinginannya untuk masuk wajib militer dengan tenang, agensi memutuskan untuk tidak mengumumkan waktu dan lokasinya.
并且尊重灿盛想安静入伍的意愿，决定不公开入伍时间和地点。

Otoritas Ottawa marah dengan langkah ini, dan Hood dimasukkan ke dalam penjara sampai pemerintah federal federal pada tahun 1944 memasukkan sistem wajib militer dalam dekrit umum, dan Hu De dibebaskan.
渥太华当局被此举激怒，遂将胡德打入牢狱，直到1944年联邦自由党政府将征兵制列入一般法令，胡德才得以释放。

Seseorang bisa menukar satu tahun wajib militer dengan dua tahun bekerja di sebuah lembaga negara, rumah sakit, kantor pos, atau perpustakaan.
新兵可以用一年期兵役为交换在国家机构、医院、邮局或图书馆工作。

Penolakan Singapura untuk mengizinkan Ben Davis, 18 tahun, untuk menunda dinas nasionalnya memicu perdebatan tahun lalu tentang apakah undang-undang wajib militer negara yang kaku menghambat pemuda untuk mengejar impian mereka.
新加坡拒绝允许18岁的本戴维斯推迟他的国民服务，引发了去年关于该国严格的征兵法是否正在扼杀其青年追求梦想的争论.

Ini bukan wajib militer seperti di negara-negara lain, kata Ryacudu yang buru-buru meluruskan arti bela negara bukan wajib militer.
這不是徵兵同其他國家一樣，”Ryacudu誰趕緊來設置防守，而不是義務兵役制的國家意識說。

P memulai layanannya pada bulan Februari 2017 sebagai polisi wajib militer, ia kehilangan posisinya karena kasus ganja.
P在2017年2月做為義務警察開始服役，但因大麻案，失去義警資格。

Ini bukan wajib militer seperti di negara-negara lain, kata Ryacudu yang buru-buru meluruskan arti bela negara bukan wajib militer..
这不是征兵同其他国家一样，”Ryacudu谁赶紧来设置防守，而不是义务兵役制的国家意识说。

Sinkevich( 24), seorang mantan perwira polisi dan prajurit wajib militer, telah bekerja sebagai bartender sebelum dia dibunuh secara brutal.
岁的辛克维奇是一名前警察和应征士兵，在他被残忍杀害之前，他一直是个酒保。

Setiap musim panggilan wajib militer tiba, yakni musim semi dan musim gugur, ratusan pemuda berusia 18- 27 tahun yang tak punya alasan valid untuk menolak wajib militer akan mengurangi frekuensi mereka keluar rumah, agar tak ditarik di jalan dan dikirim langsung ke kantor registrasi.
在每年春秋征兵工作开始时，数百名18至27岁无正当理由拒服义务兵役的年轻人都会减少外出频率，以免在街头被直接送到征兵站。

Mahasiswa full-time wajib tinggal di kampus selama empat tahun bila mereka berusia di bawah 23 tahun, tinggal dalam jarak 30 mil dari kampus dan akan tinggal di rumah dengan orang tua atau wali atau menikah dan tinggal dengan pasangannya, memiliki tanggungan selain diri mereka sendiri dan telah melayani kegiatan tugas wajib militer.
全职的学生必须住在校园里四年，除非他们是23岁或以上，住在校园30英里范围内，将与父母或法定监护人住在家里，或已婚和配偶一起生活，和曾担任两年或两年以上的现役兵役.

Banyak negara memiliki wajib militer untuk setiap warganya, tapi mungkin tidak sepadan dengan Korea Utara: semua pria berusia di atas 18 tahun harus menjalani masa jabatan 10 tahun di tentara.
很多國家都有義務兵役，但並不像北韓這麼漫長，所有18歲以上的男性都必須在軍隊服役10年。

Bahkan setelah memperhitungkan usia, tahun wajib militer, segala kondisi kesehatan lainnya pada awal penelitian, pendidikan orang tua, tekanan darah, IQ, kekuatan otot dan kebugaran, memiliki kelebihan BMI pada usia 18 tahun dikaitkan dengan risiko lebih tinggi dari serangan jantung sebelum usia 65 tahun.
即使在校正年龄、征兵年份、基线合并症、父母教育、血压、智商、肌肉力量和健康状况后，18岁的BMI上升与65岁之前心肌梗死风险增加有关。