中国語 での 在美洲 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
而且在美洲，他的成绩还是相当突出的。
それに比較してアメリカでの彼の評価は非常に高い。黑人在美洲被奴役.
アメリカで黒人は奴隷だった。当西欧人在美洲开疆拓土之时.
西洋人がアメリカ大陸に到達するまでは、。哥伦布在美洲登陆.
コロンブス、アメリカ大陸に上陸。此外，FuturecoBioscience还在美洲设有技术办事处。
さらに、FuturecoBioscienceはアメリカに技術オフィスを設置しています。公司在美洲约有5,200名员工。
従業員数は米州で約5,200名。这是一个发生在美洲还被移民者和原住民之间….
美国在美洲是市场的主要贡献者。
米州の米国は、市場への主要な貢献者です。但大部分西班牙语使用者住在美洲。
ほとんどのスペイン語話者はしかしアメリカに住んでいる。現在在美洲有超過四百萬佛教徒，在歐洲有超過兩百萬。
現在では、アメリカ大陸で四百万以上、ヨーロッパで二百万以上の仏教徒がいます。这不仅应引起欧洲人的担忧，他们在美洲及亚洲的朋友与合作伙伴同样应感到担忧。
HARMAN在美洲、欧洲和亚洲拥有约30,000名员工。
Harmanの従業員数は米州、欧州およびアジアで約30,000名。其中一位羅馬人口述他們的冒險故事，以及他們在美洲發現的人民的歷史與文化。
ローマ人の一人が，その一団の冒険譚とアメリカで出会った民族の歴史と文化を語っていきます。在美洲还有一种蝉，在地下生活长达１３年到１７年之久。
また、北米には１７年や１３年も地中にいるセミなども存在する。今后预计将在美洲、亚洲以及欧洲等地，积极地拓展酒店、旅游及房地产等海外事业。
今後も積極的にアメリカ・アジア・ヨーロッパ等各地域にホテル・観光・不動産等の海外事業展開を広げていく予定です。在美洲区，估计覆盖率达到90%，而在西太区和东南亚区仅分别达到18%和27%。
アメリカ大陸では、接種率は推定で90％ですが、西太平洋と東南アジアの地域ではそれぞれ18％と27％しかありません。此基因型很少在美洲看到，但北非和中东地区有传播。
この型は南北アメリカ大陸ではあまり見られないが、北アフリカおよび中東地域では流行している。但在美洲，人们可能出于仪式的目的，饲养动物。
しかし、南北アメリカでは、動物は儀式のために飼育されていたのかもしれません。现在在美洲有超过四百万佛教徒，在欧洲有超过两百万。
現在では、アメリカ大陸で四百万以上、ヨーロッパで二百万以上の仏教徒がいます。得主的80多所大学教育100多万学生在美洲，欧洲，亚洲，非洲和中东的28个国家。
受賞者の80以上の大学がアメリカ、ヨーロッパ、アジア、アフリカ、中東全体で28カ国に100万を超える学生を教育します。约95%的皮肤利什曼病发生在美洲、地中海盆地、中东和中亚。
你在印度，在中东，在美洲都可以看到这个。
この事をインドで、中東で、アメリカで見る事が出来ます。在美洲，增长率比前一年增加了20％，也创下了连续六年的新纪录。
米州では、成長率は前年の20％増しで、6年連続の新記録となった。公元前在美洲繁荣发展的“玛雅文明”的遗迹中，发现了约1200年前制作的最古老的“天文日历”。
紀元前からアメリカ大陸で栄えた「マヤ文明」の遺跡から、およそ１２００年前に作られた最古の「天文カレンダー」が発見されました。年(3月止)，在美洲、欧洲、中国等地区增强产能、构建应对新订单的生产体系、建设技术中心等。
年3月期は、米州、欧州、中国等における生産能力増強、新規受注に対する生産体制整備、テクニカルセンター建設等を実施。在美洲区，估计覆盖率达到90%，而在西太平洋区和东南亚区仅分别达到21%和30%。
アメリカ大陸では、接種率が推定で90％ですが、西太平洋と東南アジアの地域ではそれぞれ21％と30％しかありません。考虑到宠物小精灵和把三个宝石连成一排的游戏在两个地区的受欢迎程度，智龙迷城在美洲不受欢迎是由游戏本身的缺陷所造成的”。
ポケモンや宝石を3つ並べるゲームが両地域で人気なのを考えると、パズドラがアメリカで人気がないのはゲーム自体の欠陥によるものだ」と指摘。公元前在美洲繁荣发展的“玛雅文明”的遗迹中，发现了约1200年前制作的最古老的“天文日历”。
マヤ文明最古の“天文カレンダー”紀元前からアメリカ大陸で栄えた「マヤ文明」の遺跡から、およそ１２００年前に作られた最古の「天文カレンダー」が発見されました。最古老人類腳印怎么回事據研究人員稱，在智利南部發現的一個15600年前的腳印被認為是在美洲發現的最古老的….
研究者によると、チリ南部で発見された1万5,600年前の足跡がこれまでアメリカ大陸で発見された中で最古のものであると考えられるという。
