中国語 での 对经济的贡献 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我国ICT产业对国民经济的贡献.
ICT産業の我が国経済への寄与。报告显示国际学生对英国经济的贡献达200亿英镑.
ニュース・イギリス】留学生の英国経済への貢献は￡250億。移动产业对亚洲经济的贡献与日俱增.
モバイル業界のアジア経済への貢献度は増大。这将是中国经济发展对世界经济的贡献。
これは中国の経済発展の世界経済に対する貢献となる。工业对经济的贡献率达到58.5%。
科学技術の進歩が経済に対する貢献率は58.5％に達した。此外，1979年到1985年，资本存量(投资)对经济的贡献率是67.5%。
このほか、1979年―1985年、資本ストック（投資）の経済に対する貢献率は67.5%。改革开放以来，中国对世界经济的贡献显着增强。
改革開放以降、中国の世界経済への貢献が明らかに大きくなった。不过，2011年到2015年，中国全要素生产率对经济的贡献率下降到44.9%。
しかし、2011年―2015年、中国の全要素生産性の経済貢献率は44.9%まで下がった。ICCA聘请了牛津经济学院（OxfordEconomics）对化工行业对全球经济的贡献进行详细评估。
ICCAはオックスフォード・エコノミクス（OxfordEconomics）に、化学工業の世界経済への貢献度の詳細な評価を提供するように依頼した。由英国海事公司和英国经济与商业研究中心（CEBR）委托编写的一份新报告已经认识到英国海事部门对该国经济的贡献。
英国海事および英国経済ビジネス研究センター（CEBR）が委託した新しい報告書は、英国の海事部門の経済への貢献を認めています。上述社科院的调查显示，1979年到1985年，中国全要素生产率对经济的贡献率是19.6%，2001-2005年的贡献率达到56.1%。
上記社会科学院の調査によると、1979年―1985年、中国の全要素生産性の経済貢献率は19.6%、2001―2005年の貢献率は56.1%だった。我们正在努力加强贸易对经济的贡献。
経済に対する貿易の貢献の強化に取り組んでいる。政府的最新数据显示，英国创意产业每年对经济的贡献高达918亿英镑。
政府の最新の調査によれば、毎年英国のクリエイティブ産業は、経済に918億ポンドもの貢献をしています。我们正努力加强贸易对我们经济的贡献。
我々は、我々の経済に対する貿易の貢献の強化に取り組んでいる。对世界经济的贡献，中国无疑是最大的.
グローバル経済への寄与間違いなく中国が最大。我们正在努力加强贸易对我们经济的贡献。
我々は、我々の経済に対する貿易の貢献の強化に取り組んでいる。世界贸易组织前总干事：“中国对世界经济的贡献将会更大”.
ICCA委托牛津经济研究院(OxfordEconomics)详细评估了化学工业对全球经济的贡献。
ICCAはオックスフォード・エコノミクス（OxfordEconomics）に、化学工業の世界経済への貢献度の詳細な評価を提供するように依頼した。通过社交媒体账户推特分享国产电动汽车照片的埃尔多安就汽车行业对土耳其经济的贡献这样讲道：.
ソーシャルネットワーキングサイトのツイッター（Twitter）上で国産電気自動車に関してシェアした図でエルドアン大統領は、トルコ製自動車の経済への貢献を次のように挙げた。CCA委托牛津经济研究院详细评估了化学工业对全球经济的贡献。
ICCAはオックスフォード・エコノミクス（OxfordEconomics）に、化学工業の世界経済への貢献度の詳細な評価を提供するように依頼した。上半年消费增长对经济增长的贡献率….
劳动对经济增长的贡献度比印象中的小得多。
労働の経済成長への寄与度は、イメージよりもはるかに小さいのではないでしょうか。流动人口对经济发展的贡献，在沿海地区则更为突出。
流動人口の経済発展への寄与は、沿岸部でより顕著だ。对世界经济增长的贡献率不会低。
世界経済成長への寄与度は低くない。今年以来，汽车生产继续大幅提速，汽车产业对经济增长的贡献明显提高。
今年に入ってから、自動車生産はさらに大幅に拡大し、自動車産業の経済成長に対する貢献度は明らかに上昇している。它表明，企业应根据社会和生态因素报销给社会的利益来衡量其对经济成功的贡献。
社会的および生態学的要因として社会に払い戻されている利益に基づいて、経済的成功の貢献を測定すべきであることを示唆している。消费对经济增长的贡献突出，消费驱动型经济发展模式初显。
消費が経済成長に対する貢献が際立ち、消費駆動型経済発展のモデルが現れ始めた。消费对经济增长的贡献突出，消费驱动型经济发展模式开始显现。
消費が経済成長に対する貢献が際立ち、消費駆動型経済発展のモデルが現れ始めた。
