已經死了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• もう死んでいる
• 死んだことを

中国語 での 已經死了 の使用例とその 日本語 への翻訳

你已經死了（砰.
お前はもう死んでいる（毛根が）。

你已經死了（砰.
お前はもう死んでいる（あべしっ。

你已經死了」─《北斗神拳》拳四郎.
お前はもう死んでいる」『北斗の拳』。

她明明已經死了！（下）１.
彼女はもう死んでいるのに！1。

健次郎：「你已經死了。
ケンシロウの『お前はもう死んでいる。

香港已經死了.
香港はすでに死んだ」。

外子已經死了。
内陸は既に死んでいる。

你的敵人會相信你已經死了。
敵どもはきみは死んだものと思うだろう。

今天，這個世界已經死了。
この世界はもう死んだんだ。。

他們曉得女兒已經死了，就嗤笑耶穌。
人々は、娘が死んだことを知っていたので、イエスをあざ笑った。

他們曉得女兒已經死了、就嗤笑耶穌。
そして人々は、娘が死んだことを知っていたので、主イエスをあざ笑った。

有一瞬間，Mulder相信自己已經死了正站在天堂裡。
一瞬トムは自分はもう死んで天国にいるのかと思いました。

因為從『法』的角度來看，我們視這種弟子已經死了！
というのも、「法」の角度から言うと、我々は、この種の弟子は、すでに死んでいるのです！。

而他們抓到的犯人，竟然是笑著說「我已經死了」的少女！!
見つけた“犯人”は「わたし、もう死んでるの」と笑う少女で―!

當你們看到這些的時候，我已經死了。
君達がこれを見ている時、私は既に死んでいるだろう。

如果你不站在他們一邊，我相信，你已經死了。
あなたは彼らの側にされていない場合、私はあなたが死んでいる、と信じています。

當耶穌來到伯大尼時，祂的朋友拉撒路已經死了。
イエスがベタニヤに来られた時、友人であったラザロはすでに死んでいました。。

但你讀到它的時候，我可能已經死了。
だが、君がこれを読むころにはもう死んでいるのかもしれない」。

飯好了，去叫媽媽，媽媽已經死了。
ご飯ができて、お母さんを呼んだら、お母さんはもう死んだ。

彼拉多驚訝耶穌已經死了，就叫百夫長前來，問他耶穌是不是死了很久。
ピラトは、イエスがもう死んでしまったのかと不思議に思い、百人隊長を呼び寄せて、既に死んだかどうかを尋ねた。

耶穌正說這話的時候，有人從會堂主管的家裏趕來，告訴葉魯：「你的女兒已經死了，不必再麻煩老師了。
イエスがまだ話しておられる間に、ある人が会堂管理人の家から来て言った、「あなたのお嬢さんは亡くなりました．もう先生を煩わさないでください」。

他眼泛淚光說：「我爸爸到死的時候，都不相信我哥哥已經死了，因為都沒有遺骸或遺物。
李登輝の目の縁は涙が現れて言うだけ：「私のお父さんが着くのが融通がきかない時、すべて私の兄がすでに死んたことを信じないで、すべて遺体あるいは遺物がないためです。

莫妮卡已經死了。
モニカが死にました。

上帝已經死了！
神は死んだままだ！

你已經死了！!
おまえ死んでたのか。

我明明已經死了；.
僕は明らかに死んでいます；。

入江已經死了。
入江は、死んだよ。

裡面的貓已經死了。
中の猫は死んでいた。

裡面的貓已經死了。
自分の中の猫は死んだ。

不對，等等，我已經死了。
いや、待て待て、私は死んでしまったのだ。