我们提供了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 提供しています
• 私たちを与えた

中国語 での 我们提供了 の使用例とその 日本語 への翻訳

LinkedIn就整个调查向我们提供了以下声明：.
LinkedInは今回の調査全体について以下の声明を本誌に提供した：。

Rabbit给我们提供了两种方式。
ブーバーは二つの方法を提示した。

大自然给我们提供了大量的植物资源，.
大自然は大量に植物資源を提供してくれます。

这为我们提供了超过国家标准的设备。
これにより、国家基準を超える機器が提供されます。

在这个项目中，我们提供了.
このプロジェクトで、提供することになりました。

在温莎大学，我们提供了190个国际化的高质量课程。
ウィンザー大学では、国際的に190の質の高いプログラムを提供しています。

我们提供了多个信息管理产品的试用版。
では、いくつかの情報管理製品の試用版を提供しています。

令人惊讶的是，CloudScrape为我们提供了每月和每年的订阅计划。
驚いたことに、CloudScrapeでは毎月および毎年の定期購読計画を提供しています。

我们还提供了一个估计和经纪服务,购买艺术品,和理事会。
また、見積もりおよびブローカレッジサービスも提供しています,芸術作品の購入,そして協議会。

最后，也许奇怪的是，特朗普为我们提供了很多关于俄罗斯的教训，从语言到黑客技术。
最後に、おそらく奇妙なことに、トランプは、その言語からハッキング技術まで、ロシアに多くの教訓を提供しています。

在本工作中,我们提供了增强体内CTL反应的免疫干预的例子(图1和图2)。
この作業体では、インビボCTL応答を増強する免疫学的介入の例を提供している(図1および図2)。

请让我们知道,如果你希望我们提供了一组额外的表。
あなたは私たちがシートの余分なセットを提供したい場合はお知らせください。

如果我们得知儿童向我们提供了个人数据，我们将从我们的档案中删除其数据。
お子様から個人情報が提供されたことが判明した場合、当社はお子様のデータを当社のファイルから削除します。

谢谢你马克为我们提供了一个宾至如归为我们在悉尼逗留。
シドニーでの滞在のために自宅で私たちを提供するためにあなたのマークをありがとうございます。

并为我们提供了ApacheTomcat技术的详细概述和实践经验。
また、ApacheTomcat技術の詳細な概要と実践的な経験を提供しました。

或者你可以选择我们提供了三种不同的路径之一。
それとも、私たちが提供する三つの異なるパスのいずれかを選択することができます。

在我们的研究中，我们提供了支持最后一种假设的证据（DiTella和Rodrik,2019）。
われわれの研究では、最後の仮説を裏付ける証拠（エビデンス）を提示している（DiTellaandRodrik,2019など）。

在iBTCG，我们不仅提供了至关重要的知名度，而且我们的客户对我们的信任和可靠性享有盛誉。
IBTCGでは、重要な可視性を提供するだけでなく、信頼性と信頼性についてお客様からよく知られています。

我们提供了超过200个API和CLI，方便开发人员灵活选择想要使用的服务和使用服务的方式。
を超えるAPIとCLIが提供されるので、開発者は必要なサービスとその購入方法を非常に柔軟に選択できます。

我们提供了所有必要的代码，但对这些技术有基本的了解有助于您理解细节。
必要なコードはすべて用意してありますが、これらのテクノロジーの基本を把握していると、詳細を理解しやすくなります。

OOAD为我们提供了应用程序层上的类和对象，而BPM具有事件驱动的流程模型。
OOADがアプリケーション・レベルでクラスとオブジェクトを提供する一方、BPMにはイベント駆動型プロセス・モデルがあります。

我们提供了DVDISO，可安装身份跟踪关联引擎(SentinelEnterprise**)和SUSELinuxEnterpriseServer11SP1（64位）:.
IdentityTracking相関エンジン（SentinelEnterprise**）とSUSELinuxEnterprise Server11SP1（64ビット）の両方をインストールするDVDISOを提供しています。

这为我们提供了约7个月改为5本书，但如果你读过这些书，你知道，他们很长（尤其是最近几年）。
は、約7か月5冊を読むことが、私たちを与えた場合、それらの本を読むと、かなり長いですが知っている（特に、いくつかの）最後の。

在我们的网站上，我们还提供了前往其他网站的链接；这仅出于提供信息的目的。
当社のウェブサイトでは、他のウェブサイトへのリンクも提供していますが、これは情報提供のみを目的としたものです。

这为我们提供了约7个月改为5本书，但如果你读过这些书，你知道，他们非常[…].
は、約7か月5冊を読むことが、私たちを与えた場合、それらの本を読むと、知っているとしているかなり[…]。

如果您想要一种更简单的方式来判断iTunes或iCloud备份中的内容，我们提供了一个工具，可以为您完成所有这些解码。
ITunesまたはiCloudバックアップの内容を簡単に伝える方法をご希望の場合は、このデコードをすべて行うツールを提供しています。

信息和通信技术已不仅仅是为我们提供了新的技术手段和机会，它已经大大改变了我们的工作方式。
情報通信技術は、単に新しい技術的なツールと機会を我々に提供していない、それが大幅に我々は仕事のやり方を変えました。

在iBTCG，我们不仅提供了至关重要的知名度，而且我们的客户对我们的信任和可靠性享有盛誉。
IBTCGでは、重要な可視性を提供するだけでなく、お客様の信頼と信頼のためにお客様から高い評価を得ています。

高度的灵活性和生产能力以及全球销售和服务网络为我们提供了至关重要的竞争优势，并确保我们的客户终身卓越。
生産とグローバルな販売およびサービスネットワークの高い柔軟性と能力が、当社に極めて重要な競争力をもたらし、お客様のLIFETIMEEXCELLENCE（ライフタイム・エクセレンス）を確かなものにします。

但是我们还提供了额外的云存储和数据同步服务，使您可以随时随地在多个设备上无缝阅读书籍。
ただし、追加のクラウドストレージとデータ同期サービスも提供しているため、いつでもどこでも複数のデバイスでシームレスに書籍を読むことができます。