抬高 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 上げる

中国語 での 抬高 の使用例とその 日本語 への翻訳

双腿抬高睡觉.
脚を上げて睡眠。

我朋友们抬高。
友だちは上がっている。

休息时抬高双腿.
休息時は脚を上げる。

寶貝，屁股抬高。
Babyさあケツを上げろ。

把腳抬高一點。
もうちょっと足を上げて。

将上臂尽量抬高。
腕はなるべく高く上げます。

把屁股抬高一點。
お尻をもう少しアップして。

一、把受伤的部位抬高.
B負傷部位を高く上げる。

将床头抬高几英寸.
ベッドの頭を数インチ上げる。

把两脚稍微抬高一些吧。
両足を少し上げてください。

睡前將腿抬高一段時間。
寝る時少し足を高くする。

抬高尽可能小的高度，?
行高をできるだけ小さくする。

再让臀部抬高2厘米左右。
お尻を2センチほど持ち上げます。

一、把受伤的部位抬高.
受傷した部位を高く上げることです。

喜欢抬高和突出自己。
自分を好きになることとバストアップと。

两个人不可能同时抬高。
両者同時に上げることは不可能である。

无法将手臂抬高到头顶.
腕を頭上に持ち上げることができない。

把案台抬高一点儿不就可以了吗?
もうちょっと上げても大丈夫かな？

如果可能，就把你受伤的部位抬高。
受傷した部位を高く上げることです。

自己抬高自己，是不科学的。
かも自分で引き受けるのは、非科学的よ。

当时，她的腿只能抬高到75度。
足は７５度まで上げることができるようになった。

抬高患处（ELEVATION）.
(4)患部を高く上げる（Elevation）。

将腿抬高大约10cm，保持10秒钟。
そのまま足を10センチほど上げ、10秒静止。

右腿往后伸展，尽量往上抬高。
同時に右足を後ろに伸ばして、できるだけかかとを上げるのです。

若无骨折，伤者双脚抬高30CM左右。
頭にけががなければ、両足を３０cmくらい高くします。

只要稍微抬高视线，就能体会格调高雅的伊达文化的美感。
ちょっとだけ目線を上げれば、格式高い伊達文化の美意識を感じることができます。

没有一个卖方是因为期待将来物价上升，抬高咖啡和钢板价格。
将来物価が上昇すると期待されるからという理由で、コーヒーや鋼板の価格を上げる売り手はいない。

面包店轻易地抬高面包的价格，如果不被认为合理，将会失去消费者。
安易にパンの価格を上げたパン店は、もしそれがフェアだとみなされなければ、顧客を失うだろう。

如前所述，由於埃及陸地升高，一些古埃及神殿也要抬高-如希羅多德和遍及埃及的物理證據所證實的那樣。
前述のように、エジプトの土地の高度の隆起により、複数の古代エジプト神殿を嵩上げする必要があったことが、ヘロドトスの証言やエジプト全土に残る物的証拠から分かる。

第2阶段相比第1阶段，燃效及尾气排放限制的条件更严格，还抬高了最低投资门槛，但针对环保车的物品税预计将下调至14%(小型车一般物品税为30%)。
第1期より燃費・排出ガス規制の条件が厳しく、最低投資額も引き上げられたが、エコカーに対する物品税率は14%に引き下げられる見込み(通常、小型車は30%)。