中国語 での 拆分 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国铁拆分为7家公司.
把冗长的清单拆分为一堆更小的。
長いリストを、いくつものより小さなリストに分解するのだ。大问题拆分成个个小问题.
大きな問題を小さな問題に分割する。仅仅拆分Facebook是不够的。
Facebookを分割するだけでは十分ではない。至上主义.拆分of施工从78.
座椅业务作为新公司“Adient”拆分.
シート事業を新会社「Adient」としてスピンオフ。是时候拆分Facebook了。
フェイスブックを分割する時が来た。应该支付相同的地方，不要拆分它。
同じ場所に支払う必要があります、それを分割しないでください。是时候拆分Facebook了。
Facebookを分割するときだ」。拆分奖金三名球员（一名来自葡萄牙和法国两个）。
随后总模型将自动拆分为单独的模型文件。
すると、モデル全体は個別のモデルファイルへと自動的に分割されます。Webpack等模块捆绑程序支持代码拆分。
Webpackのようなモジュールバンドラーはコード分割をサポートします。福克斯将在收购手续之前拆分新闻和体育节目部门。
图4.d-点组的轨道拆分图Td(四面体)和d4h(正方形平面)。
Dの軌道ポイントの図を分割グループTd(四面体)とD4h(平面)。电子电气产品中某些物质的测定第2部分：拆解，拆分和机械制样.
電気・電子機器中における特定物質の定量－第2部：分解，分離及び機械的試料調製。因此，使用None拆分空字符串或仅包含空格的字符串将返回[]。
空文字列や、空白文字だけからなる文字列をNone分割子で分割すると[]が返されます。请求树可以根据Servlet和JSP对URL的不同需要进行拆分。
コールツリーは、サーブレットまたはJSPへの異なる要求URLに対して分割できます。使用代码拆分将JavaScript分解成关键部分和非关键部分。
コード分割を使用して、JavaScriptを重要なものと重要でないものに分割します。Decode_csv：将每一行拆分成各个字段，根据需要提供默认值。
Decode_csv:各行をフィールドに分割し、必要に応じてデフォルト値を指定します。上述许多其他网站采用代码拆分和性能预算来尝试降低其JS成本。
上記の他のサイトの多くは、JSのコストを低く抑えるためにコード分割とPerformanceBudgetsを採用していました。年12月DelphiTechnologies拆分，专注于开发动力总成技术。
年12月DelphiTechnologiesをスピンオフし、パワートレイン技術の開発に専念。CloneDVD還支援多種複製模式：整個光碟，拆分光碟，主要的電影，自訂。
CloneDVDは複数コピーモードもサポートしています:ディスク全体を分割ディスク、メインムービー、カスタマイズ。Max_split_sizebigint处理的最大拆分大小(以字节为单位)。
Max_split_sizebigint処理された分割の最大サイズ(単位:バイト)。问：我可以合并或拆分iOS和Android版本应用程序之间的数据吗？?
Q:アプリケーションのiOSバージョンとAndroidバージョンの間で、データを結合または分割できますか?Avg_split_sizebigint处理的平均拆分大小(以字节为单位)。
Avg_split_sizebigint処理された分割の平均サイズ(単位:バイト)。年10月1日拆分前，作为HoneywellInternational的运输系统事业部门运营。
年10月1日のスピンオフまで、HoneywellInternationalの輸送システム事業部門として運営していた。使用“REORGANIZEPARTITION”拆分或合并分区，没有数据丢失。
REORGANIZEPARTITIONを使用してパーティションを分割またはマージしてもデータは失われません。在Windows10版Skype（版本14）中使用拆分视图时，静音全局热键不工作。
SkypeforWindows10(バージョン14)で分割ビューを使用する場合、ミュートのグローバルホットキーは機能しません。如果leftsubnet不是0.0.0.0/0，拆分隧道配置请求会被自动送到客户端。
Leftsubnetが0.0.0.0/0でない場合は、分割トンネリング設定要求が自動的にクライアントに送信されます。BigQueryML会将输入数据自动拆分为训练集和维持集，以避免过拟合模型。
BigQueryMLは、入力データをトレーニングセットとホールドアウトセットに自動的に分割し、モデルの過学習を防ぎます。
