指定 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 指定

中国語 での 指定 の使用例とその 日本語 への翻訳

金剛力士像：阿吽一對的總檜建築，總高度約３米。據說是室町時代的享德４年（１４５５年）邀請越前國（現在的福井縣）的法眼某（名字不明）的佛像師建造的。明治７年（１８７４年）的火災中，仁王門被燒毀，但金剛力士的並無被燒毀。昭和２７年（１９５２年）在京都進行了修復，再次被安置在仁王門。平成７年８月９日指定。三十番神像：昭和３９年１月１５日指定。
金剛力士像：阿吽一対それぞれ総檜造りで総高は約3メートル。室町時代の享徳4年（1455年）越前国（今の福井県）の法眼某（名は不明）という仏師を招いて造らせたと伝えられている。明治7年（1874年）の火災で仁王門は焼亡したが金剛力士像は焼失を免れた。昭和27年（1952年）に京都で修復を行い再び仁王門に据えられた。平成7年8月9日指定。三十番神像：昭和39年1月15日指定。

如果没有指定，缺省为DEFAULT_PROTOCOL。
指定されない場合、DEFAULT_PROTOCOLが使用されます。

目前是國家指定的史跡暨天然紀念物。
国の史跡および天然記念物に指定されている。

在2010行事曆中指定會議的時區.
予定表で会議のタイムゾーンを指定する。

京都縱貫自動車道（KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）是京都府宮津市至同府乙訓郡大山崎町長93.5km的國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（國道478號）。此外，法律上的京都縱貫自動車道包含京滋繞道（含名神高速道路改建區間）使用的大山崎JCT/IC-久御山IC間路段。高速道路等路線編號與鳥取豐岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）、山陰自動車道共同構成E9。
京都縦貫自動車道（きょうとじゅうかんじどうしゃどう、KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）は、京都府宮津市から同府乙訓郡大山崎町に至る延長93.5kmの国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（国道478号）である。尚、法律上の京都縦貫自動車道は、京滋バイパス（名神高速道路の改築区間を含む）として供用されている大山崎JCT/IC-久御山IC間も含まれる。高速道路ナンバリング（高速道路等路線番号）では鳥取豊岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）・山陰自動車道とともにE9が割り振られている。

选择拥有指定属性的元素。
指定した属性を持つ要素を取得する。

如果没有指定，则没有限制。
指定がない限りは制限なしである。

如果没有指定type-name，将显示当前的类型。
Typeを指定しない場合、現在のtypeが表示される。

大楼梯-埃斯卡兰特国家纪念碑于由前总统比尔克林顿指定。
グランド・ステアケース・エスカランテはビル・クリントン元大統領が指定していた。

目标使用-j或者--jump选项指定。
ターゲットは-jまたは--jumpオプションを使って指定します。

如果没有特别指定，.
特に指定がなければ，。

该数目由用户指定。
この値はユーザーが指定します。

如果指定，计算机必须是行的最后一个参数。
コンピュータを指定する場合は、行の最後のパラメータとして指定しなければなりません。

如果-a或-d都未指定，则假定已使用区域文件正确安装区域的zonepath。
Aも-dも指定されていない場合は、ゾーンのzonepathにゾーンのファイルがすでに正しくインストールされているとみなされます。

Ar数据库选项必须在database-file之后指定，并且仅应用于该数据库。
次のオプションは、データベース・ファイルの後に指定し、そのデータベースだけに適用されます。

这些标准认为观测器能够在指定水平面识别某个物体的概率为50%。
これらの基準により、観察者が物体を指定されたレベルで区別できる50%の確率が与えられます。

如果你想明示指定名字的结束，用花括号把变量名括起来。
変数名の終りを明示的に指定したい場合は、変数名を波括弧で括ってください。

您可以指定要使用的IP位址，或由GoogleCloudLoadBalancing為您指派IP位址。
使用するIPアドレスを自分で指定することも、GoogleCloudLoadBalancingで割り当てられるIPアドレスを使用することもできます。

该属性以MIME类型（不应该指定字符集）定义样式语言。
この属性は、スタイル言語をMIMEタイプで定義します（文字セットは指定すべきではありません）。

國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道道路）.
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）。

四日市萬古燒國家指定的傳統工藝品。
四日市萬古焼は国の伝統的工芸品に指定されています。

電子郵件通知地址」係指「客戶」指定用於接收Google電子郵件通知的電子郵件地址。
通知用メールアドレス」とは、Googleからのメール通知を受け取るためにお客様が指定するメールアドレスのことです。

如果未指定，则使用空间参照系的多边形格式。
指定しない場合は、空間参照系の多角形フォーマットが使用されます。

如果没有指定type-name，将显示当前的类型。
タイプを指定しなかった場合は現在のタイプが表示される。

日本國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B）.
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）：（B路線）。

於1981年開園，之後獲國家指定為昭和天皇在位50年紀念公園。
開園は1981年、その後、昭和天皇在位50年記念公園として国の指定を受けました。

(2)style标签中指定「canvas-frame」的CSS样式。
(2)style要素に「canvas-frame」で指定した要素の視覚的情報をCSSで指定。

A在指定链的末尾添加（append）一条新的规则.
A(Append)指定したチェインに新しいルールを追加。

國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（B路線）.
国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（B路線）。

Windows無法存取指定的裝置、路徑或檔案。
Windowsは、指定されたデバイス、パス、またはファイルにアクセスできません。