提醒 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• リマインダー
• 警告する
• 注意
• 思い出させる
• 思い出さ
• アラート
• 通知
• 思い起こさせる
• 喚起した
• 思い起させ

中国語 での 提醒 の使用例とその 日本語 への翻訳

那提醒了我。
それで思い出した。

提醒我香烟的事。
タバコのことが思い出されます。

那提醒了我。
それで思い出したよ。

喜欢限免提醒家庭游戏.
ゲーム大好き家族の思い出。

你想提醒其他人。
他の人々に憶えられたいか。

提醒：库存的最后一件！
警告：在庫の最後のアイテム！

邮件通讯日历提醒.
メール連絡カレンダーリマインダー。

提醒的神的恩惠和惩罚;
アラームは、神の恩恵と処罰;

他们彼此铭记，彼此提醒。
そうして彼らは互いに警告しあう。

提醒：“有一天你会变老。
そして、「いつかお前は強くなる。

IBKONE提醒服务介绍。
IBKONE通知サービスについて。

可惜还是没有邮件提醒功能。
残念ながらメール通知機能はありません。

IBKONE提醒服务介绍。
IBKONE通知サービスの登録方法。

提醒：该文章仅针对美国。
注意：この記事の対象は米国のみになります。

IBKONE提醒服务注册方法。
IBKONE通知サービスの登録方法。

我首先提醒她最近的選舉。
私は最初に彼女に最新の選挙を思い出させた。

今天，在朋友的谈话中，提醒了我。
先日、友人との話の中で、思い出したのです。

这是一个不断提醒他们存在的状态。
その姿勢をいつも思い出させてくれる存在です。

是时候去提醒中国，让它摆正自己的位置了.
中国にその居場所を思い出させる時である。

并提醒消费者应立即停止使用该产品。
消費者はその使用をすぐにやめるよう注意喚起している。

年6月16日已发布Whois数据提醒政策.
年6月16日Whois情報の確認に関する方針の通知。

健康提醒：節食，報復會在10年後到來.
健康リマインダー：ダイエット、復讐、10年後に来る。

提醒：这题比problem114难一点。
注意:これはProblem114をより難しくした問題である。

健康提醒:节食,报复会在10年后到来.
健康リマインダー：ダイエット、復讐、10年後に来る。

提醒：这题和problems103,105类似。
注意:この問題はProblem103と105に関連している。

健康提醒：節食，報復會在10年后到來.
健康リマインダー：ダイエット、復讐、10年後に来る。

提醒】与AxioryGlobal公司解除协议通知.
注意喚起】AxioryGlobal社との契約解除について。

命令-提醒我今天下午2点致电史蒂夫。
命令(Command):今日の2時にスティーブに電話してください。

健康提醒：节食，报复会在10年后到来copyrightdedecms.
健康リマインダー：ダイエット、復讐、10年後に来る。

给我发送提醒15分钟以前30分钟以前60分钟以前.
リマインダーを送信してください15分前30分前60分前。