支持了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 支持した
• 支持している
• 支援した
• 支援しています
• 支えています
• 支持します
• サポートし

中国語 での 支持了 の使用例とその 日本語 への翻訳

最终，法官支持了公司的主张。
最終的に審判所はＡ社の主張を支持した。

考古发现支持了圣经里记载的历史。
考古学的発見は聖書に記録されいる歴史を支援しています。

我支持了她的决定。
私は彼女の決定を支持します。

他支持了瑞士医生说的话。
そして彼はスイスの医者が言ったことを支持した。

先鋒已經支持了100多個創始人。
Pioneerはすでに100人以上の創業者を支援している。

其他研究也支持了这些发现。
これらの発見は他の研究でも支持されています。

Golang则在语言层级支持了这个方案。
Scalaではこれを言語レベルでサポートしている。

人民為什麼支持了希特勒？
なぜヒトラーを支持してしまったのか？

人民為什麼支持了希特勒？
なぜ、国民はヒトラーを支持したのでしょうか。

但自从2011年以来，他们就开始支持了。
年から応援を始めました。

D，日本也在背后支持了。
日本も後方支援をしている。

人民為什麼支持了希特勒？
なぜ、人々がヒトラーを支持したのか。

没做什么就支持了啊.
何もしていないのに支持？

系列剧的创造人格勒宁支持了这些演员的这次行动[37]。
この問題についてマット・グレイニングは声優達を支持した[37]。

只有现存鸟类具有这种孵蛋姿势，支持了鸟类与兽脚亚目恐龙之间有类似行为[5]。
この抱卵姿勢は現在では鳥類のみに見られ、鳥類と獣脚類恐竜との行動上の結びつきを支持している[5]。

後來的發現與研究支持了斯騰伯格的觀點。
要出典また、後の発見および研究は、スタンバーグの見解を支持した。

去年11月，奥地利的政府支持了英国癌症研究公司LancorScientific，该公司使用区块链技术来检测这种疾病。
昨年11月、オーストリア政府は、ブロックチェーン技術を使用して疾患を検出する、英国の癌研究会社ランコール・サイエンティフィックを支援した。

全国人民用交粮、纳税、买公债[2]的行动支持了人民政府。
全国の人民は、食糧の供出、租税の納付、公債〔2〕の買入れという行動によって人民政府を支持している。

他以自己的笔，推动抗战文艺的发展，有力地支持了人民解放战争。
彼は執筆活動によって抗戦文芸を発展させ、人民解放戦争を大いに支持した。

考古發現支持了聖經裡記載的歷史。
考古学的発見は聖書に記録されいる歴史を支援しています。

在那些岁月里，中国也以各种方式支持了朝鲜民族争取独立和解放的事业。
その中で、中国はまたさまざまな方法で朝鮮民族の独立と解放を目指す事業を支援した。

NIHR是Cochrane最大的单一资助者，目前支持了21个位于英国的Cochrane综述小组。
NIHRは、最も大規模な単一のコクラン資金提供者であり、イングランドを拠点とするコクラン・レビュー・グループ21団体を現在支援しています。

美国空军科学研究办公室和美国能源部支持了这项研究。
米国陸軍研究所と米国エネルギー省（DOE）がこの研究を支援した。

没有分散在世界各地的日常名称“黑客”的挑战支持了当前数字社会的发展。
世界各国に散らばった“HACKERS”たちの日々の名も無き挑戦が、現在のデジタル社会の発展を支えています。

这支持了他们对电动汽车净零驱动的要求。
これは、電気自動車のネットゼロ駆動に対する彼らの主張を支持する。

此外，还支持了国家水资源委员会的权力下放计划。
さらに、国家水資源理事会の地方分権化計画が支持された。

自1960年以来，IDA支持了112个国家的开发工作。
IDAは1960年の創設以来112ヶ国に対して開発援助をしています。

目前，我们的出口支持了美国千百万待遇优厚的工作。
現在、輸出は給与のいい何百万もの米国人の雇用を支えている。

大湖区/圣劳伦斯河系统内的货物流动支持了约329,000个工作岗位和590亿美元的经济活动。
五大湖/セントローレンス川システム内の物資の移動によって、約329,000の雇用と590億ドルの経済活動が支えられています。

似乎科學家無意中支持了有關古代宇航員的理論。
科学者は、古代の宇宙飛行士に関する理論をうっかり裏付けているようです。