是充满了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 満ちています
• いっぱいだった
• あふれた

中国語 での 是充满了 の使用例とその 日本語 への翻訳

未来总是充满了不确定性。
未来は常に不確定性に満ちています。

火车站总是充满了等待的乘客。
駅はいつも列車を待つ乗客でいっぱいだった。

真实的社会是充满了矛盾的。
現実社会は、矛盾に満ちています。

南原市是充满了爱情和活力的地方。
南原は愛と活力にあふれた場所です。

这些孩子是充满了矛盾的。
子どもって、こんな矛盾に満ちています。

这真的是充满了满满的爱情味的回答啊。
本当の愛にあふれた回答を寄せています。

未来总是充满了变数。
未来は常に可変性を持つもの。

他的声音总是充满了温柔。
そのメッセージは常に優しい響きに満ち溢れている。

此外，怕是充满了不可思议的能量。
また、恐怖が信じられないほどのエネルギーで満たされている。

互联网是充满了幽默感。
ネットにはまだユーモアが溢れている。

我或许是充满了矛盾。
確かに僕は矛盾に満ちているかもしれない。

小猫总是充满了惊喜。
子猫はいつも驚きに満ちている。

这个世界是充满了挣扎。
世界は、戦いに満ちていた。

病房里总是充满了音乐。
病室内はいつも音楽に満ち溢れ。

我的脑子里总是充满了疑问。
ぼくの頭の中には常に疑問があふれていた。

性格厌世，其眼里总是充满了杀意。
厭世的な性格で、その目は常に殺意に満ちている。

寺婚礼是充满了美丽的人，幸福的家庭和亲密的朋友。
結婚式の寺院は美しい人々、幸せな家族や親しい友人でいっぱいでした。

师妹/雅子Yasoayama的艺术博物馆是充满了历史和深厚的母亲和女儿的作品，师妹和雅子死者的母亲。
八十山雅子・和代美術館には、亡き母雅子と和代の作品を通して深い母娘の絆と歴史であふれている。

三个人类的胃是充满了幸福的夜晚，在最后一战的T骨。
T-boneでお腹いっぱい幸せの3人は、最後の夜の戦いへ。

自然，重庆政府对这些地区，当然是充满了疑虑。
もちろん、重慶政府のこれら地域に対する態度は、猜疑に満ちたものである。

该单位是相当好放在:几分钟的电车或地铁从市中心和附近是充满了伟大的地方,吃的喝的夜晚。
フラットは非常によく置かれた:ダウンタウンや近所から路面電車や地下鉄で数分を食べて、夜に飲みに素晴らしい場所でいっぱいだった。

音乐视频已发布“给你”是充满了感激之情为10年一首歌曲，音乐视频已经成为已采取的livehouse“新宿ACB”，曾经频频出现的事情，一起过去的实时视频和非拍摄视频也包含在内容中。
あなたへ”ミュージックビデオ同曲は10年間の感謝の気持ちが詰まった楽曲で、かつて頻繁に出演していたライブハウス、新宿ACBにて撮影されたもので、過去のライブ映像やオフショット映像も組み込まれている。

圣诞节通常是充满了传统。
伝統が詰まったクリスマス。

它总是充满了诱惑。
でも常に誘惑がいっぱいです。

这是充满了鲜花制成的心。
それは、花で作られたハートがいっぱいです。

中是充满了丰富的想象能。
豊かなる想像力に満ち溢れた。

自然界是充满了对称形的。
自然界は対称性に満ちている。

特别是如果你是充满了渴望生存的。
あなたが生き残るためには欲望に満ちている場合は特に。

他的表情与其说是害怕，还不如是充满了愤怒。
彼の表情は恐怖というよりも、怒りと嫌悪感に満ちているように見えた。

Twitter是充满了巨魔和粗鲁的人,在我的经验….
Twitterは荒らしと失礼な人がいっぱいです。