是帮助 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 助けることです
• 支援する
• 役立つ
• 手助けすることです
• 助けることである
• サポートする
• 手助けした

中国語 での 是帮助 の使用例とその 日本語 への翻訳

它的主要目的是帮助技术分析。
その主な目的はテクニカル分析を助けることです。

Cloudflare的使命是帮助建立更好的互联网。
Cloudflareの使命は、より良いインターネットの構築を支援することです。

Techstars是帮助创业者成功的全球网络。
テックスターズは、起業家の成功を支援する世界規模のネットワークです。

而我的快乐，是帮助别人。
私の喜びは、人を助けることである。

Cloudflare的使命是帮助建立更好的互联网。
Cloudflareの企業使命はよりよいインターネットの構築をサポートすることです。

我们的上帝总是帮助人的！”.
こんな風に神はいつもみんなを助けているんだよ！」。

她是帮助我复活的那个人。
私が生まれ変わる手助けをしてくれた彼女。

大自然只是帮助种子呈现其特性。
自然は種の持つ性質が現れるのを助けるだけです。

批评”是帮助。
批評」は役に立つ。

格伦是帮助她。
グナーが彼女を助けている。

是帮助一方的行为。
それは相手を助けるという行為である事。

他们是帮助发展组织人才的人。
彼らは組織の才能を開発するのを手助けする人たちです。

他总是帮助别人。
彼はいつも喜んで他人を手伝う。

只是帮助你回忆一下而已。
私たちは、ただ思い出す手助けをしています。

我是帮助设计。
私は設計を手伝いました。

这些礼物的目的是帮助彼此成长。
これらの贈り物の目的は互いに成長するのを助けることです。

我的任务是帮助团队。
使命はチームの助けとなること。

我的职责是帮助这个队获胜。
このチームが勝つ助けとなるのが僕の仕事だ。

俄罗斯人总是帮助旅行者.
ロシア人はいつでも旅行者を助けてくれる。

逻辑是帮助记忆的。
論理は記憶の補助になる。

Booking控股的使命是帮助人们体验世界。
BookingHoldings(リンク)の使命は人々の世界体験を手助けすることだ。

机器人的发展方向是帮助人.
思えば、ロボット開発は、人助けのためだった。

在美容院温暖的颜色是帮助她放松。
美容室の暖かい色がリラックスして彼女を助けていた。

我不知道这将是帮助。
これが助けになるかお知れない。

他们的任务是帮助.
彼らの役目は援助です。

其主要任务是帮助.
主な仕事は介助である。

我们的愿景是帮助客户获得巨大的成功，实现“国际标准工厂”的梦想。
私たちのビジョンは、顧客が大きな成功を収め、「国際標準工場」の夢を達成するのを助けることです。

政府介入的一个主要关注点，应当是帮助恢复在这些群体中的公共秩序。
政府が取り組むべき主要な課題の一つは、貧困層における市民的秩序の回復を支援することである。

我们的目标是帮助您实现您的职业目标。
私たちの目的は、あなたがあなたの職業上の目標を達成するのを助けることです。

客户反馈是帮助Aeroflot每年荣获数十项大奖和高评价的最重要因素。
顧客のフィードバックは、アエロフロートが毎年、数十もの栄誉ある賞と高い格付けを獲得することに役立つ最も重要な要素だ。