是执行 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 実行する

中国語 での 是执行 の使用例とその 日本語 への翻訳

这里的time是执行命令的时间。
ここでのTIMEは、コマンドを実行する時刻です。

他们只是执行者而已。
彼らは単なる実行者である。

以下是执行摘要。
以下実施概要です。

信息是执行人和组织的想法决定的依据。
情報は人や組織の意思決定をおこなう拠り所になります。

她们只是执行者。
彼らは単なる実行者である。

信息是执行人和组织的想法决定的依据。
情報は人や組織の意思決定を行う拠り所になるもの。

首先是决断力，然后是执行力。
まず計画力、そして実行力、。

商务宾果（BB）是执行的老式宾果呼叫设备全部功能的计算机程序。
ビジネスビンゴ（BB）は、昔ながらのビンゴ呼び出し元の機器のすべての機能を実行するコンピュータプログラムです。

(4)ConstrainedMulticastFlooding(CMF)是执行监听的IGMPCiscoIOS软件方法。
ConstrainedMulticastFlooding（CMF）は、IGMPスヌーピングを実行するためのCiscoIOSソフトウェア方式です。

战术是执行的核心，但执行不等于战术。
戦術は実行の柱ではあるが、実行は戦術ではない。

惟一的方法是执行多次度量，然后用统计技术生成可靠的结果。
そのための唯一の方法は、何度も測定を行い、統計によって信頼できる結論を出すことです。

打开Outlook数据文件（.pst和.ost）保存到的文件夹的最快速方式是执行以下操作：.
Outlookデータファイル(.pstおよび.ost)が保存されているフォルダーを開く最も簡単な方法は、次の操作を実行することです。

我们认为，我们的功能确实很简单，我们是执行的耶和华和个别的一个极为重要的仪式负责。
我々が感じる我々は実際にはとても単純な機能を、我々は責任を負うことを実行するための非常に重要な儀式を主として個々のです。

大多数情况下，启动新线程的主要目的是执行操作（或等待某个操作的结果），而不会导致应用程序的其余部分被阻塞。
ほとんどの場合、新しいスレッドを開始する目的は、他のアプリをブロックすることなく操作を実行すること(または操作の結果を待機すること)です。

在大多数情况下，监管机构不是援引一些新出台的法规，而只是执行那些早已存在的法规。
多くの場合、規制当局は新たな法律を求めることはなく、単に法令集に昔から載っている法律を執行しているだけだ。

一些服务器API（例如ODBC）将请求与PREPARE-DESCRIBE-EXECUTE-OR-OPEN结合使用，从而根据其是否返回结果集来决定是执行语句还是打开语句。
APIの中には、例えばODBCのように、PREPARE-DESCRIBE-EXECUTE-OR-OPENという複合要求を使うことで、結果セットの有無に応じて文を実行するかオープンするかを決めるものもあります。

这几年的成绩，根本上就是由小平同志提出经政治局集体决定的，他只是执行。
ここ数年の成績は、実際は鄧小平同志が打ち出して政治局が決めたものであって、彼は実行したに過ぎなかった」。

委员会建议缔约国从执行《公约》，尤其是执行确定为提出一般原则的四个条文的角度出发，对政府机构加以审查，如果它们尚未这样做的话(见上文第12段)。
委員会は、条約、およびとくに一般原則を定めたものとして特定されている４つの条項（パラ１２参照）を実施するという観点から締約国が行政のあり方を見直すことを、まだそのような見直しを行なっていないのであれば提案する。

一些服务器API（例如ODBC）将请求与PREPARE-DESCRIBE-EXECUTE-OR-OPEN结合使用，从而根据其是否返回结果集来决定是执行语句还是打开语句。
ODBCなどの一部のサーバーAPIでは、PREPARE-DESCRIBE-EXECUTE-OR-OPENを利用して要求が結合されており、結果セットを返すかどうかによって、文を実行するか、または開くかが選択されます。

考虑到教育部以前曾以预算支援为诱饵让各大学乖乖听话并乱发各种限制，废除它似乎妥当，但细究起来，教育部不过是执行政治界推出的教育政策的工具。
予算支援を餌に大学を手なずけ、様々な規制を乱発してきた教育部の前科を考えると、廃止が妥当に見えるが、考えてみれば、教育部は、政界が出す教育政策を執行するツールにすぎない。

为了取消在这里，忏悔收到什么是通常被称为他的“赎罪”，通常是在一定的祈祷，他是说的形式，或者他是执行某些操作，如来访问，从他的忏悔一个十字架的教堂，车站，等施舍，事迹，禁食，并祈祷的满意度的主要手段，但也可以责成其他悔罪工程。
それをキャンセルするためにはここでは、彼の懺悔、後悔している人からの受信は、通常は何と呼ばれる彼の"苦行"とは、通常、特定の祈りの形でこれを言う彼は、あるいは特定のアクションを実行する彼がどのような訪問を教会は、十字架の道の留等施し、行い、断食し、祈りは、最高の満足度を意味するが、他の可能性も加味ざんげの作品です。

二是执行能力。
第二は、その実行能力である。

需要的是执行.
必要なのは実行。

当然是执行它啊。
そしてもちろん実行することです。

下面是执行的部分结果.
以下は、実行結果の一部です。

然后是执行一个计划。
そしてある計画を実行する。

他们是执行者，不是领导人。
彼らは業務の執行者であり、リーダーではありません。

当前用户指的是执行PHP的用户。
現在のユーザーはPHPを実行しているユーザーです。

这是执行在独特的author's技巧的丙烯画.
それは実行された教会に独特のauthor'sテクニックのアクリル絵画。

无论是否有异常抛出或着是否被捕获它总是执行。
これは、例外が投げられた、または捕捉されたかどうかに関係なく、常に実行されます。