渡过了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 過ごした
• 過ごします

中国語 での 渡过了 の使用例とその 日本語 への翻訳

总共我与噶玛巴一起渡过了十天的时间。
ガンモとずっと一緒に過ごした十日間。

赵顼在这里间渡过了她的老年生活。
正祖は老後をここで過ごした。

在想我们一起渡过了多少个日子。
どれだけ一緒に過ごしてきたと思ってるんだい。

我就这样渡过了这个夜晚。
そんなふうに夜を過ごしてきた。

集团董事长一起渡过了一个美好的夜晚。
宗教指導者と共に、美しい夜を過ごしました。

我们又一次渡过了那条河。
再び川を渡りました。

在查理曼的帮助下，御主渡过了危机，.
シャルルマーニュの助力によって危機を乗り越えたマスターだったが。

英国动物学家欧内斯特·克里波恩·斯科特于1889年在萨莫耶德部落渡过了三个月。
イギリスの動物学者であるアーネスト・キルバーン・スコット氏は1889年にサモエド族の中で３カ月過ごした。

到2002年，蒂亚戈席尔瓦转会尤文图德，出场27次打进3球，渡过了很是成功的一个赛季。
年、ティアゴ・シルバはユベントスに移籍し、27回に3得点を挙げ、非常に成功したシーズンを過ごします。

到2002年，蒂亚戈-席尔瓦转会尤文图德，出场27次打进3球，渡过了非常成功的一个赛季。
年、ティアゴ・シルバはユベントスに移籍し、27回に3得点を挙げ、非常に成功したシーズンを過ごします。

年，蒂亚戈·席尔瓦转会尤文图德，出场27次打进3球，渡过了很是成功的一个赛季。
年、ティアゴ・シルバはユベントスに移籍し、27回に3得点を挙げ、非常に成功したシーズンを過ごします。

列侬夫妇在普兰特唱片录音室渡过了几个小时，在10点50分左右回到达科他公寓。
レノン夫妻は午後10:50頃ダコタ・ハウスに戻るまで、数時間をレコード・プラント・スタジオで過ごしました。

童年时他和父母一起在加拿大渡过了几年。
この両親と共に、十代の時に数年間中国で過ごしている。

果然，鲁国和莒国的军队首先渡过了泾河。
すると魯と莒の軍は、真っ先に河を渡った。

尽管他感到对女子存在着一种友情，他还是渡过了这友情的浅滩。
女に友情のようなものを感じたといっても、彼はその程度の浅瀬を渡っていたのだった。

防弹少年团成员间通过匿名的留言了解互相内心的“没能传达的真心”，配合着从出道开始到现在为止发表的舞曲跳舞的“随机舞蹈”，7名成员亲自出题并且回答的“防弹考试”等，通过多样的环节与粉丝们渡过了愉快的时间。
防弾少年団は、メンバーたちからの匿名のコメントを通じて、お互いの本音を調べる「伝えられない本心」、デビューから現在までリリースしたダンス曲に合わせて振り付けをこなす「ランダム・プレイ・ダンス」、7人のメンバーが問題を出して回答する「防弾試験」など、さまざまなコーナーを通じて、ファンと一緒に愉快なひとときを過ごした。

公司设法渡过了危机。
一族は危機を乗り越えた。

他已经渡过了卢比克恩河。
もうルビコン川を渡ったのである。

昨天晚上我们渡过了一条河。
そういえば昨夜、川を渡った。

飞艇渡过了一条相当大的河。
かなり大きな川を渡りました。

在这个丛林里又渡过了一个生日.
ジャングルで迎えた誕生日。

我成功解救了它，还帮它渡过了河。
助けられたりしてそう俺は河を渡った。

自1915年开张一来，渡过了震灾及战….
年の開業以来、震災や戦争を乗り越えて、。

自1915年开张一来，渡过了震灾及战争，.
年の開業以来、震災や戦争を乗り越えて、。

就这样，它们齐心协力，渡过了一个寒冷的夜晚。
それから身を寄せ合って、寒い一夜を越えたのだった。

这只船安然渡过了一切风浪，我们寻求的奖赏已经获得。
船はあらゆる苦難を乗り越え、我らは求めていた宝を勝ち得た、。

圣者克利斯朵夫渡过了河。
聖クリストフは河を渡った。

正是这些措施帮助我们渡过了危机。
それは、私たちをこの危機に導くのを助けたことです。

在沙弗拉的领导下公司渡过了一些财务困难。
サフラの元で会社は経営難に陥った。

自从我出生以后，已经渡过了七个.
わたしは、生まれてから７回引っ越してきた。