确切地知道 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 正確に知っています

中国語 での 确切地知道 の使用例とその 日本語 への翻訳

爱的种马确切地知道道路。
愛の種牡馬はその道を正確に知っています。

头脑确切地知道它想要书面文字说什么。
心は、書かれた言葉に言いたいことを正確に知っています。

如果你正在阅读这本杂志的这篇文章，你确切地知道我在说什么。
この雑誌でこの記事を読んでいるなら、あなたは私が何を話しているか正確に知っています。

总统和一小群人确切地知道他的意思，”他说.
大統領と少数の人々は、彼が何の意味かを正確に知っている」と彼は言った。

基本上，很难确切地知道可能出现什么问题，但是对这个话题有很多关注。
要するに、どんな悪影響が現れるのかを明確に知るのは難しいのですが、この問題に関して大きな懸念が存在していることは明らかです。

我们很难确切地知道如何保罗意味着它在这里。
どのようにすることは難しいのポールを意味することを正確に知っているよ。

你确切地知道你想说什么，即使不是这样写的，你的思想也会这样说。
あなたが言いたいことを正確に知っていて、それが書かれていなくても、あなたの心はそれをそのように読みます。

幸运的是，我们现在记录与记者的谈话…他们确切地知道我所说的和意思。
幸いなことにわれわれは会話を録音するようにしているので、記者は私の発言とその意味を正確に知っている。

你的大脑确切地知道你想说什么，所以你也是这样读的，即使它不是100％正确的。
あなたの脳はあなたが言いたいことを正確に知っているので、100％が正しくなくても、あなたはそれをそのように読みます。

然而，那些关心饮食习惯但又喜欢吃东西的人应该确切地知道他们每天都在吃什么。
しかし、食生活が気になるけれど食べるのも大好きという人は、毎日自分が何を食べているのかを正確に知るべきなのです。

虽然天主教徒有他们坚持的信仰和希望，但所有人都必须在死后才能确切地知道死后会发生什么。
カトリック教徒が希望を持っているにもかかわらず、死後何が起こるかを正確に知るためには、死ぬべきです。

你可以确切地知道它的合身度，假如你摸索着选择自己在百货商店通常选取的尺寸，你就不必因为衣物尺寸太大或太小而将它退回去。
自分にどの程度合っているかが正確にわかり、仮に、普段、店舗で購入する際に選ぶサイズをあまり考えずに選ぼうとしてしまったとしても、サイズ変更のために返品をしたりせずに済むのです。

因此，去年夏天，当我们与PointLomaNazarene大学商学院接洽，看看我们是否赞助MBA研究项目时，我们确切地知道我们希望他们为我们看什么。
そこで、昨年の夏、PointLomaNazareneUniversityBusinessSchoolがMBAの研究プロジェクトをスポンサーにするかどうかを確認するために、私たちは彼らが私たちのために見たいものを正確に知っていました。

他们确切地知道我们在哪里。
私たちがどこにいるのか正確に分かるはずです。

没有人确切地知道戏剧如何起源。
演劇の起源の正確なところは分かっていません。

没有人确切地知道杀马特的起源时间。
実は、タロットの正確な起源は誰にもわかっていません。

他们觉得自己确切地知道上帝的意思。
彼らは、自分たちは神さまのことはよく知っていると考えていました。

他似乎确切地知道他在做什么。
彼は何をしているかちゃんと分かってやっているようだった。

没有人确切地知道这里的生活是如何开始的。
地球の生命がどのように始まったのかを正確に知る者は誰もいない。

但没有人确切地知道它是如何蔓延。
実際にどのように広がったかは、誰にもわかりません。

没有人确切地知道为什么会发生这种奇怪的现象。
なぜこうした現象が起こるのか正確なことは誰にもわかっていません。

我们是队友，所以我确切地知道费尔南多的长处和弱点。
僕たちはチームメイトだったし、フェルナンドの長所と短所は十分にわかっている。

没有人确切地知道直觉在哪里，但是它似乎首先从身体，然后从头脑。
直感がどこにあるのか正確に知る人は誰もいませんが、体から最初に来て、心から来ているようです。

船主是探险船段的经验丰富的船主，因此他们确切地知道他们想要什么。
所有者は遠征船の分野で非常に経験豊富な所有者であるため、彼らはまさに彼らが望むものを知っていました。

因此，当我们承认相信耶稣，我们必须确切地知道耶稣是如何消除我们罪孽的。
ですから、イエスを信用すると言うときには、イエスがどのように罪をすべて消してくださったかを正しく知っていなければならないのです。

然而，没有人确切地知道加西亚到底在哪里。
しかしガルシアがどこにいるのかはっきりとした情報はありません。

现在的人确切地知道他们所要做的，因为“这是写的。
今すぐ正確に知っている人々は何彼らはこれを行うには、"これが書き込まれる。

他们确切地知道他们在做什么。
かれらは自分のしていることを知らざればなり。

我们确切地知道该怎么做，我们将在几年后到那儿。
どうすればいいかは分かっており、それは数年のうちに実現されるでしょう。