调查结果显示 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 調査結果によると
• 調査した結果

中国語 での 调查结果显示 の使用例とその 日本語 への翻訳

针对钢铁的调查结果显示：.
鉄鋼についての調査結果：。

饿了么早餐“调查结果显示.
朝ごはん大調査」結果発表。

受访对象为1500名成人调查结果显示….
人の韓国人成人を対象に行われた調査結果によると、。

最近的调查结果显示，超过75%的此类脚本都是恶意的。
最近の調査結果によると、これらのスクリプトの75％以上が悪意を持つものでした。

调查结果显示，有710项业务可被机器人取代，占全体业务的34%。
丸ごと自動化も調査の結果、全業務の34％に当たる710の業務がロボットに置き換え可能と分かった。

调查结果显示猫的估算饲养数自1994年开始调查以来首次超过了狗。
この調査結果によると、猫の推計飼育数が調査開始以来初めて、犬の数を上回ったとのことです。

调查结果显示，大多数病人为3岁以下儿童，他们中一些人还患有慢性疾病楚连城和营养不良症。
調査の結果、患者のほとんどは3歳未満で、慢性疾患や栄養失調の患者が数人いました。

调查结果显示ELR+CXC趋化因子的重要角色，作为proangiogenic的信号。
調査結果はELR+CXCケモカインアップレギュレート信号として重要な役割を明らかにします。

调查结果显示，30.7%的被调查者表示对大海并无亲近感，41.5%的人表示不喜欢下海。
調査結果によると、全体の30.7％が海に親しみを感じず、41.5％が海に入ることが嫌いと答えた。

专题问卷调查结果显示，中国员工公认为最勤劳。
調査結果によると、中国人従業員が最も勤勉となった。

专门机构调查结果显示，投稿者是K国人和C国人等不良家长。
専門機関による調査の結果、投稿者は、巧妙に潜り込んだK国・C国人等の元不良保護者であることがわかりました。

调查结果显示，马斯克在满分1分的评比中得到了最高的0.96分。
調査結果、マスク氏は１点満点の０.９６点で最も高い点数だった。

年此项目的满意度调查结果显示，非常满意及满意为98%，普通满意为2%。
年の満足度調査の結果、「非常に満足」と「満足」が98％、「普通」が2％でした。

调查结果显示，大多数病人为3岁以下儿童，他们中一些人还患有慢性疾病和营养不良症。
調査の結果、患者のほとんどは3歳未満で、慢性疾患や栄養失調の患者が数人いました。

调查结果显示，尽管信贷周期在不断变长，但受调对象对于证券化市场依然持积极态度。
この調査結果によると、信用サイクルが成熟しているにもかかわらず、回答者は証券化市場について前向きな姿勢を維持しています。

调查结果显示营养不良的整体下降;然而，按照目前的改善速度，到2030年，我们仍远未达到零饥饿目标。
本書の調査結果によると、総じて栄養不良の人は減少するが、現在の改善率では、2030年までに飢餓をなくすという目標は、到底達成できない。

哈佛大学教授爱德华·格拉泽表示，对美国大城市的调查结果显示，如果城市规模扩大两倍，工资如上涨10%，物价会上涨16%。
ハーバード大学のエド・グレイザー教授が米大都市を調査した結果、都市規模が２倍に膨らむたびに賃金は１０％上昇したが、物価は１６％ずつ上昇したという。

调查结果显示，只有46%的受访者相信特朗普有能力应对国际危机，47%的人相信他能英明地领导美国的国防。
調査結果によると、トランプ氏が国際危機に対処できると信じている回答者はわずか46％、氏が賢明に同国の国防を指揮できると信じているのは47％だった。

调查结果显示，56.7%的受访者了解比特币但对投资不感兴趣，2.7%的受访者表示他们已经拥有一些比特币。
調査結果によると、回答者の56.7％がビットコインを知っているが投資には関心が無いと答えたのに対し、2.7％は既にビットコインを保有していると回答した。

调查结果显示，全球旅游景气指数处于向上发展的水平，未来一段时期将会持续保持增长，这为中国入境游创造了良好的外部环境。
調査結果によると、世界観光景気指数は上向いており、今後一定の期間において持続的に上昇するはずで、これは中国の入国観光にとり良好な外部環境を創造する。

调查结果显示，能够确认被护理机构职员虐待的老人有927人，其中有688人为女性，占到整体的74.2%。
調査結果によると、介護職員から虐待を受けた人数は特定できただけでも９２７人で、このうち７４．２％に当たる６８８人が女性だった。

矢野经济研究所于12月9日发布的2013年度“御宅”市场相关调查结果显示，偶像市场和VOCALOID市场的增长带来了市场整体的好转。
矢野経済研究所が12月9日に発表した2013年度の「オタク」市場に関する調査結果によると、アイドル市場やボーカロイド市場の成長が貢献し、市場全体は好調に推移した。

据布鲁德斯研究员的调查结果显示，这两个断层事实是长度达900公里的一个巨大的断层。
ブラザーズ研究員チームの調査結果、この２つの断層は、実は長さが９００キロに達する一つの巨大な断層であることが明らかになった。

调查结果显示，大多数退休美国人都知道Cryptos，但绝大多数人对投资市场并不感兴趣。
調査結果は、退職したアメリカ人の大多数は暗号を知っているが大多数は市場への投資に興味がないことを明らかにしています。

调查结果显示:丙烯酰胺的检出量处于未检出~7331/�K水平，平均检出量为129/�K，在韩国国内低减化推荐标准值1000/�K以内。
調査の結果アクリルアミド検出量は不検出～7,331㎍/㎏と確認され、平均検出量は129㎍/㎏で国内の低減化勧告基準値である1,000㎍/㎏以内だった。

PubmedID:23255589最近的调查结果显示TLR3基因多态性增加肠道病毒心肌炎和炎性扩张型心肌病(iDCM)患者的易感性。
PubmedID:23255589最近の調査結果は、TLR3多型エンテロウイルス性心筋炎と炎症性拡張型心筋症(iDCM)患者への感受性を増加することを示します。

韩民族日报》委托HankookResearch在5月12日至13日进行的民意调查结果显示，56.1%的韩国国民认为“部署决定应该重新讨论。
ハンギョレが韓国リサーチに依頼して12～13日に実施した世論調査の結果によれば、韓国国民の56.1％が「配備決定を再検討すべき」と答えた。

调查结果显示，可投资资产在100万至500万美元的调查对象中，只有28％认为自己富有。
調査結果によると、投資可能な資産（自宅をのぞく）で100万～500万ドルまでの人は、自身を裕福だと思っている割合は28％にとどまっている。

但调查结果显示，韩国的成年精神疾病患者中只有15.3%的人到医院治疗或找专家咨询。
調査結果によると、韓国の精神疾患患者のうち、病院や専門家による治療を受けているのはわずか15．3％にとどまった。

报告书表示，“据当面调查结果显示：外国人认为男女共用卫生间是非常严重的问题”，认为应优先改善和支援这方面。
報告書は「面接調査の結果、外国人は男女共用トイレを非常に深刻な問題として認識している」とし、これに対する改善と支援が優先されるべきだと指摘した。