調査結果 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 调查结果
• 調查結果
• 研究结果
• 研究发现
• 调查显示
• 研究成果
• 调研结果

日本語 での 調査結果 の使用例とその 中国語 への翻訳

調査結果:昨年のダイヤモンドの売上高は増加。
调查显示：去年钻石销量增加.

昨年の調査結果概要。
去年调研结果概述.

調査結果勤務時間最長は北京、通勤時間最長は上海。
问卷调查显示:北京工作时间最长、上海通勤时间最长.

年の調査結果。
年的调研结果。

防止委員会は、調査結果に基づき適切な措置をとります。
FDA将根据正在进行的调查结果采取适当措施。

調査結果の比較。
从检测结果对比来看.

これが最新の調査結果。
這是最新調查的結果。

調査結果に基づく評価及び措置。
根据评估结果，制定和采取相应的措施.

Groovyの調査結果：音楽があなたを動かす方法とその理由。
GroovyFindings：音乐如何以及为什么会让你感动.

調査結果では、中国政府が。
依据我们的调查，中国政府.

鉄鋼についての調査結果：。
针对钢铁的调查结果显示：.

国の調査結果より数値が上回っていました。
这比国家研究的结果更糟糕。

日中“相互不信”の改善示す調査結果も。
也有调查结果显示日中“互不信任”状态有所改善.

前回2012年度の調査結果。
自2012年上上次调查以来。

電子書籍市場に関する調査結果2010。
电子书阅读器市场前景研究2010.

ヘックマン教授らの調査結果。
这是海克曼教授调查的结果。

大気からの二酸化炭素除去に関する重要な調査結果。
有關消除大氣中的二氧化碳的重要調查結果.

となっている(日本の関係機関で調査結果)。
来源：互联网）据日本有关机构调查。

この変動が調査結果に影響を及ぼしているかもしれない。
這些變數有可能影響研究結果。

世界のタバコ市場：主な調査結果（パート1）-タバコの概要と紙巻きタバコ。
全球煙草製品市場:主要調查結果(第一部分)-煙草製品的概要與紙煙.

PubmedID:21532119最近の調査結果提案する慢性炎症のライフスタイルに関与していることに関連する疾患、骨粗しょう症。
PubmedID:21532119最近的研究结果表明慢性炎症参与生活方式相关的疾病和骨质疏松症。

この調査結果では、科学者たちが長年信じてきたことが真実であったことが確認されました。
這次的調查結果證實了科學家們長年深信不疑的事實。

調査結果によって、私たちが今やうつと生存の関連を説明する有望な生物学的経路の一部を理解し得ることが示された。
我们的研究结果表明，我们现在能够了解抑郁与生存之间关系的一些可能的生物学途径。

夢に関するグローバル調査結果：世界の約半数の女性が夢をあきらめてしまっている。
调查显示，全球有半数的女性已经放弃了自己的梦想。

韓水原の自主調査結果、流出した資料は12種117件であることが集計された。
據韓水原調查結果顯示，泄漏的資料總有12種，共計117件。

Swiftは、プログラミング言語に対する最新の調査結果と、数十年にわたるAppleプラットフォームの構築経験を活かして生み出されました。
Swift是编程语言的最新研究成果，并结合数十年的经验建设苹果平台的结果。

北海道教委が全国学力調査結果発表９教科で平均下回る。
北海道教育委員會發表全國學力調查結果,其中有9學科在平均標準以下.

これらの調査結果最初の直接証拠そのinvadopodiaが役割を果たす組織の細胞侵入におけるinvivoで提示します。
这些研究结果提出的第一个直接证据invadopodia领域发挥作用组织细胞入侵体内。

DeNAトラベルにて、聖地巡礼に関する調査結果として、「訪れてみたい聖地」ランキングが発表されています。
DeNATRAVEL發表聖地巡禮相關調查結果，公布「想去的聖地」排名。

デジタル翻訳の改善に向けて：多言語コミュニケーターから得られる調査結果。
改进数字化翻译：来自多语言交流者的研究成果.

文で「調査結果」を使用する方法

調査結果 実際副業をや…！？

調査結果 などに複数あり.

調査結果 鹿沼市が管理する下水道施設等のうち、脱水汚.。

調査結果 分析は、北海道の沖底経営体を主体として行った。

調査結果 福島県及び福島県内の水道事業者等が福島県内.。

調査結果 調査によると37.

調査結果 少ない量を飲むと血行が良くなる効果をもたらし、高血圧症や肩こりに効く。

調査結果 については第７条を適用します。