赞助 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• スポンサー
• 後援
• 協賛
• 主催
• 支援
• 賛助
• パトロン

中国語 での 赞助 の使用例とその 日本語 への翻訳

赞助节目.
提供番組。

体育赞助.
スポーツ支援。

赞助制度的起源.
特許制度の起源。

体育赞助.
スポートペサ契約。

每年都赞助）.
毎年パトロール）。

赞助内容.
スポンサードコンテンツ。

金牌级赞助.
ゴールドレベルスポンサーシップ。

特别赞助：大和房屋工业.
特別協賛：大和ハウス工業。

赞助：挪威王国驻华大使馆.
協力:ノルウェー王国大使館。

由您的州彩票赞助。
あなたの州の宝くじが主催しています。

赞助亚洲主要的国际足球赛事.
アジアの主要な国際サッカー大会に協賛。

选择全事情表示手续制度、赞助.
選択全件表示手続き制度・助成。

也特别感谢赞助公司的协助.
そしてスポンサーの企業さんにも大感謝です。

赞助商名单gt;媒体夥伴.
スポンサーのリストgt;メディアパートナーのリスト。

他们是艺术和文化的伟大赞助者。
これにより彼は芸術と文化の偉大な庇護者となった。

Lt;少于电视>再次赞助夏季节日!
LessThanTV〉主催の夏祭り再び!

基础研究与应用科学：你会赞助哪一个？
基礎研究vs応用科学:どちらに資金提供しますか？

埃利奥特学校赞助九个研究机构：.
エリオットスクールは、9つの研究機関を後援しています。

特纳先生是高峰会经费赞助人之一。
ちなみにターナー氏は、本サミットの資金支援者の1人でもある。

三星电子延长奥运会赞助至2028年.
三星電子、オリンピックスポンサーを２０２８年までに延長。

ACIDMAN，赞助节日最终铸造艺术家公告.
ACIDMAN、主催フェス最終出演アーティスト発表。

哥伦布拿到了西班牙国王的赞助，就出海了。
そのコロンブスがスペイン王の支援を受けて航海に出たのです。

SimplyRhinoUK赞助学生设计竞赛.
SimplyRhinoUK後援の学生デザインコンペ。

Fedora是一个由RedHat赞助、….
ご存知のとおり、Fedoraは、RedHatが後援す…。

早安美国赞助的节日“八王子天狗节2016”.
グッドモーニングアメリカ主催フェス「八王子天狗祭2016」。

埃利奥特学校赞助九个研究机构：.
ElliottSchoolは9つの研究機関をスポンサーしています：。

LUNASEA赞助节日，33小时Nico现场接力决定.
LUNASEA主催フェス、33時間ニコ生中継決定。

与挪威和国际商业和工业的赞助和合作协议。
ノルウェーと国際ビジネスや産業界とのスポンサーシップと協力協定。

Facebook与ABC新闻共同赞助美国总统大选辩论。
FacebookがABCNewsと共同で大統領討論会を主催する。

年政府计划由塔塔咨询服务公司(TataConsultancyServices)赞助。
年閣僚プログラムはタタ・コンサルタンシー・サービシズがスポンサーを務めています。