超过了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 超える
• 上回る
• 以上
• 超えた
• 上回った
• 越えた
• 越えている
• 抜いた
• 追い抜いた
• 超え
• 上回り

中国語 での 超过了 の使用例とその 日本語 への翻訳

重量超过了200吨。
体重は200トン以上。

美国超过了日本。
アメリカは日本以上。

我们已经超过了美国。
もう俺たちはアメリカを越えた。

Wii的终身销量超过了1亿台。
Wiiの販売台数は、1億台以上。

阿里巴巴的总市值在10月一度超过了亚马逊。
アリババの時価総額は10月、一時アマゾンを抜いた。

父亲的最大成功就是儿子超过了自己。
父親は、息子が自分を越えたことが一番の喜びと聞きます。

中国的经济已经超过了除日本和美国以外其他国家。
中国経済は、日本とアメリカ以外の他国は追い抜いた。

该方法检测间皮素存在与否的精确度超过了90%。
検出の精度（正確性）は90％以上。

另一方面，中国市场上App数量已经超过了406万个。
中国市場のスマホアプリの数はすでに406万以上。

年，美国的鸡肉消费量超过了牛肉。
年、アメリカ人の鶏肉消費が初めて牛肉を追い抜いた。

第十一章超过了波尔基亚家族的梦想.
第9章ライプニッツの夢を超えて。

超过了“博士”。
医者「以上です。

这个数字超过了“829集”。
その数はなんと『829話』以上です。

但仍超过了2010年的530万台。
ただし、これでも2010年の530万台は上回っている。

和平力量超过了战争力量。
平和とは戦争以上の力であります。

但是坏的方面远远超过了好的方面。
しかし、悪い面がいい面をはるかに上回っています。

超过了游戏本。
ゲームを超えていた。

那时，金额超过了他的一半。
その時、その額は彼の状態の半分を超えていた。

不，这已经超过了「喜欢」，.
それは、もう「好き」を超えている。

其最大功率超过了700马力。
最大出力は、700馬力を超えます。

销售量首次超过了50亿欧元。
ユーロコプターが売上高50億ユーロを超えたのは初めてです。

很快，价格超过了他们的上限。
あっという間に、自分たちの限度価格を超えてしまいました。

就已经超过了1000架。
すでに1000を超えています。。

这个数量甚至超过了很多国家的总人口数量。
その数は多くの国の人口をも上回っています。

这一数字甚至超过了俄罗斯和沙特阿拉伯。
これはロシアやサウジアラビアを超えています。

前来游玩的客人超过了10万人。
お越しいただいたお客さまは10万人を超えています。

更有7家企业的历史超过了1000年。
社は1000年以上の歴史を持つ。

赞成继续保存遗体的超过了31%。
保存継続に賛成する31％を上回った。

我所有的期望超过了!
すべての私の期待を超えました!

在某些领域，中国甚至超过了美国。
幾つかの分野では、中国はアメリカを上回ってさえいる。