过渡 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 移行
• 過渡
• 遷移
• 暫定
• トランジション

中国語 での 过渡 の使用例とその 日本語 への翻訳

过渡委员.
暫定評議会。

南部过渡委员.
南部暫定評議会。

过渡司法.
移行期正義。

索马里过渡国民政府.
ソマリア暫定国民政府た。

过渡军事委员.
暫定軍事評議会。

利比亚全国过渡委员.
リビアの国家暫定評議会。

什么是互联网的过渡.
インターネットの変遷とは。

建立叙利亚过渡政府？
交渉によってシリア暫定政権成立か？

人类仅仅是某种过渡期。
人間はひとつの移行、過渡期だ。

甚至急于向共产主义过渡。
これは、共産主義への移行のこと。

利比亚过渡政府将在10天内成立.
リビア、10日以内に暫定政権樹立。

从工业社会向服务社会的过渡。
工業社会からサービス社会に転換するのだ。

利比亚过渡政府将在10天内成立.
リビア暫定政権、１０日以内に発足へ。

一旦RV开始，过渡就正式开始。
RVが始まると、移行が正式に開始される。

不使用过渡金属的碳-碳键形成反应.
遷移金属を用いない炭素-炭素結合形成反応。

蝴蝶的图片过渡有各种颜色。
蝶の写真の移行は、色のすべての種類があります。

Profile”工具过渡和位置.
Profileツールのトランジションと場所。

索马里过渡议会呼吁邻国紧急派兵救援.
ソマリア臨時議会、隣国に緊急派兵を求める。

D打印领域目前正处于过渡阶段。
Dプリンティングの分野は現在、移行期間にあります。

因此，它不应该是尖锐的粗糙过渡。
したがって、それは鋭いラフな移行ではありません。

安全和稳定对我国的政治过渡至关重要。
治安と安定は引き続き、わが国の政治的移行に不可欠な要素です。

我和你之间纯粹的只有时间的过渡。
君とボクだけの静かな時間が流れる、ほんのひととき。

过渡到CATIAV6版本从未如此简单。
CATIAバージョン6への移行がこれまでより簡単にできます。

利比亚全国过渡委员会许多成员都和美国的情报机关有来往。
リビア全国暫定委員会の多くのメンバーはアメリカの情報機関との行き来があった。

过渡金属催化的交叉偶联反应[C-C成键反应].
遷移金属触媒クロスカップリング反応[C-C結合形成]。

被高度评价为从古代到中世纪的过渡期的地方文化突出事例。
古代から中世への過渡期の地方文化として、突出した事例であると高く評価されました。

过渡金属螯合剂治疗--阿尔茨海默病的潜在治疗吗？
遷移金属キレート剤療法-アルツハイマー病のための潜在的な治療ですか？

曾在东帝汶担任联合国PKO过渡行政当局的县长，后来再次前往塞拉利昂。
東ティモールで国連PKO暫定行政府の県知事を務めた後、再びシエラレオネへ。

从字面上看，能源过渡--德国“Energiewende”的概念获得了国际的关注。
文字通り、エネルギー遷移--ドイツの「Energiewende」の概念が国際的な注目を集めています。

在两个剪辑之间添加过渡效果，并将动态效果应用于照片，以实现自然平滑的过渡。
つのクリップ間のトランジション効果を追加し、自然でスムーズな移行を実現するために、写真にモーションエフェクトを適用します。