逃逸 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 逃走
• 脱出
• 逃避
• 逃げ
• エスケープ
• 散逸しています

中国語 での 逃逸 の使用例とその 日本語 への翻訳

浪漫逃逸.
ロマンスベルジャヤ。

逃逸外籍勞工.
逃げだす外国人労働者たち。

有保险还玩个逃逸，傻吧.
保険も出んしアホやなぁ。

它们正从我的巢穴逃逸。
自分たちの巣から逃げ出した。

消失的绑架逃逸车（前篇）.
第321話消えた誘拐逃走車(前編)。

骑车撞倒人14岁少年逃逸.
オートバイ運転14歳少年が死亡。

轿车撞倒两岁女童肇事司机逃逸.
二歳の女児を轢き、運転手は逃走しました。

第321话消失的绑架逃逸车（前篇）.
第321話消えた誘拐逃走車(前編)。

遊戲公主朱麗葉：從動物園逃逸在線.
プリンセスジュリエット：動物園からの脱出。

但然後，這個團隊強迫超流體逃逸。
しかしその後、チームは超流動体を脱出させた。

目前警方正在追捕逃逸货车司机。
警察は今、逃走したトラック運転手の行方を追っている。

异基因移植后复发AML细胞的免疫逃逸.
同種移植後の再発AML細胞の免疫逃避。

逃逸分析最早是在Java标准版6中实现的。
エスケープ解析は、JavaStandardEdition6で実装されている。

槍手疑似是一名西班牙裔男子，目前仍在逃逸。
犯人はトルコ人の男、現在も逃走中です。

逃逸的粒子显得是从该黑洞发射出来似的。
この飛び出す素粒子が、あたかもブラックホールから放出されているように見えるのです。

加拿大印度餐厅爆炸酿15伤2犯嫌逃逸.
カナダインド料理店で爆発１５人重軽傷男２人逃走。

为什么达不到地球逃逸速度，我们就永远无法离开地球.
何故、地球に落ちてしまわないかと言えば、地球からの脱出速度に達しない、だ…。

曼谷一大学发生枪击案讲师枪杀2名同事后逃逸.
バンコク都内の大学で講師が同僚２人を射殺して逃走。

很容易摆脱你的悲伤-所有的关系通常是逃逸，一个简单地去避免它。
自分の悲しみから逃避するのは簡単だ--そして普通、あらゆる関係が逃避だ。

不到四分钟，脸上的眼部肌肉就脱落了，1429-B实体从头骨中逃逸。
分以内に眼筋は顔面から切り離され、1429-B実体は頭蓋骨から脱出しました。

令人鼓舞的结论，从最近的研究为大致与病毒逃逸不相关联的中和抗体的存在提供了支持。
最近の研究から有望な結果サポートウイルスエスケープと関連付けられていない中和抗体広く存在しています。

即使在飞船升空一段时间之后，航天员也能通过逃逸火箭而脱离险境。
宇宙船がしばらく飛行しても逃避ロケットを通して危険から脱することができる。

同时，为保障宇航员的安全，火箭首次启用故障自动检测系统和逃逸系统。
宇宙飛行士の安全確保のため、初めてロケットに故障自動検査システムと逃避システムをとりつけた。

每分鐘，400磅的氫氣和幾乎7磅的氦氣從地球大氣層逃逸到外層空間。
毎分、約180kgの水素と3kg近くのヘリウムが、地球の大気から宇宙空間へ散逸しています。

Catch-all块可用于确保没有未捕捉异常从提供不抛出异常保证的函数逃逸。
全キャッチブロックは例外を投げない保証を提供する関数から未捕捉の例外が漏れる可能性がないことを保証するために使用できます。

这表明JavaScript可能正以网络的形式达到逃逸速度，在相关技术领域创建了生态系统。
この結果が示しているのは、JavaScriptがネットワークとしての脱出速度に到達して、関連技術のエコシステムになる可能性です。

每分钟，就有181千克的氢气和近3千克的氦气从地球大气层逃逸到外太空。
毎分、約180kgの水素と3kg近くのヘリウムが、地球の大気から宇宙空間へ散逸しています。

從內部到外部的身體逃逸，遠離家中或辦公室的某個地方，讓我感覺到太陽或風在背上，這本身就是放鬆。
身体の内側から外側に逃げ、自宅やオフィスから離れた静かな場所にいるのは、太陽や風を背中に感じることができ、それ自体がリラックスすることです。

早在1783年，英国剑桥大学的约翰·米歇尔便撰文指出，一个质量足够大并足够紧致的恒星会有极其强大的引力场，以致连光都不能逃逸。
年イギリスケンブリッジ大学のジョン・ミッチェルは、光が粒子であるならば、十分な質量と密度を持つ星なら光が脱出できないほど強い重力場を持つかもしれないと指摘した。

从内部到外部的身体逃逸，远离家中或办公室的某个地方，让我感觉到太阳或风在背上，这本身就是放松。
身体の内側から外側に逃げ、自宅やオフィスから離れた静かな場所にいるのは、太陽や風を背中に感じることができ、それ自体がリラックスすることです。