這麼多 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• こんなに
• そんなに
• こんなにたくさんの
• そんなに多くは

中国語 での 這麼多 の使用例とその 日本語 への翻訳

真的這麼多書讀嗎?
本当にこんなに本を読んでいるのかな?

你看！這麼多！
見てください！！こんなにたくさん！！

原來有這麼多？！新的世界遺產候選名單「明治日本工業革命遺產」23處彙整.
こんなにあるの？！新しい世界遺産の候補「明治日本の産業革命遺産」23ヶ所まとめ。

男人的標準身材，一百年變了這麼多！
完全な女性のボディ」が、100年でこんなに変わった！

推薦給你：人的一生不平凡的時間，不需要這麼多）.
(あなたが好きになる:人の特別な時間の生活は、そんなに必要はありません)。

第3章我們看不見、無從得知的食品添加物有這麼多.
第３章：私たちに見えない、知りようのない食品添加物がこんなにある。

第一次看到這麼多蜜蜂擠在同一朵花。
こんなにたくさんのミツバチが花に群がっているのを見るのは初めてです。

第3章看不見、無從得知的食品添加物有這麼多！
第３章私たちに見えない、知りようのない食品添加物がこんなにある。

和這麼多等待著你在一個令人興奮的運動遊戲PES2012感興趣！
およびそんなに多くはエキサイティングなスポーツゲームPES2012に興味を持って待って！

可以同時看見這麼多種鯊魚的水族館，全日本就只有這裡了。
こんなにたくさんの種類のサメを見られるのは、日本ではここだけ。

和這麼多等待著你在一個令人興奮的運動遊戲PES2012感興趣！投身到虛擬足球PES2012的世界！
およびそんなに多くはエキサイティングなスポーツゲームPES2012に興味を持って待って！

香港長者前線哭訴：當年日本人都沒抓這麼多小孩.
香港の前線の老人は「当時の日本軍でさえこんなに多くの子供を捕まえなかった」と泣き叫んだ。

所以，如果他是一個“正義”的人，為什麼上帝給他這麼多的悲傷呢？
それで、もし彼が「正当な」人だったら、なぜ神は彼にそんなに多くの悲しみを与えたのでしょうか？

即使有一個小狗有很多樂趣，而且如果他們是101，冒險將完全這麼多。
一つでも子犬は多くの楽しみで、彼らは101であれば、冒険はまさにそんなに多くなります。

家庭系統-收費創建一個家庭，如果你符合要求，選擇一個獨特的顏色，家庭類型，如意大利黑手黨和俄羅斯黑手黨等，每家類型獨特的行列，邀請您想任何人，選擇什麼樣的排名，你希望他們是，去與其他家庭戰爭或建立聯盟，成員踢，捶（殺）的成員，短信群發會員，升級/降級的成員，付出貢品，從家庭安全撤出/存款，查看家庭論壇，編輯/刪除/鎖定你想要/粘主題和解散家庭和這麼多！
家族制度-有料で家族を作成し、要件を満たしている場合には、そのようなイタリアのマフィアやロシアマフィアなどのように独特の色、ファミリタイプを選択し、家族のタイプごとに固有のランク、必要な人を招待し、あなたがそれらを望むもののランクを選択/（キル）メンバーを強打、他の家族との戦争に行くか、提携を偽造、キックのメンバーであることが、マスメッセージメンバー、促進/メンバーを降格、賛辞を支払う、安全な家族から/預金を引き出し、家族のフォーラムを見る、編集/削除あなたが欲しい/スティッキートピックをロックし、家族およびそんなに多くを解散！

站附近,女子心態平和,有禮貌,有趣♪從三鷹站有15分鐘的步行路程(但不覺得你是走在感官這麼多)。
駅近、女性安心、丁寧、楽しい♪】三鷹駅から徒歩15分感覚的にはそんなに歩いている気はしません。

他們已經失去了不只是因為保守派有這麼多的金錢和權力，而且還因為他們已經接受了保守派政治辯論的框架。
彼らは保守派はそんなに多くのお金とパワーを持っているという理由だけではない失うだけでなく、彼らは政治的論争の保守派「フレーミングを受け入れているので、されています。

斯蒂芬被逮捕，不無一些暴力事件，似乎（希臘字synerpasan意味著這麼多），並拖進之前審判廳，在那裡他被指控說："拿撒勒的耶穌會破壞這個地方[廟]，並應改變傳統摩西告訴了我們"（六，12月14日）。
スティーヴンが逮捕された、いくつかの暴力行為をなしていないようだ（ギリシャ語の単語の意味するsynerpasanそんなに）、およびサンヘドリンの前に引きずり出されたが、そこには起訴されたことを言っている"ナザレのイエスは、この場所を破壊[寺]、および変更するものわたしたちの伝統を配達モーゼス"（viのは、12月14日）。

安息日是被神聖化，由一個神聖的休息，所有這一天，即便是從這種世俗化的僱傭關係和娛樂性，因為是合法的就在其他日子，（利未記23時03分）和消費在整個時間，在公共和私人演習神的崇拜，（詩篇92:1,2;以賽亞書58:13,14），除了這麼多，因為是在工程的必要性和憐憫。
安息日は、神聖化されることによって、すべての神聖な休息日でも、このような世俗から娯楽としては、合法的な職業上の他の日は、（レビ記23： 03）と歳出全体の練習時間は、公共および民間の神を崇拝するのは、（詩篇92:1,2;イザヤ書58:13,14）を除いてそんなに作品としては、必然的に取り上げると慈悲。

這麼多有趣的城市。
いろいろと面白い街です。

謝謝你這麼多綠!
ありがとう、たくさんの緑。

如果不是在這麼多照片裡.
もし、そこにたくさんの写真がなければ。

上次去好像人沒這麼多~.
回目のこんなに人はいなかったはず・・と、思えるほど。

我只能為她做這麼多了。
彼女のために僕ができるのはそれくらいしかない」。

有必要這麼多魚杆嗎?
また、こんなに多量の魚粉って必要なのかな？

但是，隨著基督是這麼多.
しかし、キリストに従うと、以前よりもずっとです。

這個城市有這麼多的歷史.
この街には、歴史がたくさん。

我有能力祝福這麼多人嗎?
このくらいなら祝福する人のが多いんちゃう？

這麼多的美在這裡。
それほどの美しさがここにはある。

我只有這麼多?
僕だけこうなの?