それほど 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 那么
• 并
• 如此
• 这么
• 不是
• 不算
• 並不那麼
• 并不是那么
• 不大
• 没有太大
• 就没那么
• 太明

日本語 での それほど の使用例とその 中国語 への翻訳

駅はそれほど混雑無し。
火车站不是很拥挤。

それほど暗い洞窟ではない。
不是黑色的洞穴。

汚染はそれほど高くない。
污染就不会那么重了。

それほど大きな浜辺ではありません。
那不是一个很大的海滩。

風水はそれほど難しくない。
风水并不是那么难懂的.

それほど、ミャンマーの治安は良いです。
其实缅甸治安蛮好的。

都会がそれほど良いわけじゃない。
城市没有那么好。

ストーリー的にはそれほど変化はない。
在故事上并没有太大的变化。

追求はそれほど強くありません。
追求并不是那么强烈。

なぜ、それほど高い精度が求められるのですか。
为什么精度要求这么高?

痛みはそれほど強くはないです。
压痛不是那么的强烈。

すると、電車はそれほど混雑していません。
那么火车就不会那么拥挤了。

答えはそれほど単純ではありません！
答案並不那麼簡單！

それほど政治色の強い裁判だった。
它是一种有非常浓厚政治色彩的审判。

ISO感度はそれほど高くない。
ISO灵敏度并不是那么高。

すべてのロボット-それほどうまくいきません。
所有这些机器人-不是很好。

政府にはそれほどお金があるのだろうか？
地方政府有这么多钱吗?

それほど、この場所にとって水はだいじなものなのだ。
因为这个地方的水太大了。

アロカシアはそれほど強い光を必要としません。
蝴蝶兰不需要这么强的光照。

基本性能は今のＸ7系とそれほど違わない。
其他位置与当前的X7基本没有太大差别。

観光客はそれほど多くなく、騒がしくない。
游客不算多，没有太吵闹的感觉。

ムンバイでの仕事は見つけるのがそれほど簡単ではありません。
孟買的工作並不容易找到。

ニックはそれほど究極のボス戦を戦っていない。
尼克不是那么战斗的终极老板的战斗.

それほど大きな街ではないが、良いものがあるぞ。
不算大城市，但是却拥有很多美好的东西。

一方、無料のVPNはそれほど良くありません。
另一方面，免费的VPN服务就没那么好了。

一般に高齢者世帯の所得は、それほど高くない。
一般來說，老年人家庭的收入並沒有那麼高。

それほど複雑でない状況で予測不可能性を生み出します。
在不太复杂的情况下产生不可预测性。

ではなぜ日本人にとって英語学習はそれほど難しいのか？
那么，日本人为什么学英语这么难呢？

しかしロボット化は労働市場にそれほど影響をもたらしてはいません。
机器人不会对劳动力市场造成较大影响。

レイクビューのほとんどの宿泊施設は湖からそれほど離れていません。
莱克维尤的大部分住房都离湖不远。

文で「それほど」を使用する方法

それほど 大変な環境なのです。

それほど 見ることの難しい絵なのだ。

それほど ソールはビブラム、修理ならビブラムといったイメージ、ブランド性が高いのです。

それほど めがねピカチュウは激レアなキャラなのだ。

それほど 世界は普遍的になろうとしています。

それほど 中華屋やそば屋は地元に密着した存在なのです。

それほど 状況は切迫しているということなんだとも思った。

それほど 先生の印象がいいのですね。

それほど あたふたーしておりません。

それほど に徳島県の「キタガタ」の農家と香川県の農家の結び付きは古い。