阻碍 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 妨げる
• 阻害する
• 阻む
• 障害
• 妨げとなる
• 妨害する
• 邪魔する
• 妨げ
• 阻害し
• 阻み

中国語 での 阻碍 の使用例とその 日本語 への翻訳

反而还成为了阻碍。
逆に妨げにすらなる。

谁在阻碍和平？
和平を妨げたのは誰なのか？

阻碍改革的三种矛盾.
改革を阻む3つの不安。

什么阻碍了我们前进.
を進めることを妨げた。

这阻碍了他们的使用。
これはその使用を妨げた。

环保阻碍经济发展?
環境政策が経済発展を阻害。

澳门下午茶阻碍混合.
マカオ午後のお茶を阻害する混合。

阻碍人生成功的三种心态.
人生の成功を阻む3つの思考。

我相信这是暂时的阻碍。
一時的な障害だったと思われます。

阻碍晋升的9个坏习惯.
昇進の邪魔になる10の悪習慣。

只是他的伤势阻碍了他。
だが、度重なるけがが彼を阻んだ。

因为帝国主义阻碍社会进步.
人種差別は社会進歩の妨げとなる。

这可能会阻碍自我实现。
自己実現の妨げになる場合があります。

阻碍晋升的9个坏习惯.
出生・昇進の邪魔になる10の悪習慣。

阻拦阻止阻碍阻挡反对妨碍.
防ぐ差止める押止める押さえる阻碍。

阻碍国际贸易和全球经济复苏；.
国際貿易と世界経済の回復を阻害。

正是这些阻碍了我们的进步。
そしてそれこそが進歩を妨げてしまう。

应消除阻碍，确保隐私与尊严.
障害の克服、プライバシーと尊厳の確保を。

比如废除那些阻碍经商活动的条例。
企業の活動を妨げるような規制の撤廃。

事实上，阻碍我们前进的是.
実際には、私たちにとっての障害というのは、。

许多阻碍就业的监管条例将继续倒塌。
雇用を阻害する多くの規制は減り続ける。

但是，这却阻碍到了中央集权化。
しかしこれは中央集権化の妨げになりました。

但与此同时也遇到了一些阻碍。
しかしながら、同時に、いくつかの障害も存在します。

你在试图阻碍这个测试进行吗？”.
このテストを妨害しようとしていますか？」。

你的以为可能阻碍你过得更自由.
あなたがより自由になることを妨げてしまう可能性だってあるのだ。

阻碍公平起跑线的最大因素同样是“住房”。
フェアなスタートラインの最大の障害もやはり「家」です。

它很无聊，阻碍你完成事情。
完璧は退屈だし、あなたが物事をやりとげることを妨げるだろう。

阻碍G2期DNA损伤检验点。
NMですが、G2期DNA損傷チェックポイント（checkpoint）を防げます。

全球贸易日益阻碍，欧盟的年度报告说，.
グローバル貿易ますます妨げ、EU年次報告書は述べています。

任何困难都无法阻碍俄自主决定未来。
いかなる困難もロシアの未来に対する自己決定を妨げることはできない。