あえて 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不敢
• 硬要
• 如果你敢
• 要
• 特意
• 我的

日本語 での あえて の使用例とその 中国語 への翻訳

そういう人はあえて。
这种别人不敢.

彼もあえて何も言わない。
他也不敢说什么。

私たちはあえて、。
所以我們不敢；.

あえて、スポーツと呼ぼう。
我们叫它体育吧。

誰があえて、３DSの…。
如此师傅，谁还敢把三….

あえて無視する君との未来。
硬要无视与你的未来.

ならば僕はあえて何もするまい。
这意味着我什么也不敢做。

あえて、誰かは指定しない。
太烦人，没某人指定他。

だが、彼はあえてその道を選んだ。
但是他勇敢選擇了這條路。

あえて、「病気は私の武器です」。
我的病是我的武器.

誰も言わないから、私があえて言う。
因为你们不敢说，所以我要说。

あえて、感覚を閉じてみる。
我以为，关闭所有的感官。

なぜあえてこのような保証をつけるのか？
为什么我们敢于做这样的保证？

あえて厳しい人生を選んだ。
所以他选择了艰苦的生活。

ドトールがあえて「超高級店」を出す狙い。
多托爾特意推出“超高級店”.

あえて言うならマラドーナ」。
那你敢说马拉多纳？”.

しかし、あえてこの制度を導入しました。
中共大摇大摆的引进了这套制度。

あえて、ここに書いた次第です。
轻声说：就写到这里。

だから、あえて特許を申請しなかったんですよ。
可惜他们没有申请过专利。

あえて特許は申請しなかった。
可惜他们没有申请过专利。

なので、私はあえて、欠点を書いてみた…。
但是，其实我的本意是来写缺点的…….

あえて言おう、家畜であると」。
不要，我说过了，她们当然是家畜。

いらっしゃいあえてのいらっしゃい通勤バイクブロガー。
的天敢的一天！下班车博客.

あえて普通のウィローモスを選択。
所以，选择普通的维生素片即可。

彼らは、もはや何もあえて尋ねようとはしなかった。
从此他们再也不敢质问他什么了。

あえて言うなら、この場の未来機関全員だ。
硬要说的话，是所有在场的未来机关的成员。

集中力を高めるために、あえて雑談タイムを入れる。
為了提高注意力，刻意插入閒聊時間.

そして、私は情報セキュリティについてあえて言及もしませんでした!
我甚至都没敢提信息安全！!

それらが干渉したり、あえて使用しないことを確認してください。
确保它们不会干扰或不敢使用它们。

でも、最初はあえてアシスタントとして入れてもらったんですよ。
最初他是作为我的助手被招进来的。

文で「あえて」を使用する方法

あえて 書いてるのですか。

あえて ダイドーブレンドコーヒーなどをチョイス。

あえて 今回は西之阪だけで動いた。

あえて ひねりもなく.

あえて ひろさんの質問とは 違う回答をさせていただきます。

あえて 無造作に決める のもありです。

あえて 手狭なスペースに クルマをご用意してお待ちしています。

あえて 128MB のメモリの生産設備を作る必要は無い。

どっちの気持ちも解るから あえて 自分の意見は言いません。

因みにアウシュビッツは、ポーランド国内では あえて ”オシフィエンチウム”とポーランド語の地名で呼んでいるそうです。